Meta tags:
description= Lekturnik, czyli blog poczytny;
Headings (most frequently used words):
na, przykład, wpisy, książki, ysabell, najnowsze, archiwum, najpopularniejsze, meta, charlotte, bronte, dziwne, losy, jane, eyre, rachel, cusk, wariacje, temat, rodziny, bradshaw, kontynuacje, nawiązania, don, kichot, święta, noc, wesołych, świąt, listopad, jeden, dotkliwszych, wrzodów, dwunastnicy, roku, czyli, cyganka, juliana, tuwima, wie, dobrze, depka, gra, skojarzenia, čapek, dziś, cz, włochy, bartłomiej, kuraś, paweł, smoleński, bedzies, wisioł, za, cosik, powakacyjnie, stronicowanie, wpisów, ii, iii, najmniej, oczywisty, wniosek, pytanie,
Text of the page (most frequently used words):
się (238), nie (203), jest (108), ale (86), jak (63), tak (49), tym (48), kiedy (38), tylko (35), jane (35), tego (34), już (33), dla (33), może (32), czy (32), bardzo (27), ten (25), mnie (25), 2011 (25), nawet (25), był (25), też (24), jego (24), wszystko (24), tej (24), jej (23), #książki (22), trochę (22), sobie (22), ich (22), przez (22), jeszcze (21), eyre (21), coś (19), niż (19), właśnie (19), który (19), zresztą (18), więcej (18), don (18), dlatego (17), było (17), bardziej (17), jako (17), żeby (17), ani (17), dobrze (16), dopiero (16), dużo (16), dinah (16), być (15), pisze (15), przy (15), naprawdę (14), stron (14), przecież (14), więc (14), która (14), lat (14), temat (14), bradshaw (14), tutaj (13), sposób (13), bez (13), pani (13), cusk (13), albo (12), inne (12), 2010 (12), pewnie (12), mam (12), tytuł (12), jednak (12), jeśli (12), nim (12), tyle (12), niej (12), wrażenie (12), poza (11), czyli (11), można (11), lub (11), mój (11), tam (11), potem (11), wtedy (11), podróży (11), swoje (11), była (11), pierwsze (11), wszystkich (11), końcu (11), książka (11), nią (11), nad (11), siebie (11), domu (11), isachar (11), komentarzy (10), kategorie (10), opublikowano (10), jeden (10), książek (10), kto (10), strony (10), książkę (10), tych (10), które (10), przed (10), jednej (10), przykład (10), bedzies (10), wisioł (10), gdy (10), wszystkim (10), którą (10), choć (10), zupełnie (10), wieku (10), pan (10), dlaczego (10), którego (10), teraz (9), tagi (9), chociaż (9), roku (9), raz (9), pod (9), czasem (9), zwłaszcza (9), których (9), niemal (9), autor (9), język (9), wydawnictwo (9), čapek (9), postaci (9), wcześniej (9), noc (9), andrzej (9), opowieści (9), powieść (9), kichota (9), rodziny (9), charlotte (9), ktoś (8), rzeczy (8), raczej (8), jakiś (8), ostatnio (8), prostu (8), pewno (8), czytałam (8), takie (8), zaczyna (8), którym (8), lepiej (8), czym (8), wszystkie (8), dość (8), zawsze (8), choćby (8), depka (8), oczywiście (8), wariacje (8), the (8), wielu (7), kilka (7), samo (7), pierwszy (7), warto (7), czas (7), wiele (7), skoro (7), najbardziej (7), kojarzy (7), samym (7), swoich (7), książce (7), owszem (7), myśli (7), innych (7), taki (7), literatura (7), nich (7), także (7), miał (7), nawiązania (7), między (7), formacja (7), huellego (7), opowieść (7), listopad (7), cyganka (7), tuwima (7), kichot (7), początku (7), rachel (7), rochester (7), zaskoczenie (7), długo (6), będzie (6), kawał (6), mamy (6), nam (6), otóż (6), oraz (6), ogóle (6), coraz (6), czego (6), paweł (6), cosik (6), moja (6), którzy (6), dziś (6), nikt (6), emocje (6), ile (6), prawda (6), miejsce (6), szczęście (6), rok (6), wydania (6), cytaty (6), człowiek (6), świat (6), również (6), robi (6), piękne (6), znowu (6), gdzie (6), ludzi (6), świata (6), pracy (6), całą (6), były (6), potrzeb (6), kulturalnych (6), listopada (6), warszawa (6), takiego (6), strandzie (6), dzięki (6), piosenkę (6), musi (6), miłość (6), nic (6), cervantesa (6), powieści (6), thomas (6), tonie (6), dziwne (6), losy (6), wordpress (5), com (5), ysabell (5), blog (5), sierpnia (5), polecam (5), sam (5), końca (5), moje (5), mówi (5), przeczytałam (5), czasu (5), skojarzenia (5), części (5), podoba (5), niego (5), nieco (5), moich (5), tematy (5), niesamowicie (5), mieć (5), chyba (5), mogę (5), kuraś (5), smoleński (5), blogu (5), ona (5), historia (5), józefie (5), nadal (5), cały (5), bohaterów (5), dziecko (5), wie (5), ilość (5), listy (5), koniec (5), nigdy (5), stara (5), jakie (5), całkowicie (5), część (5), drugie (5), swojej (5), moim (5), zembaty (5), kroh (5), garczarek (5), piosenki (5), życie (5), zasadzie (5), przypomina (5), huelle (5), helu (5), samą (5), drugiej (5), was (5), ciekawy (5), stary (5), kontynuacje (5), 2012 (5), swojego (5), bronte (5), strona (4), książkowe (4), góry (4), reportaż (4), jednym (4), przemyśleń (4), sobą (4), najpierw (4), tekstem (4), wpisy (4), jedną (4), nagle (4), której (4), czytanie (4), trudno (4), trzecie (4), okazało (4), bartłomiej (4), wojnie (4), światowej (4), liptów (4), wpis (4), czasie (4), sięgnąć (4), znak (4), jestem (4), ludziach (4), ludzie (4), zarówno (4), jakby (4), historii (4), niech (4), pozwala (4), rozdział (4), czasów (4), wojny (4), dokładnie (4), śmierci (4), rzeczywiście (4), bliżej (4), własnej (4), pisałam (4), miałam (4), oryginału (4), karel (4), jedynie (4), pisać (4), sztuce (4), gdybym (4), swoim (4), każdej (4), idealnie (4), ściany (4), bene (4), żona (4), cała (4), człowieka (4), nas (4), mniej (4), wam (4), zaś (4), taka (4), bóg (4), drugi (4), niczym (4), czasach (4), zamiast (4), udało (4), znów (4), oryginalny (4), sklep (4), cohen (4), 1999 (4), gdyby (4), pytanie (4), wiem (4), razem (4), gołą (4), babą (4), chłodnego (4), morza (4), wydaje (4), formacji (4), daje (4), relacji (4), czasami (4), wiadomo (4), pana (4), tekstów (4), proza (4), święta (4), lekturze (4), możliwe (4), miłości (4), brontë (4), rochestera (4), propozycję (4), zmysłowość (4), zaloguj (3), bloga (3), poznania (3), wyjątkowo (3), macie (3), takim (3), czytam (3), czytania (3), skojarzenie (3), trafiłam (3), wami (3), chwili (3), kolejnych (3), lekturach (3), napisała (3), powinnam (3), uda (3), czymś (3), jakieś (3), napisać (3), karela (3), listach (3), podobno (3), przynajmniej (3), ponieważ (3), liczby (3), lektury (3), żebym (3), łódź (3), tatrach (3), obu (3), dwóch (3), tatry (3), dawno (3), komentarze (3), prl (3), podhale (3), października (3), ocena (3), będę (3), związku (3), względu (3), gra (3), świetnie (3), czyta (3), zabawne (3), chce (3), ogniu (3), postać (3), fakt (3), wszyscy (3), inny (3), innym (3), czytać (3), swoją (3), wielkiej (3), sporo (3), włochy (3), wiek (3), wojną (3), światową (3), nawiasach (3), kwadratowych (3), čapkiem (3), bądź (3), gdzieś (3), przepięknie (3), cudownie (3), ciekawością (3), potrafi (3), kobietę (3), mogą (3), trzeba (3), północy (3), renesans (3), styl (3), mądre (3), obok (3), wszystkiego (3), cię (3), oczy (3), dobre (3), bedeker (3), szybko (3), gatunek (3), dzisiaj (3), trzy (3), cyprysy (3), parę (3), jedna (3), florencji (3), angielska (3), przepiękną (3), jakimś (3), opisy (3), żadnego (3), świecie (3), niedawno (3), kotów (3), jednego (3), pierwszej (3), čapka (3), zdaniem (3), maciej (3), antoni (3), chciał (3), kiedyś (3), wniosek (3), powodów (3), wiedział (3), piosenek (3), mógł (3), trzech (3), pisał (3), chwilę (3), natomiast (3), człowiekiem (3), fragment (3), historie (3), panie (3), jurkiewicz (3), większość (3), pory (3), rzepka (3), obie (3), depki (3), sama (3), wraca (3), hel (3), księcia (3), świętopełka (3), wodzie (3), doskonale (3), należy (3), akurat (3), cóż (3), temu (3), wersję (3), zanim (3), zwykle (3), dotkliwszych (3), wrzodów (3), dwunastnicy (3), juliana (3), tuwim (3), aforyzmy (3), takiej (3), proszę (3), brzmi (3), mimo (3), teksty (3), mocno (3), grudnia (3), podwórze (3), boże (3), śpi (3), stajni (3), jedyny (3), powiedzieć (3), zrobił (3), całym (3), zna (3), kaczmarski (3), odpowiedzi (3), kaczmarskiego (3), byłoby (3), wyłoniło (3), polegać (3), możliwości (3), ciała (3), zatem (3), uwagę (3), variations (3), byłby (3), dziewczyna (3), pamiętałam (3), mężczyzny (3), edward (3), cielesność (3), kwiecień (3), grudzień (3), witrynę (2), taką (2), wymagane (2), zapisan (2), subskrybuj (2), konto (2), wpisów (2), powakacyjnie (2), złota (2), zakładka (2), wakacje (2), ulisses (2), polcon (2), nagrody (2), irena (2), kwiatkowska (2), dżojs (2), czwartek (2), znajomymi (2), weekend (2), marny (2), muszą (2), kolejny (2), nominujcie (2), typ (2), brać (2), wierci (2), wreszcie (2), poważny (2), przyjemności (2), podstawowe (2), daleko (2), zestawu (2), podzielić (2), szkole (2), szkolnych (2), mało (2), zadniej (2), powoli (2), artykuł (2), zrobiły (2), polityce (2), innej (2), uczucie (2), egzaminu (2), czytelnika (2), sześć (2), napiszę (2), lektura (2), podzielenia (2), cytatami (2), książkach (2), kazała (2), dwa (2), sumie (2), razie (2), wiedziałam (2), kraju (2), sen (2), słowackiej (2), stronie (2), niżnych (2), pogoda (2), ciągu (2), tygodni (2), prawie (2), oknem (2), kulturą (2), tereny (2), wróciłam (2), życia (2), spodziewałam (2), byłam (2), spisz (2), orawa (2), niebeletrystyka (2), echa (2), uwaga (2), sentyment (2), obiektywna (2), każdemu (2), lubią (2), napisane (2), racji (2), próby (2), poważne (2), kurasiu (2), mówić (2), mówili (2), budzi (2), sprzyja (2), drobiazgi (2), relacje (2), krzeptowskim (2), dalej (2), zajęciu (2), każde (2), podhalu (2), żadnych (2), dowodów (2), kiedykolwiek (2), woli (2), autorzy (2), beniowski (2), oto (2), nasz (2), słowackim (2), bohaterem (2), pierwszym (2), językiem (2), napisali (2), okolicach (2), latach (2), tuż (2), fragmenty (2), głębiej (2), wpisie (2), itd (2), lekturę (2), wydanie (2), polski (2), capek (2), felietony (2), numery (2), wołają (2), dam (2), rady (2), sami (2), odrobiną (2), mógłby (2), przejść (2), opis (2), lecz (2), innego (2), jazdy (2), opowiedzieć (2), statkach (2), starożytnej (2), rzymskiej (2), nawiasem (2), mówiąc (2), mówię (2), pierwszą (2), mojej (2), myślałem (2), japonki (2), signorellego (2), bym (2), wysokie (2), bogów (2), wieki (2), wieków (2), sensu (2), świętego (2), merens (2), chrześcijaństwo (2), wraz (2), przede (2), mianowicie (2), dosyć (2), proste (2), chłodna (2), niezmiernie (2), poważnie (2), kaplicy (2), włoszech (2), kolei (2), szansę (2), pięknie (2), słowa (2), jasnej (2), wychodzi (2), głowie (2), kręci (2), surowość (2), krużganek (2), widziałem (2), następnie (2), języki (2), ogromny (2), każda (2), jedno (2), rzeźby (2), swym (2), dusze (2), ciał (2), powodem (2), całe (2), monreale (2), stworzenia (2), zapomniał (2), dnia (2), forstera (2), trzyma (2), rękach (2), wzrok (2), marzycielskie (2), krużganki (2), widok (2), gotów (2), podobała (2), miejsca (2), podobnych (2), umbryjski (2), rosły (2), miasta (2), ogromną (2), twierdzą (2), farbę (2), krain (2), ostatnie (2), istocie (2), koty (2), trajana (2), poniżej (2), popatrzeć (2), turystów (2), oczach (2), mówiła (2), swego (2), włoch (2), jedzie (2), dłużej (2), kogoś (2), obcych (2), krajów (2), tłumacz (2), raczkowski (2), brzeski (2), twój (2), agencja (2), artystyczna (2), mtj (2), 2002 (2), prószyński (2), posłuchać (2), garczarka (2), zapraszam (2), zauważyłam (2), musiałby (2), zastanawiam (2), ostatnim (2), trzecim (2), razu (2), zembatego (2), wyroki (2), korupcję (2), wersja (2), zbioru (2), przyjacielu (2), czeskie (2), kino (2), piosenka (2), zakazane (2), serc (2), nastrój (2), społeczną (2), głęboko (2), dnie (2), piosence (2), moi (2), spod (2), tamtych (2), najmniej (2), tarwid (2), uniewinnił (2), słów (2), sprawie (2), ojciec (2), wątpliwości (2), pewien (2), winy (2), józka (2), miesiącami (2), rozumie (2), winien (2), wyrok (2), okrutny (2), spis (2), lektur (2), rozumiem (2), dotarłam (2), ciekawie (2), innymi (2), włączyłam (2), tramwaju (2), śpiewa (2), chłopskie (2), kontakt (2), lubię (2), takich (2), ulubiony (2), przypadku (2), kojarzyło (2), gorzej (2), panu (2), różne (2), kształty (2), dowcip (2), renament (2), gdańska (2), szantowa (2), tekst (2), znaleźć (2), okazji (2), zachętę (2), męża (2), dodam (2), huellemu (2), uważnie (2), poznałam (2), dał (2), opowieścią (2), depce (2), opowiadanie (2), legendę (2), źle (2), często (2), same (2), związki (2), polskiego (2), obchodzi (2), każdym (2), pociągu (2), gdynia (2), papieża (2), innocentego (2), krzysztof (2), mężczyzna (2), alojz (2), dziesięć (2), musiał (2), złe (2), byli (2), księgi (2), przeszłości (2), rybaków (2), kula (2), typowej (2), rodzaju (2), zdziwił (2), stało (2), ostatecznie (2), moją (2), zeszłego (2), ryby (2), pawła (2), przełożenie (2), usłyszałam (2), powinien (2), miesiącem (2), julian (2), oryginał (2), praca (2), pracę (2), piękny (2), aforyzmów (2), 102 (2), interpretacji (2), kupić (2), lipiec (2), patrzy (2), dalekim (2), cichym (2), każdy (2), którymi (2), chętnie (2), pogada (2), siedząc (2), dom (2), radość (2), przesadą (2), miałby (2), traktować (2), zacznie (2), odpowiedź (2), dużą (2), własne (2), została (2), januszewski (2), uwielbiam (2), trafia (2), ulubionych (2), prozą (2), męską (2), kobiety (2), bezradnie (2), jakichś (2), słyszysz (2), muszę (2), dzieje (2), postanowił (2), jakiejś (2), długiej (2), koło (2), powiedział (2), cicho (2), gadania (2), oka (2), ciebie (2), żebyś (2), isacharze (2), słomy (2), szymonowie (2), bywa (2), dziwię (2), człowieku (2), młynarski (2), jacek (2), waligórski (2), lutego (2), strasznie (2), błędnym (2), rycerzu (2), wpływ (2), szkoły (2), dalszych (2), ilustracja (2), gustava (2), doré (2), piernik (2), wiatraka (2), wojciecha (2), młynarskiego (2), ballada (2), późnej (2), starości (2), wspomnieć (2), głównym (2), musical (2), mówił (2), sięgał (2), zdecydowanie (2), powrotu (2), znając (2), tezę (2), sny (2), widzi (2), odmieńców (2), muzyka (2), listę (2), większą (2), mniejszą (2), myślenia (2), and (2), filmach (2), motywów (2), inna (2), wystarczyć (2), rodzinie (2), zwykłych (2), kontekście (2), całego (2), howard (2), miasto (2), narracji (2), leo (2), prostytucję (2), adagio (2), życiu (2), powinno (2), istotna (2), sprawia (2), własnego (2), czterdziestu (2), zakochała (2), znajomym (2), widziała (2), alexa (2), zagłębia (2), psychikę (2), garść (2), dzieci (2), duże (2), puste (2), odkrywcze (2), zmienia (2), wielokrotnie (2), kimś (2), wariacjach (2), autorka (2), rzecz (2), poziomie (2), zachowania (2), wydarzeń (2), średnim (2), synem (2), przyjemność (2), znajduje (2), literackie (2), wariacjami (2), angielski (2), 2013 (2), link (2), ekranizacjach (2), zaskoczeń (2), ślubu (2), małżeństwo (2), związek (2), osiąga (2), biorąc (2), charakter (2), siłą (2), instruktaż (2), xix (2), humory (2), większym (2), przykładem (2), brzydki (2), żadnej (2), podejmuje (2), decyzję (2), małżeństwa (2), johna (2), wprost (2), zobaczyć (2), thornfield (2), morton (2), wątek (2), johnem (2), oliver (2), john (2), rivers (2), sensie (2), mierze (2), seksualności (2), ruth (2), wartości (2), karze (2), odrzuca (2), bohaterka (2), umiejętności (2), normalnego (2), mary (2), rozważania (2), społeczne (2), urodzenia (2), millcote (2), panny (2), niesamowitą (2), sięgnęłam (2), kanał (2), maj (2), czerwiec (2), październik (2), luty (2), lekturnik (2), poczytny (2), rozpocznij, zaprojektuj, pomocą, witryna, internetowa, nazwa, mail, napisz, komentarz, wczytywanie, zwiń, panel, zarządzaj, subskrypcjami, zobacz, czytniku, zgłoś, nieodpowiednią, treść, zarejestruj, prywatność, masz, zapisz, stwórz, darmową, stronę, następna, stronicowanie, jeremi, przybora, james, joyce, jedziemy, planuję, prelekcjach, poprowadzić, przygotowujemy, marcin, dzielnie, zagrać, planszówek, pogadać, pójdzie, ogólnie, bawić, okolic, wolny, wpaść, sobotę, polconowego, trailera, wrzucam, plakat, zrażajcie, fajna, impreza, poprowadził, avangardzie, ważnych, blogosferze, komunikaty, parafialne, nominować, blogerów, książkowych, wydane, poprawione, szczegóły, rozlosowane, zostaną, udział, fajnym, przedsięwzięciu, ciągnie, małżonek, dziurę, brzuchu, kątem, przeczytaj, czytasz, ukryciu, posunęłam, ulissesa, powędrowało, umilałam, słuchaniem, płyt, zatytułowanego, kłamliwie, kabaret, dudek, perełkę, szóstym, programie, kabaretu, monolog, autorstwa, jeremiego, przybory, obejrzeniu, przyborowej, kojarzyć, nogą, kaczą, chciałam, własnoręcznie, zmajstrowałaam, filmik, wrzuciłam, youtube, szczerze, balladyny, balladynę, skończyłoby, komentarzu, internet, zaczęły, nasuwać, spory, kanonu, czytamy, mniejszej, większej, możemy, skoncentrować, klasyce, dyskusji, ostatnia, wywalać, kanon, sięgnie, katować, dzieciaki, kolejnymi, romantycznymi, dramatami, futbolowej, hmmm, dochodzę, skojarzeń, justyna, sobolewska, nosił, chwytliwy, przeczytali, inni, napisały, inspirowane, orchisss, mag, ranking, nieprzeczytanych, wychylać, wpisem, póki, stworzyć, czegoś, składnego, skojarzyło, przypominam, perspektywy, podobnym, zazębiają, osoby, motywy, przyjemne, kilku, dniach, nauki, układa, miejscach, pasować, znajdujemy, losowo, wybranej, odwołanie, klasyki, mrugnięcie, autora, siedmiu, dodatkową, staram, capka, świetna, wytrzymam, pysznymi, wrócą, turnee, europie, europy, pojechały, skończył, urlop, totalna, szajba, tygodnie, trakcie, teorii, siły, opanowałam, sztuk, popłynęłam, objętości, zabrałam, 3000, wiedziała, podczytywać, cudze, usprawiedliwienie, powiem, jechałam, obcego, dokupić, wracałam, pociągiem, pociąg, zakopane, wliczając, 500, zdjęcie, dzień, najlepsza, całych, górach, połaziliśmy, wyjazd, upłynął, znakiem, bocianów, gniazdo, kwatery, kozic, niżne, pełne, zwiedzania, wiedzieliście, łużycką, dzisiejszej, słowacji, zamieszkiwali, celtowie, wysokich, odrobinę, urlopu, ponowne, przystosowanie, codziennego, mieście, trudniejsze, słowacja, wojna, światowa, czechosłowacja, zawiśnie, zajęta, bawieniem, polconie, poznaniu, ewentualne, odpowiem, poniedziałek, krępujcie, komentujcie, przeszła, zeszłym, warta, podła, bezinteresowna, reklama, marne, grosze, skuszę, własny, egzemplarz, pożyczony, sprzedaje, tatr, stronach, granicy, stosunku, sądzę, spodoba, reportaże, dobrego, reportażu, interesują, historią, skrzypki, najważniejsi, formalnej, wyważenie, argumentów, przedstawianie, konfliktów, dotarcia, prawdy, językowej, fenomenalnie, słuchało, podhalańskich, godek, sprawy, przemieszane, śmiesznymi, tragicznymi, jednych, uważany, zbrodniarza, bohatera, józefa, kurasia, skrajne, rozsądnej, naukowej, debacie, jaka, siła, tematu, świadczy, pytałam, ćwierć, ważna, ćwiartka, poznać, konflikty, dzielące, okolice, dodatek, ognia, opisana, możliwie, rzetelnie, bezstronnie, obrazujące, skomplikowane, polsko, słowackie, kolaboracyjnym, komitecie, góralskim, kurierach, noszących, plecach, powstańcze, dokumenty, pieniądze, kawałek, ratownikach, górskich, sprzed, szefie, tajemniczej, polskę, doliny, jaworzyny, 1938, zakopanego, słowaków, 1939, oppenheimie, wacławie, goralenvolk, przyzwyczaić, zawłaszczamy, słowakom, juraj, janosik, polskim, zbójnikiem, wyglądał, młody, perepeczko, chodził, kraść, bogatym, oddawał, biednym, janosika, pochodzenia, kojarzycie, beniowskiego, słyszeli, zapoznał, głupi, poemat, dygresyjny, juliusza, słowackiego, ładny, drogą, wyjawili, nazywał, móric, beňovský, urodził, vrbové, kształcił, bratysławą, narodowym, węgierski, uniknąć, sięgnęli, przedwojennych, współczesne, sięgające, przeszłość, poprzednim, zazębianiu, tematów, przejrzałam, liptowie, napoczęłam, spiszu, kontynuowałam, opuszczając, podtytuł, pojawiają, godki, podhalańskie, 233, czeska, czechosłowacka, oznaczają, ___, włochami, wyspy, brytyjskie, hiszpania, holandia, skandynawia, one, opierać, kupcie, wypożyczcie, ruszcie, podróże, wierzcie, prostoty, cierpliwości, umieszczam, wstępie, ostrzeżenie, będą, uważali, przewodnik, cicerone, cokolwiek, zechcą, pojadą, zaufali, oprócz, rozkładowi, wyłącznie, szczególnej, łasce, towarzyszy, ludziom, podróżującym, pokazuje, podróżowaniu, portach, okrętach, czech, kwestia, tęsknoty, morzem, greckiej, złośliwie, turystach, podziwiają, niepokojem, etruskach, czułością, drewnie, chciała, zacytować, zachwyciło, musiałabym, przepisać, całość, egzemplarzu, pozaznaczane, cztery, faszyści, mundurach, wyglądają, dostojnie, nasi, kominiarze, czarne, czapeczki, kitką, noszą, zęby, świecą, kuriozalne, niepokojące, beztroski, nieskrępowany, późniejszą, wiedzą, dożyje, włoskich, faszystów, dalekich, krajach, orvieto, spotkałem, podczas, olśniewającej, urody, młoda, japonka, patrzyła, odeszła, signorelli, został, malarz, oszałamiający, uwierzył, urocze, porusza, umiem, uśmiechnąć, kobietach, zachwytem, oblepione, tablicami, katakumb, irene, pace, lavritio, cong, merenti, uxor, wykuć, zasłużonego, laurycjusza, pochwała, dobry, zasłużony, domagać, okazałości, cesarzy, przychodzą, piekarze, przekupnie, rzeźnicy, przekazują, wieczności, swe, imiona, niezgrabnie, wyryte, kamiennych, tablicach, laurycjusz, cesarzem, konsulem, chrześcijańska, prostota, zachowała, zasłużone, skromne, imię, widzicie, upatruję, chrześcijaństwa, pogańskiej, wielkości, bazyliki, piotra, merentes, twierdzę, południu, umarło, stylem, romańskim, gotykiem, rozwiniętego, renesansu, baroku, rozpoczyna, nowego, niesympatycznego, katolicyzm, przemawiać, prymitywnym, surowym, świętym, wczesnych, stylów, czyste, pogański, barok, bałwochwalczy, fetyszystyczny, krótko, katolicki, zestawieniu, wczesną, czystością, religijną, kulturze, uderzająco, wartościowego, maniakalna, pompa, marmurowe, intarsje, brokaty, sztukaterie, złoto, pnące, wzwyż, ołtarze, wspaniałość, powie, najmniejszego, ułamka, czysto, przemawia, giotta, religijnie, poświęca, religii, dało, liźnięcia, czeskiej, religijności, szczygła, zgodzić, przemyśleniach, oglądać, toskańskie, kościoły, przedkładałam, romańskie, późniejsze, umiałam, wrażeń, ująć, zrób, raj, podsumowując, starochrześcijański, romański, najświętszy, gotyk, zanadto, rozpycha, szerokiej, przestrzeni, trzeźwy, nienasycony, maskować, fasadą, przyozdobioną, wczesny, przynosi, czystość, ograniczenie, pozostałe, barokiem, nędzny, grzesznik, wspomniałem, leonarda, mediolanie, kapitularz, braciszek, fotelach, kanoników, namalował, biblijne, krajobrazy, prymitywne, zapewne, ostatniej, wieczerzy, wieżę, babel, mieszały, pięciu, mediolańska, katedra, daleka, wygląda, wielki, blendy, antymonowej, krystalizuje, cienkich, szpileczek, marmurowy, karczoch, szpilka, wieżyczka, sterczyna, rozłupie, wewnątrz, pełno, rzeźb, górze, rzeźbę, zobaczycie, wdrapiecie, dach, największych, szaleństw, wprawdzie, niewiele, warte, przypory, nudne, igły, wieżyczki, bezsensowne, omota, fantastycznym, zwariowanym, śnieżnobiałym, upiornym, brakiem, umiaru, pizie, campo, santo, cmentarz, pomalowany, starymi, freskami, pouczające, aniołowie, diabli, wyciągają, śmiertelników, odżywione, prawdziwe, tłuścioszki, toteż, śmiertelnicy, okropnie, rozdziawić, usta, dusza, mogła, największym, chwały, rarytasem, pizy, piękna, architektura, kolumienkowa, szczęśliwa, mania, wznoszenia, lekkich, arkad, pokrywających, przyjemnym, rytmem, santa, constanza, prześlicznymi, mozaikami, białym, tle, aniołki, zrywają, odwożą, depczą, niebieskie, winogrona, tkwi, dawnej, tradycji, dziecinne, naiwnie, surowe, chrześcijańskie, mówią, nowej, wierze, prześliczne, mozaiki, tematyce, michał, anioł, sykstyńskiej, ujął, światła, wód, lądu, niebieskich, umiał, pokazać, siódmego, widział, odpoczywał, odpoczywa, śni, gospodarz, opuszczonymi, rękami, architekturze, florenckich, podobnie, miłe, podobieństwa, dostrzegać, rodzaj, cudzoziemców, bedekera, tonący, deski, poszukiwacz, skarbów, czarodziejskiej, różdżki, niosą, oni, zbliżają, jakiegoś, arcydzieła, wyraźnie, drży, bowiem, unoszą, przelotnie, przesuwają, arcydziele, półgłosem, czytają, cytuje, crowe, cavalcaselli, piąty, kopiści, fiesole, naraz, malowały, klasztorny, kroków, tarzało, trawie, szczeniakiem, zapomniałem, patrzeć, przepiękny, florencję, dolinę, arno, prawi, kopistki, powagą, pacykowały
Text of the page (random words):
ic zawdzięczała oczywiście wszystkim tym doprowadza rochestera do szału ale choćby i jej się serce krajało znowu nie zmienia zdania wyciąga konsekwencje trzyma się postanowień charlotte gainsbourg jako jane i mimo tego wszystkiego byłabym o nią bardzo niespokojna gdyby doszło do skutku planowane małżeństwo lub związek jane i edwarda byłby to pewnie ten sam niepokój który prześladował mądrą choć niezbyt inteligentną panią fairfax kobietę która uwielbiała swojego chlebodawcę ale jednak nie życzyła jane związku z nim cała historia osiąga jednak happy end a osiąga go w jedyny możliwy sposób biorąc pod uwagę charakter głównego protagonisty żeby ich związek mógł być związkiem partnerskim i żeby mogli się wzajemnie szanować pan rochester musiałby zmienić swoje podejście a nawet charakter a nie byłoby to przecież możliwe bez tego że przez dłuższy czas musiał całkowicie polegać na innym człowieku zresztą pewnie nawet i to mogłoby nie wystarczyć na szczęście charlotte brontë jemu zabiera wzrok i możliwość wpływania na nią siłą a jej daje majątek a przynajmniej niezależność finansową dopiero wtedy mogą żyć długo i szczęśliwie dopiero wtedy kiedy to on musi nauczyć się polegać na niej i nie ma nad nią przewagi ekonomicznej nie mówiłam że instruktaż a wszystko to cały czas w xix wieku myślę że autorka musiała znać te mechanizmy ze swojego otoczenia są opisane świetnie i przez wieki oddało to pewnie pokoleniom dziewcząt niezliczone przysługi taki poradnik z czasów przedporadnikowych zaskoczeń miałam zresztą przy tej książce więcej choćby podobieństwo relacji damsko męskiej do tej z dumy i uprzedzenia brzydka biedna i inteligentna dziewczyna i rozpuszczony powodzeniem bogacz który docenia ją w końcu dla jej intelektu czy to nie jest ta historia miłosna którą zawsze kochałyśmy najbardziej jednak zbliża się dwunasta a 31 grudnia o dwunastej należy robić zupełnie inne rzeczy niż pisanie bloga należy mianowicie cieszyć się z mężem rocznicą ślubu zatem wszystkiego najlepszego dla nas i szczęścia w nowym 2013 roku dla was a kiedy po północy napiszę na drugim blogu wpis uzupełniający ten natychmiast dodam link edycja zgodnie z zapowiedzią link pod linkiem o panu rochesterze ekranizacjach i bokobrodach opublikowano 31 grudnia 2012 4 stycznia 2013 kategorie proza tagi anglia charlotte bronte dziwne losy jane eyre jane eyre literatura angielska powieść przed ii wojną światową 21 komentarzy do charlotte bronte dziwne losy jane eyre rachel cusk wariacje na temat rodziny bradshaw tytuł wariacje na temat rodziny bradshaw autor rachel cusk tytuł oryginalny the bradshaw variations język oryginału angielski tłumacz agnieszka pokojska wydawnictwo wydawnictwo literackie rok wydania 2011 c wydanie pierwsze ilość stron 308 oryginalny tytuł brzmi lepiej bo the bradshaw variations kojarzy się z the goldberg variations wariacjami goldbergowskimi bacha to całe na temat rodziny to za dużo niepotrzebnych słów choć nie wątpię że wydawca nie byłby zachwycony wariacjami bradshawowskimi skojarzenia muzyczne są zresztą jak najbardziej słuszne cusk znajduje temat rodzina związki relacje z ludźmi poszukiwanie siebie a potem wielokrotnie go przetwarza oglądając z każdej strony i zmieniając dynamikę harmonię barwę a przynajmniej ich możliwe literackie odpowiedniki muzyka jest też stale obecna w narracji świat cusk wypełniony jest dźwiękami jeden z bohaterów thomas bradshaw właśnie w muzyce poszukuje siebie i odpowiedzi na dręczące go pytania więc i świat przez tę muzykę postrzega wariacje na temat rodziny bradshaw to książka zupełnie inna od tych które czytam zazwyczaj zagłębiałam się w nią z ciekawością i uwagą ale trudno mi powiedzieć czy czytanie jej sprawiło mi tak naprawdę przyjemność teoretycznie wszystko jest do bólu standardowe oto mamy książkę o rodzinie starzy rodzice trzech dorosłych synów ze swoimi żonami i dziećmi kilka postaci pobocznych i sporo zwykłych życiowych wydarzeń ktoś odbiera dziecko ze szkoły ktoś wybiera się na wakacje ktoś sprząta na strychu a ktoś idzie na przyjęcie w centrum znajdują się thomas i tonie bradshaw i ich ośmioletnia córka alexa thomas jest średnim synem tym przyzwoitym zawsze starającym się zdobyć uwagę i miłość rodziców kiedy zaczyna się akcja powieści właśnie przestał pracować żeby zająć się córką kiedy tonie wraca do pracy na uniwersytecie ten motyw niepracujący opiekujący się dzieckiem i domem ojciec jest zresztą w całej książce najbardziej niecodzienny niezwykłe jest w tej książce nie to o czym opowiada ale raczej to w jaki sposób to robi rachel cusk pisze bardzo specyficznie z jednej strony swobodnie zagłębia się w psychikę bohaterów z drugiej nie pozwala ani na chwilę się do nich zbliżyć przez większość lektury miałam wrażenie że autorka patrzy na swoje postaci jak entomolog na wyjątkowo ciekawy gatunek żuka chłodno i z dużą dokładnością w zasadzie czytelnik nie musi już sobie nic dopowiadać to chyba pierwsza rzecz która mi w wariacjach przeszkadzała wolę kiedy pisarz zostawia mi margines na własne przemyślenia i interpretacje choćby na poziomie dlaczego bohater coś zrobił coś powiedział u cusk dostaję pełną informację dotyczącą nie tylko jego zachowania ale też myśli motywów i wspomnień które na to wszystko wpływają może również dlatego nie zdołałam nikogo w tej powieści polubić przeciwnie im więcej o kimś czytałam tym mniejszą darzyłam go sympatią dokładnie odwrotnie niż w filmach mike a leigh gdzie wkurzające na początku postaci z czasem zaczyna się rozumieć tolerować czasem nawet im kibicować w wariacjach na temat rodziny bradshaw akceptowanych na początku bohaterów pod koniec lektury obserwowałam z niechęcią z jednej strony to pewnie zaleta w końcu książka wzbudziła emocje ale z drugiej skoro nie udało mi się zżyć z bohaterami nawet moje emocje były raczej chłodne te dogłębne opisy psychiki są przyznaję bardzo ładnie podane i mocno specyficzne czasami naprawdę odkrywcze owszem musiałam skupiać się na lekturze była to dla mnie książka którą czyta się powoli i z namysłem bo właśnie język jest jej głównym tworzywem język i sposób opisywania oraz widzenia świata o ile ten pierwszy nie zmienia się to ten drugi owszem ponieważ u cusk bohaterów różnicuje właśnie sposób pojmowania świata to pewnie brzmi bardzo zawile ale w gruncie rzeczy jest intuicyjne kiedy już zacznie się czytać wielokrotnie sięgałam po ołówek żeby zaznaczyć ciekawy fragment odkrywcze spojrzenie na rzeczy dobrze mi znane garść przykładów thomas bradshaw ma czterdzieści jeden lat jest w wieku kiedy życie wychodzi z własnej przeszłości jak odlew z formy 7 howard bradshaw jest człowiekiem którego natura żartownisia w młodości wskazująca na lekceważenie dla konwenansów we wszelkiej postaci przesyca jego dorosłe życie ironią a dzięki niej jego ponadprzeciętny konserwatyzm jakimś cudem uchodzi za kawał 40 okolica domu thomasa i tonie to królestwo parków i kościołów te pierwsze są małe i zatłoczone te drugie duże i puste 22 tonie zna claudię od lat porozumiewały się wzrokiem na niezliczonych rodzinnych kolacjach stała przy niej gdy eleganckie buty obcierały im stopy na chrzcinach i pogrzebach trzymała na rękach jej dzieci zna kształty jakie przybierają jej radość i złość przez większość swojego dorosłego życia słyszy partię claudii niczym melodię z sąsiedniej sekcji orkiestry 118 to tylko dość proste opisy które akurat zrobiły na mnie wrażenie kiedy cusk bardziej zagłębia się w psychikę postaci bywa jeszcze ciekawiej w pociągu tonie myśli o seksie tak jakby był starym znajomym którego nie widziała od lat i na którego nagle wpadła na peronie jedzie więc w przedziale ze swoim znajomym seksem z którym straciła kontakt mniej więcej wtedy kiedy urodziła się alexa kiedy miłość wydawała się zadaniem matematycznym jakie nagle udało jej się rozwiązać 17 prawda jest taka że wtedy wiele lat temu tonie zakochała się w tym domu zakochała się w nim a potem w miarę jak coraz lepiej go poznawała miłość dzieliła się na coraz mniejsze części aż w końcu każda porcja przedmiotu poznania była większa niż przypadająca nań cząsteczka uczucia to jest właśnie nauczka to jest wydźwięk kazania fakty żyją dłużej niż emocje a zatem wiedza jest potężniejsza od miłości możliwych przedmiotów poznania jest nieskończenie wiele a zdolność do miłości jest tylko przestrzenią która ma z góry określoną pojemność nieprzekraczalną 26 jak teraz rozumie thomas na tym polega problem tego dnia brakuje mu narzucenia ludzkiej woli jest bezkształtny jest grudą gliny którą musi dopiero uformować natchnienie i pragnienie to właśnie jak sobie przypomina znaczy wolność w wieku czterdziestu trzech lat zwykle zażywa wolności w małych rafinowanych dawkach w postaci decyzji poleceń skomplikowanych możliwości odniesienia sukcesu zapomniał jak smakuje surowiec 96 w tym ciasnym mieszkaniu przypominającym norę o krętych korytarzach nie ma możliwości utrzymania dystansu wskutek czego ludzka sylwetka wydaje się bardziej istotna bardziej konkretna gęstsza od znaczeń obok nędzy to właśnie sprawia że thomasowi mieszkanie benjamina kojarzy się z młodością kiedy tu przychodzi przypomina mu się bliższe zmysłowo intensywniejsze przeżywanie własnego ciała którego to przeżywania jak dopiero teraz zrozumiał z czasem zaprzestał 105 prawda jest taka że przez cały ubiegły tydzień thomas pracował nad adagio jak samotny więzień kopiący tunel pod murem twierdzy trochę się wstydzi tej swojej potajemnej determinacji rygoru swoich metod wytrwałej powtarzalnej pracy którą w to włożył bo zawsze uzyskiwał w życiu to na czym mu zależało a także pokonywał to co chciał z niego wyrugować miał wrażenie że oszukuje tak samo jak wtedy gdy całą noc uczył się do egzaminu albo przebrnął mękę zebrania wiedząc więcej niż ktokolwiek inny albo zaplanował w najmniejszych szczegółach strategią zainteresowania sobą kobiety która mu się podobała zawsze uważał że ciężka praca zajmowała miejsce w którym powinno się znajdować coś bardziej naturalnego coś instynktownego wrodzonego coś co kojarzy się ze szczerością choć nie wie właściwie dlaczego siedząc w domu przy fortepianie był pewien że istnieje jakiś uczciwszy sposób opanowania tego adagio niż ćwiczenie każdego taktu tak długo aż załamywała się jego harmonia i stawał się on grzechoczącą skrzynką szaleństwa ale nie udało mu się dojść do tego na czym ten sposób miałby polegać 108 takie pierwsze wyprawy na zakupy można odczuwać jako swego rodzaju prostytucję jego potrzeby są takie prywatne takie przestylizowane przez wyobraźnię a sklepy są tak konkretne i rzeczowe dopiero po jakimś czasie leo się rozgrzewa i przystosowuje swoje pragnienia do tego co rzeczywiście jest w sprzedaży 221 taki właśnie jest jej język jeśli wam się podoba sięgajcie po wariacje śmiało nie powinniście się zawieść jeśli natomiast przy lekturze któregoś z kolei cytatu zaczyna nawiedzać was wrażenie że niepokojąco zbliżacie się do grafomanii odpuśćcie sobie raczej tę lekturę mnie dopadło ono między innymi przy tym ostatnim fragmencie zabrzmiał dobrze ale po głębszym zastanowieniu okazał się być całkowicie bez sensu oczywiście możliwe że to tłumaczka się rąbnęła i leo miał na myśli korzystanie z usług dam negocjowalnego afektu a nie prostytucję samą w sobie wtedy jakiś sens się pojawia ale nadal pozostaje wrażenie że porównanie zostało sztucznie dobrane tak by szokować i budzić emocje nie lubię tego bo pachnie tanią manipulacją uczuciami czytelnika zaskakująco w kontekście całego tego skupiania się na języku powieści jedyny jej fragment który uwiódł mnie całkowicie to krótki rozdział w którym howard i claudia wybierają się na weekend za miasto rozdział w formie dramatu czy może nawet dialogu bez żadnych didaskaliów był świetny i mam wrażenie że ten totalny brak narracji mówił o bohaterach dużo więcej niż kilkanaście stron ich przemyśleń i analiz znowu docieram więc do wniosku że jak dla mnie cusk pisze zbyt dokładnie i szczegółowo nie zostawiając pola do własnej interpretacji ostatnie zażalenie wnoszę nie tyle może do fabuły co raczej do przesłania jakie mi się z wariacji na temat rodziny bradshaw wyłoniło otóż przy całym swoim obrazoburczym podejściu do macierzyństwa i bycia kobietą rachel cusk napisała książkę z której bije głęboka akceptacja dla tradycyjnego myślenia i podziału ról w rodzinie owszem mamy tu zamianę obowiązków próby poszukiwania siebie ale ostatecznie i tak wszystko zmierza do jednego końca i nikomu nie wydaje się to przeszkadzać oczywiście można argumentować że to książka o zwykłych ludziach a zwykli ludzie tak właśnie się zachowują ale nie wyczułam tutaj ani trochę niechęci czy buntu wobec takiego stanu rzeczy możliwe że po prostu nie wczytałam się wystarczająco głęboko ale z pewnością dla mnie nie jest to powieść feministyczna to po prostu smutna książka o niesympatycznych ludziach ale może warto po nią sięgnąć choćby na próbę jest inna i obcowanie z nią było interesującym doświadczeniem a to może wystarczyć za zalety a jeśli nie wystarczy to przeczytajcie co w niej znalazły marpil i tamaryszek i może dajcie się im przekonać moja ocena 5 5 10 opublikowano 22 lutego 2012 kategorie proza tagi literatura angielska po ii wojnie światowej rachel cusk wariacje na temat rodziny bradshaw 11 komentarzy do rachel cusk wariacje na temat rodziny bradshaw kontynuacje i nawiązania don kichot ilustracja gustava doré pamiętam że w moich licealnych podręcznikach do polskiego po każdej niemal lekturze pojawiał się przez wielu znienawidzony dział kontynuacje i nawiązania z którego mogliśmy się dowiedzieć kto pisał o ikarze po mitach greckich ja zawsze to bardzo lubiłam i chociaż przykłady nawiązań były dość nieciekawe do dziś została mi ciekawość wypatrywania w książkach piosenkach filmach motywów trafiłam też ostatnio po raz któryś już na listę książek którą norweskie kluby książki stworzyły na podstawie odpowiedzi 100 pisarzy z 54 krajów świata a poproszono ich o nominowanie dziesięciu książek które miały największy wpływ na kulturę świata i wpłynęły na ich sposób myślenia nominate the ten books which have had the most decisive impact on the cultural history of the world and left a mark on the authors own thinking i jak się okazało najwięcej głosów w tej konkurencji zebrał don kichot cervantesa nie jest to moja ulubiona książka więc jak zwykle przejrzałabym listę z większą lub mniejszą ciekawością tym razem z większą bo jest wyjątkowo mało anglocentryczna i szybko o niej zapomniała ale nałożyła mi się lektura tego artykułu z czasem kiedy w naszym domy praktycznie bez przerwy słychać piosenkę pożytek z odmieńców piosenkę z tekstem jacka kaczmarskiego śpiewa trio łódzko chojnowskie muzyka pawła konopackiego jacek kaczmarski do cervantesa i don kichota sięgał bardzo często poza pożytkiem z odmieńców warto wspomnieć cervantesa co dwóch widzi gdy widzi to samo sny i sny tezę sancho pansy i moją ulubioną tezę don kichota znając życie wszystkich nie wymieniłam ale i z tego zestawu można z łatwością wyciągnąć co najmniej jeden wniosek don kichot jest niesamowicie uniwersalny czy może lepiej byłoby powiedzieć wieloznaczny różnice między po...
|
