Meta tags:

Headings (most frequently used words):

et, décisions, adresse, contact, la, communauté, économique, monétaire, de, afrique, centrale, liens, externes,

Text of the page (most frequently used words):
#décision (263), 2025 (260), portant (254), cemac (234), ueac (163), 010 (114), qualité (99), octroi (97), origine (97), société (94), agrément (77), avr (75), mai (71), des (64), jan (62), monsieur (58), nomination (54), mar (52), commission (48), afrique (42), cce (39), centrale (38), douane (25), poste (25), dmc (23), daj (23), commissionnaire (23), membre (23), umac (22), conseil (22), cameroun (20), fiscal (20), république (17), transit (17), cosumaf (16), produits (15), douala (15), financier (15), surveillance (14), marché (14), général (14), congo (14), cobac (13), sarl (11), bancaire (11), expert (11), tchad (10), madame (10), communautaire (10), comptable (10), directeur (10), etats (10), services (10), régional (9), président (8), secrétaire (8), sous (7), inter (7), international (7), bdeac (6), cour (6), les (6), djamena (6), consignataire (6), navire (6), energy (6), maritime (6), cebevirha (6), cameroon (5), programme (5), membres (5), dans (5), adoption (5), agent (5), institut (5), ressources (5), pour (5), transport (5), création (4), assa (4), ief (4), ccc (4), comptes (4), eht (4), camerounaise (4), transporteur (4), transitaire (4), ista (4), commissaire (4), décisions (4), communauté (3), économique (3), monétaire (3), industries (3), djaména (3), paul (3), 107 (3), organisation (3), enseignement (3), supérieur (3), formation (3), fixant (3), 2021 (3), economie (3), pôle (3), gestion (3), publique (3), renouvellement (3), mandat (3), juges (3), juge (3), michel (3), adjoint (3), ecole (3), company (3), 134 (3), manutentionnaire (3), acconier (3), routier (3), marchandises (3), diverses (3), releveur (3), super (3), sti (3), comité (3), economique (3), bétail (3), viande (3), halieutiques (3), exécutif (3), développement (3), appliquée (3), zone (3), produit (3), 2026 (2), avenue (2), martyrs (2), 969 (2), bangui (2), centrafricaine (2), contact (2), africaine (2), 250 (2), socatral (2), grands (2), nestle (2), shipping (2), jean (2), félix (2), thierry (2), dominique (2), fonctionnement (2), cellule (2), assurance (2), espace (2), recherche (2), professionnelle (2), agenda (2), sportif (2), prioritaire (2), institutionnalisation (2), jeux (2), sportifs (2), triennal (2), convergence (2), 2023 (2), agence (2), supervision (2), sécurité (2), aérienne (2), ndong (2), finances (2), institution (2), réunion (2), annuelle (2), experts (2), dette (2), créant (2), organe (2), mobilisation (2), financement (2), activités (2), sportives (2), culturelles (2), cjc (2), justice (2), ciespac (2), marie (2), parlement (2), alain (2), gervais (2), magloire (2), hôtellerie (2), tourisme (2), moukhtar (2), industrielle (2), plc (2), new (2), foods (2), tea (2), estate (2), maritimes (2), logistique (2), laure (2), food (2), parlite (2), anointed (2), ait (2), 160 (2), congolais (2), élévation (2), ordre (2), titre (2), oceac (2), contre (2), gabac (2), permanent (2), vice (2), banque (2), multisectoriel (2), technologie (2), planification (2), evaluation (2), projets (2), cpac (2), issea (2), statistique (2), prasac (2), bayeme (2), eied (2), douanes (2), annulation (2), ccpac (2), police (2), bois (2), pays (2), bassin (2), homologation (2), offres (2), accueil (2), concurrence (2), officiels (2), copyright, prgfp, pref, beac, liens, externes, présentation, contactez, nous, immeuble, adresse, saveurs, sas, mutation, février, 2014, relative, bénéfice, alucam, agro, plateaux, apa, bocom, petroleum, cimpor, complexe, industriel, corps, gras, cicog, departement, general, prestations, cdgp, group, moulins, kouilou, gmk, laham, mauvilac, africsa, mia, multiprint, labels, packaging, novia, softcare, limited, 00000434, 00000435, 00000436, 00000437, 00000438, 00000439, 00000440, 00000441, 00000442, 00000443, 00000444, 00000445, 00000446, 00000447, 00000448, 00000449, 00000450, 00000451, 00000452, 00000453, 00000454, 00000455, 00000456, 011, 012, 013, 014, 015, 016, 017, 018, 019, 020, 021, 022, 023, 024, 025, alpha, agency, and, trading, asat, 11037, equatrans, 2782, maersk, 12414, stmt, 4755, wotedmas, etimex, 763, 6327, sosemart, 13090, sotmda, 6175, transglobal, 15590, transfert, conduite, restant, actions, réformes, institutionnelles, exercice, rapport, avec, gacyen, mouely, mouanga, nendigui, constant, kebeng, koulieng, ndzie, ali, oumar, ziber, abakar, mallah, mourcha, mohamadou, bachirou, pascual, nvo, mangue, caroline, idrissou, vincent, dzou, mbella, ursel, tsono, ndzale, marcelino, nko, roku, philippe, andely, pambou, marc, hans, contrôleur, remigia, ela, régies, financières, 0073, procès, verbal, session, extraordinaire, ministres, mandats, mballa, etogo, benoit, communautaires, hassan, mahamat, idriss, ouanzin, maurice, christian, central, dzombala, tebeu, pierre, centre, santé, tongou, kambi, leopold, dambendzet, hissein, 247, colgate, palmolive, 248, alubassa, 249, raffinage, maya, cie, 251, sitron, 252, chococam, 253, azur, 254, socafer, 255, unalor, 256, fabrication, vins, sofavinc, 257, liquides, alimentaires, sicalia, 258, semme, mineral, water, 259, nouvelles, parfumeries, gandour, npgc, 260, 261, 262, ndawara, nte, 263, complexes, chimiques, lgcca, 264, cte, 265, air, liquide, camoa, etablissement, dorokedi, 100, bardola, construction, bleumarine, bureau, btc, transactions, portuaires, catrams, marine, ltd, noui, amdjarass, logistics, tlc, intégré, 2000, libreville, gabonaise, 101, commerce, import, export, united, utc, 165, 127, deungoue, ngamani, gaelle, sonia, 125, kooh, pamela, nadège, epouse, bisseck, 132, mokam, lipoe, sylvie, ngah, ohangza, léonie, christelle, 142, saha, nguefo, aline, 133, zoundo, nimpa, hortense, 123, anguile, ntocke, gaston, roger, 135, dikoume, albert, léonard, 130, djim, bizon, séraphin, 137, koa, valoix, 148, mabikana, pandi, diallo, 122, malonda, yannick, 128, meizou, rogandji, wolbert, boumah, 140, mizidy, bavoueza, ernest, bonaventure, 121, mmandoa, fidèle, bienvenu, 147, mossengar, milengar, 136, nana, charlemagne, 139, ndinga, opiero, pascal, 145, neguen, andré, 126, ngan, 141, nzouzi, anatole, 124, piloua, zouambolo, ludovic, silvère, 144, pissoum, louis, rodrigue, 129, puemi, magelan, 138, tchagna, hakilas, 131, tchande, debana, 167, 171, lucie, distribution, 172, petro, 170, port, logistic, 271, professeur, daniel, ona, ondo, 109, entreprise, nouvelle, electro, mécanique, enem, 113, manufacture, afm, 114, injection, modélage, organiques, synthetiques, scimpos, 116, savons, oléagineux, cosmétiques, soc, 117, filature, fibres, naturelles, synthétiques, artificielles, fafinsa, 120, firstransact, compagny, 119, peintures, encres, colles, cosmétique, socipec, 118, crayons, fournitures, icrafon, 110, medcem, 115, paintcam, industrie, 112, 111, prima, dee, lite, plastics, grandes, orientations, politiques, economiques, 2018, 104, asobo, grégory, chefor, 102, cheping, simo, 103, nken, kome, 143, touhouye, hyacinthe, 146, wetie, guy, merlin, 149, 162, 154, 166, 150, 158, 161, 169, 159, 164, 156, travaux, ctm, 157, service, 163, 151, sea, horse, 155, 153, 152, 168, ueca, corridors, transfrontaliers, mérite, exceptionnel, médaille, reconnaissance, manuel, nso, obiang, ada, coordination, lutte, endémies, mamadou, asngar, mbata, groupe, action, blanchiment, argent, marcel, ondele, fatima, haram, acyl, présidente, mahadie, outman, issa, directrice, générale, alphonse, mbanga, ibata, auguste, itoua, pesticides, bernard, boustika, ngavet, clément, belibanga, evariste, ebane, francial, giscard, baudin, libengue, dobele, kpoka, françois, kiapo, grégoire, bani, systèmes, agricoles, josé, antonio, edjang, ntutumu, avomo, niama, pedro, ayingono, pelayo, owono, abang, shey, jones, yembe, nagoum, yamassoum, 105, first, african, fac, 106, lana, bio, cosmetics, 108, prometal, acierie, vintaba, oriental, vocc, 046, partielle, arriérés, contributions, égalitaires, dus, taxe, intégration, tci, arrêt, majoration, solde, base, fixation, date, liquidation, indemnités, départ, sortants, colonel, koua, chefs, séparation, fonctions, celles, administration, donnant, signer, agréments, zones, économiques, spéciales, transformation, stat, 2030, autorisation, provisoire, vente, apv, coragen, alion, 500, sencor, plus, 517, abrogeant, interdiction, exporter, tropical, forme, grumes, par, 010a, documents, annexer, aux, déclarations, détail, juin, procedure, appel, relatif, recrutement, consultant, chargé, mise, place, budget, updated, title, vidéos, photos, media, code, bulletins, appels, recrutements, communiqués, finaux, publications, règlements, directives, traites, conventions, actes, textes, actualités, linkedin, instagram, twitter, facebook, aller, contenu,

Text of the page (random words):
e ngamani gaelle sonia en qualité d expert comptable avr 29 2025 décision n 165 17 ueac 010 e cm se portant agrément de la société congo transit en qualité de consignataire de navire avr 29 2025 décision n 96 17 ueac 010 a cm se portant agrément en qualité de commissionnaire en douane de la société united transit company cameroon utc douala république du cameroun avr 29 2025 décision n 101 17 ueac 010 a cm se portant agrément en qualité de commissionnaire en douane de la société de transit transport commerce général import export n djamena république du tchad avr 29 2025 décision n 92 17 ueac 010 a cm se portant agrément en qualité de commissionnaire en douane de la société transit 2000 libreville république gabonaise avr 29 2025 décision n 99 17 ueac 010 a cm se portant agrément en qualité de commissionnaire en douane de la société de transit et logistique intégré s t l i n djamena république du tchad avr 29 2025 décision n 91 17 ueac 010 a cm se portant agrément en qualité de commissionnaire en douane de la société tchad logistics services tlc sarl n djamena république du tchad avr 29 2025 décision n 98 17 ueac 010 a cm se portant agrément en qualité de commissionnaire en douane de la société noui amdjarass n djamena république du tchad avr 29 2025 décision n 94 17 ueac 010 a cm se portant agrément en qualité de commissionnaire en douane de la société marine international services ltd douala république du cameroun avr 29 2025 décision n 93 17 ueac 010 a cm se portant agrément en qualité de commissionnaire en douane de la société camerounaise de transactions maritimes et portuaires catrams douala république du cameroun avr 29 2025 décision n 95 17 ueac 010 a cm se portant agrément en qualité de commissionnaire en douane de la société bureau de transit du cameroun btc douala république du cameroun avr 29 2025 décision n 97 17 ueac 010 a cm se portant agrément en qualité de commissionnaire en douane de la société bleumarine douala république du cameroun avr 29 2025 décision n 100 17 ueac 010 a cm se portant agrément en qualité de commissionnaire en douane de la société bardola transport transit et construction sarl b t t c n djamena république du tchad avr 29 2025 décision n 90 17 ueac 010 a cm se portant agrément en qualité de commissionnaire en douane à l etablissement dorokedi sarl n djamena république du tchad avr 29 2025 décision n 265 14 ueac 010 h cm 26 portant l octroi de l origine cemac à la société air liquide camoa avr 28 2025 décision n 264 14 ueac 010 h cm 26 portant l octroi de l origine cemac à la société cameroon tea estate cte avr 28 2025 décision n 263 14 ueac 010 h cm 26 portant l octroi de l origine cemac à la société les grands complexes chimiques d afrique lgcca avr 28 2025 décision n 262 14 ueac 010 h cm 26 portant l octroi de l origine cemac à la société ndawara tea estate nte avr 28 2025 décision n 261 14 ueac 010 h cm 26 portant l octroi de l origine cemac à la société new foods co sarl avr 28 2025 décision n 260 14 ueac 010 h cm 26 portant l octroi de l origine cemac à la société nestle cameroun avr 28 2025 décision n 259 14 ueac 010 h cm 26 portant l octroi de l origine cemac à la société nouvelles parfumeries gandour cameroun npgc avr 28 2025 décision n 258 14 ueac 010 h cm 26 portant l octroi de l origine cemac à la société semme mineral water plc avr 28 2025 décision n 257 14 ueac 010 h cm 26 portant l octroi de l origine cemac à la société industrielle camerounaise de liquides alimentaires sicalia avr 28 2025 décision n 256 14 ueac 010 h cm 26 portant l octroi de l origine cemac à la société de fabrication des vins du cameroun sofavinc avr 28 2025 décision n 255 14 ueac 010 h cm 26 portant l octroi de l origine cemac à la société unalor avr 28 2025 décision n 254 14 ueac 010 h cm 26 portant l octroi de l origine cemac à la société socafer avr 28 2025 décision n 253 14 ueac 010 h cm 26 portant l octroi de l origine cemac à la société azur s a avr 28 2025 décision n 252 14 ueac 010 h cm 26 portant l octroi de l origine cemac à la société chococam avr 28 2025 décision n 251 14 ueac 010 h cm 26 portant l octroi de l origine cemac à la société sitron sa avr 28 2025 décision n 250 14 ueac 010 h cm 26 portant l octroi de l origine cemac à la société socatral avr 28 2025 décision n 249 14 ueac 010 h cm 26 portant l octroi de l origine cemac à la société camerounaise de raffinage maya cie avr 28 2025 décision n 248 14 ueac 010 h cm 26 portant l octroi de l origine cemac à la société alubassa avr 28 2025 décision n 247 14 ueac 010 h cm 26 portant l octroi de l origine cemac à la société colgate palmolive cameroun avr 28 2025 décision n 11 21 cemac ccc cce p portant renouvellement du mandat de monsieur moukhtar hissein moukhtar au poste de juge membre de la cour des comptes communautaire mar 20 2025 décision n 10 21 cemac eht cce 15 portant nomination de monsieur marie magloire dambendzet en qualité de directeur général de l ecole d hôtellerie et de tourisme eht de la cemac mar 20 2025 décision n 09 21 cemac parlement cce portant nomination de monsieur tongou kambi alain de gervais leopold au poste de secrétaire général du parlement communautaire mar 20 2025 décision n 08 21 cemac ciespac cce portant nomination de monsieur tebeu pierre marie au poste de directeur général du centre inter etats d enseignement supérieur en santé publique d afrique centrale ciespac mar 20 2025 décision n 07 21 cemac cobac cce p portant nomination de monsieur dzombala michel au poste de secrétaire général adjoint de la commission bancaire de l afrique centrale cobac mar 20 2025 décision n 06 21 cemac cobac cce p portant nomination de monsieur ouanzin maurice christian au poste de secrétaire général de la commission bancaire de l afrique central cobac mar 20 2025 décision n 05 21 cemac ccc cce p portant nomination du dr hassan mahamat idriss au poste de juge membre de la cour des comptes communautaire mar 20 2025 décision n 04 21 cemac ccc cce p portant nomination de monsieur mballa etogo benoit au poste de juge membre de la cour des comptes communautaires mar 20 2025 décision n 03 21 cemac ccc cce p portant renouvellement des mandats des juges membre de la cour des comptes communautaire mar 20 2025 décision n 02 21 cemac cjc cce p portant renouvellement du mandat des juges membre de la cour de justice communautaire mar 20 2025 décision n 23 21 ueac cm cemac 37 créant un organe sous régional de mobilisation de ressources pour le financement des activités sportives et culturelles de la cemac mar 20 2025 décision n 22 21 ueac 0073 cm 37 portant adoption du procès verbal de la session extraordinaire du conseil des ministres de l ueac mar 20 2025 décision n 20 21 ueac cm cemac 37 portant institution de la réunion annuelle des experts en gestion de la dette publique de la cemac mar 20 2025 décision n 19 21 ueac ief cm 37 portant nomination de madame remigia ela ndong au poste d agent comptable à l institut de l economie et des finances ief pôle régional de formation des régies financières d afrique centrale mar 20 2025 décision n 18 21 ueac assa ac cm 37 portant nomination de monsieur pambou marc hans au poste de contrôleur financier à l agence de supervision de la sécurité aérienne en afrique centrale assa ac mar 20 2025 décision n 17 21 ueac cm cemac 37 portant adoption du programme triennal de convergence 2021 2023 du tchad mar 20 2025 décision n 16 21 ueac cm cemac 37 portant institutionnalisation des jeux sportifs cemac mar 20 2025 décision n 15 21 ueac cm cemac 37 fixant l agenda sportif prioritaire de la commission de la cemac mar 20 2025 décision n 14 21 ueac 107 cm 37 portant création organisation et fonctionnement de la cellule communautaire assurance qualité dans l espace cemac de l enseignement supérieur de la recherche et de la formation professionnelle mar 20 2025 décision n 07 21 cemac umac cm portant nomination des membres de la commission bancaire de l afrique centrale cobac mar 20 2025 décision n 06 21 cemac umac cm portant nomination des membres de la commission bancaire de l afrique centrale cobac mar 20 2025 décision n 05 21 cemac umac cm portant nomination des membres de la commission bancaire de l afrique centrale cobac mar 20 2025 décision n 04 21 cemac umac cm portant nomination des membres de la commission bancaire de l afrique centrale cobac mar 20 2025 décision n 03 21 cemac umac cm portant nomination de monsieur philippe andely en qualité de membre de la commission de surveillance du marché financier de l afrique centrale cosumaf mar 20 2025 décision n 02 21 cemac umac cm portant nomination de monsieur marcelino nko roku en qualité de membre de la commission de surveillance du marché financier de l afrique centrale cosumaf mar 20 2025 décision n 01 21 cemac umac cm portant nomination de monsieur dominique ursel tsono ndzale en qualité de membre de la commission de surveillance du marché financier de l afrique centrale cosumaf mar 20 2025 décision n 01 19 cemac umac cm portant nomination du membre de la commission bancaire de l afrique centrale cobac mar 20 2025 décision n 02 19 cemac umac cm portant nomination du membre de la commission bancaire de l afrique centrale cobac mar 20 2025 décision n 03 19 cemac umac cm portant nomination du membre de la commission bancaire de l afrique centrale cobac mar 20 2025 décision n 05 19 cemac umac cm portant nomination du membre de la commission bancaire de l afrique centrale cobac mar 20 2025 décision n 06 19 cemac umac cm portant nomination du membre de la commission bancaire de l afrique centrale cobac mar 20 2025 décision n 07 19 cemac umac cm portant nomination de monsieur thierry vincent de paul dzou mbella en qualité de membre de la commission de surveillance du marché financier de l afrique centrale cosumaf mar 20 2025 décision n 08 19 cemac umac cm portant nomination de madame caroline idrissou en qualité de membre de la commission de surveillance du marché financier de l afrique centrale cosumaf mar 20 2025 décision n 09 19 cemac umac cm portant nomination de monsieur pascual nvo mangue en qualité de membre de la commission de surveillance du marché financier de l afrique centrale cosumaf mar 20 2025 décision n 10 19 cemac umac cm portant nomination de monsieur mohamadou bachirou en qualité de membre de la commission de surveillance du marché financier de l afrique centrale cosumaf mar 20 2025 décision n 11 19 cemac umac cm portant nomination de monsieur abakar mallah mourcha en qualité de membre de la commission de surveillance du marché financier de l afrique centrale cosumaf mar 20 2025 décision n 12 19 cemac umac cm portant nomination de monsieur ali oumar ziber en qualité de membre de la commission de surveillance du marché financier de l afrique centrale cosumaf mar 20 2025 décision n 13 19 cemac umac cm portant nomination de monsieur félix ndzie en qualité de membre de la commission de surveillance du marché financier de l afrique centrale cosumaf mar 20 2025 décision n 14 19 cemac umac cm portant nomination de monsieur constant kebeng koulieng en qualité de membre de la commission de surveillance du marché financier de l afrique centrale cosumaf mar 20 2025 décision n 15 19 cemac umac cm portant nomination de monsieur jean paul nendigui en qualité de membre de la commission de surveillance du marché financier de l afrique centrale cosumaf mar 20 2025 décision n 16 19 cemac umac cm portant nomination de monsieur gacyen mouely mouanga en qualité de membre de la commission de surveillance du marché financier de l afrique centrale cosumaf mar 20 2025 décision n 32 cemac cce portant transfert de la conduite du restant des actions du programme des réformes institutionnelles au président en exercice de la cemac en rapport avec le président de la commission mar 20 2025 décision n 10 02 ueac 010 a cm 08 portant agrément en qualité de commissionnaire en douane de la société transglobal cameroun s a bp 15590 douala mar 20 2025 décision n 09 02 ueac 010 a cm 08 portant agrément en qualité de commissionnaire en douane de la société sotmda bp 6175 n djaména mar 20 2025 décision n 08 02 ueac 010 a cm 08 portant agrément en qualité de commissionnaire en douane de la société sosemart bp 13090 douala mar 20 2025 décision n 11 02 ueac 010 a cm 08 portant agrément en qualité de commissionnaire en douane de la société s af t t sarl bp 6327 à n djaména mar 20 2025 décision n 07 02 ueac 010 a cm 08 portant agrément en qualité de commissionnaire en douane de la société etimex bp 763 n djaména mar 20 2025 décision n 20 01 ueac 010 a cm 06 portant agrément en qualité de commissionnaire en douane de la société wotedmas transit sarl à douala mar 20 2025 décision n 19 01 ueac 010 a cm 06 portant agrément en qualité de commissionnaire en douane de la société stmt bp 4755 à douala mar 20 2025 décision n 21 01 ueac 010 a cm 06 portant agrément en qualité de commissionnaire en douane de la société maersk cameroun bp 12414 à douala mar 20 2025 décision n 17 01 ueac 010 a cm 06 portant agrément en qualité de commissionnaire en douane de la société equatrans sarl bp 2782 à douala mar 20 2025 décision n 18 01 ueac 010 a cm 06 portant agrément en qualité de commissionnaire en douane de la société alpha shipping agency and trading s a asat bp 11037 à douala mar 20 2025 décision n 025 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décision n 024 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décision n 023 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décision n 022 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décision n 021 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décision n 020 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décision n 019 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décision n 018 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décision n 017 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décision n 016 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décision n 015 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décision n 014 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décision n 013 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décision n 012 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décision n 011 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décision n 010 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décision n 09 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décision n 08 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décision n 07 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décision n 06 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décision n 05 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décision n 04 20 ueac a cm 34 portant l octroi de l origine cemac jan 15 2025 décis...