Meta tags:
description=A Collatum műhely korrektúrázást, magyar nyelvi lektorálást, valamint angol-magyar és magyar-angol fordítást és szakfordítást vállal több mint tíz év tapasztalattal.;

Headings (most frequently used words):

korrektúra, angol, fordítás, igényes, és, precíz, nyelvi, lektorálás, nem, biztos, benne, hogy, jó, döntés, akikkel, dolgozom, rólam, miért, érdemes, hozzám, fordulni, árajánlatot, kérek,

Text of the page (most frequently used words):
angol (8), #korrektúra (8), nyelvi (6), fordítás (6), collatum (4), magyar (4), több (4), szakfordítás (4), üzleti (3), mint (3), tizenkét (3), hogy (3), page (2), mail (2), info (2), forditas (2), pontos (2), fordítóként (2), egyetemi (2), oktatók (2), kutatók (2), jogi (2), nyelv (2), korrektorként (2), dolgozom (2), szerzők (2), kiadók (2), következetes (2), terminológiahasználat (2), természetes (2), igényes (2), szakképzett (2), elte (2), klasszika (2), precíz (2), részletei (2), szöveg (2), lektorálás (2), lektorálása (2), bemutatkozás (2), bottom, adatkezelési, tájékoztató, általános, szerződési, feltételek, 2014, csobánka, búzavirág, tel, 936, 4729, árajánlathoz, szükséges, mintaszöveget, dokumentumot, erre, címre, tudja, elküldeni, addig, szeretne, kiegészítést, küldeni, vagy, kérdése, merülne, fel, nyugodtan, írjon, üzenetét, sikeresen, megkaptam, anyag, áttekintése, után, rövid, időn, belül, jelentkezem, ajánlattal, részletekkel, öszönöm, megkeresését, elküldöm, szolgáltatás, árajánlatot, kérek, leggyakrabban, publikációit, illetve, vállalkozások, szövegeit, ültetem, között, terminológiai, egységességet, korszerű, fordítástámogató, eszközökkel, biztosítva, lektorként, elsősorban, könyveken, regényeken, gyermek, ifjúsági, irodalmon, valamint, szakszövegeken, főként, magánkiadásban, gondolkodó, kisebb, számára, munkám, során, kiemelten, fontos, számomra, pontosság, szakfordítóként, oklevél, ttfa, végzett, filológusként, éve, foglalkozom, korrektúrával, lektorálással, szakfordítással, rólam, tucat, könyv, megjelenésében, működtem, közre, kis, középvállalkozások, akikkel, könyvek, publikációk, szövegek, széles, köre, szakfordító, filológia, háttér, szakmai, tapasztalat, why, choose, miért, érdemes, hozzám, fordulni, kipróbálom, kérésére, díjmentes, próbamunkát, készítek, lássa, milyen, minőségre, számíthat, nem, biztos, benne, döntés, szakszerű, fordításra, van, szüksége, szak, már, kész, szeretné, helyesírási, stilisztikai, szempontból, kifogástalan, legyen, szerzőknek, kutatóknak, vállalkozásoknak, tapasztalattal, use, tab, navigate, through, the, menu, items, more, blog, kapcsolat, gyik, referenciák, műszaki, tudományos, fordítási, díjak, folyóirat, szakkönyvkorrektúra, szakdolgozat, honlapkorrektúra, gyerekkönyv, verskorrektúra, regénykorrektúra, korrektúradíjak, top, fordító, korrektúraműhely,

Text of the page (random words):
bemutatkozás collatum fordító és korrektúraműhely top of page bemutatkozás korrektúra korrektúradíjak regénykorrektúra verskorrektúra gyerekkönyv korrektúra honlapkorrektúra szakdolgozat korrektúra szakkönyvkorrektúra folyóirat korrektúra fordítás nyelvi lektorálása mi szöveg nyelvi lektorálása fordítás fordítási díjak jogi szakfordítás tudományos szakfordítás műszaki szakfordítás angol szakfordítás referenciák gyik kapcsolat blog more use tab to navigate through the menu items igényes korrektúra és precíz angol fordítás szerzőknek kutatóknak és vállalkozásoknak több mint tizenkét év tapasztalattal korrektúra nyelvi lektorálás angol fordítás korrektúra magyar nyelvi lektorálás ha már kész a szöveg és szeretné hogy helyesírási nyelvi és stilisztikai szempontból is kifogástalan legyen korrektúra részletei angol magyar és magyar angol szak fordítás ha pontos szakszerű és természetes angol fordításra van szüksége fordítás részletei nem biztos benne hogy jó döntés kérésére díjmentes próbamunkát készítek hogy lássa milyen minőségre számíthat kipróbálom miért érdemes hozzám fordulni why choose collatum több mint tizenkét év szakmai tapasztalat elte klasszika filológia háttér szakképzett szakfordító könyvek publikációk és üzleti szövegek széles köre precíz következetes terminológiahasználat akikkel dolgozom szerzők és kiadók egyetemi oktatók és kutatók kis és középvállalkozások több tucat könyv megjelenésében működtem közre korrektorként és fordítóként is rólam szakképzett szakfordítóként oklevél b ttfa 1 16 és az elte n végzett klasszika filológusként több mint tizenkét éve foglalkozom korrektúrával nyelvi lektorálással és angol szakfordítással munkám során kiemelten fontos számomra a pontosság a következetes terminológiahasználat és a természetes igényes nyelv korrektorként és lektorként elsősorban könyveken dolgozom regényeken gyermek és ifjúsági irodalmon valamint üzleti és szakszövegeken főként magánkiadásban gondolkodó szerzők és kisebb kiadók számára fordítóként leggyakrabban egyetemi oktatók és kutatók publikációit illetve vállalkozások jogi és üzleti szövegeit ültetem át magyar és angol nyelv között a terminológiai egységességet korszerű fordítástámogató eszközökkel biztosítva árajánlatot kérek szolgáltatás elküldöm k öszönöm megkeresését az üzenetét sikeresen megkaptam az anyag áttekintése után rövid időn belül jelentkezem az ajánlattal és a részletekkel ha addig is szeretne kiegészítést küldeni vagy kérdése merülne fel nyugodtan írjon a pontos árajánlathoz szükséges mintaszöveget dokumentumot erre az e mail címre tudja elküldeni info collatum forditas hu e mail info collatum forditas hu tel 36 30 936 4729 2014 csobánka búzavirág u 10 általános szerződési feltételek adatkezelési tájékoztató bottom of page