Meta tags:

Headings (most frequently used words):

mâconnais, dialect, contents, references,

Text of the page (most frequently used words):
the (28), french (18), romance (18), languages (13), franco (13), provençal (13), gallo (12), mâconnais (11), dialect (11), and (11), judeo (11), language (10), western (10), old (10), italian (9), dialects (8), central (8), wikipedia (7), from (7), eastern (7), southern (7), with (6), articles (6), latin (6), aragonese (6), oïl (6), this (5), page (5), arpitan (5), others (5), norman (5), langues (5), italo (5), edit (5), contents (4), search (4), isbn (4), sources (4), references (4), between (4), northern (4), portuguese (4), spanish (4), creoles (4), mâconês (4), walloon (4), saintongeais (4), poitevin (4), louisiana (4), italic (4), dalmatian (4), creole (4), tournus (4), des (4), francoprovençal (4), linguasphere (4), hide (4), move (4), sidebar (4), view (3), code (3), legal (3), text (3), additional (3), 2026 (3), cs1 (3), has (3), glottolog (3), france (3), are (3), varieties (3), african (3), pidgin (3), catalan (3), uruguayan (3), european (3), america (3), new (3), haitian (3), swiss (3), bourbonnais (3), romagnol (3), romanian (3), saint (3), issn (3), observatory (3), indo (3), region (3), article (3), tools (3), main (3), toggle (2), table (2), contact (2), about (2), privacy (2), policy (2), terms (2), may (2), was (2), categories (2), maint (2), periodical (2), containing (2), iso (2), without (2), needing (2), september (2), short (2), description (2), wikidata (2), parentheses (2), their (2), left (2), indicates (2), more (2), than (2), million (2), speakers (2), indicate (2), extinct (2), italics (2), proto (2), classification (2), venetian (2), occitan (2), gascon (2), valencian (2), ribagorçan (2), occitano (2), mixed (2), ibero (2), community (2), galician (2), castilian (2), peruvian (2), south (2), mexican (2), rican (2), dominican (2), north (2), american (2), leonese (2), iberian (2), vâlsoanin (2), valdôtain (2), savoyard (2), jurassien (2), friborgês (2), faetar (2), cigliàje (2), bolze (2), wisconsin (2), picard (2), orléanais (2), cotentinais (2), cauchois (2), augeron (2), law (2), sercquiais (2), jèrriais (2), guernésiais (2), auregnais (2), anglo (2), moselle (2), welche (2), gaumais (2), lorrain (2), tây (2), bồi (2), tayo (2), seychellois (2), rodriguan (2), réunion (2), mauritian (2), karipúna (2), guianese (2), chagossian (2), antillean (2), missouri (2), labrador (2), inuit (2), frenchville (2), england (2), muskrat (2), métis (2), ontarian (2), magoua (2), joual (2), newfoundland (2), marys (2), bay (2), chiac (2), acadian (2), canadian (2), meridional (2), jersey (2), frainc (2), comtou (2), champenois (2), burgundian (2), berrichon (2), angevin (2), piedmontese (2), lecchese (2), comasco (2), legnanese (2), lombard (2), mantuan (2), emilian (2), calabrian (2), latian (2), neapolitan (2), bulletin (2), linguistique (2), link (2), cite (2), études (2), francoprovençales (2), culture (2), 978 (2), région (2), autonome (2), pdf (2), mâcon (2), jean (2), linguistiques (2), spoken (2), linguistic (2), due (2), none (2), learn (2), help (2), appearance (2), upload (2), file (2), changes (2), links (2), history (2), read (2), log (2), create (2), account (2), donate (2), menu (2), add, topic, mobile, cookie, statement, statistics, developers, conduct, safety, contacts, disclaimers, available, under, apply, using, site, you, agree, registered, trademark, non, profit, organization, wikimedia, foundation, inc, use, creative, commons, attribution, sharealike, license, rendered, parsoid, last, edited, october, utc, hidden, neither, nor, speaker, estimate, all, different, synthetic, arpitania, retrieved, https, org, index, php, title, mâconnais_dialect, oldid, 1377822840, bold, reconstructed, pannonian, british, logudorese, campidanese, sardinian, unknown, further, triestine, talian, paduan, fiuman, chipilo, based, mediterranean, lingua, franca, vallader, sutsilvan, tuatschin, sursilvan, surmiran, putèr, jauer, romansh, nones, cadorino, ladin, fornes, friulian, rhaeto, mentonasc, gardiol, vivaro, alpine, niçard, limousin, languedocian, landese, aas, whistled, béarnese, aranese, auvergnat, patuet, menorcan, balearic, algherese, romani, caló, barranquenho, riojan, navarrese, ebro, valley, villages, hecho, aragüés, ansó, aisinian, somontanés, navalese, benasquese, navarro, mozarabian, pyrenean, mozarabic, sri, lankan, saramaccan, principense, portugis, papiamento, mandijker, macanese, korlai, kristang, casamance, guinea, bissau, guene, forro, daman, diu, cochin, cape, verdean, cannanore, cafundó, bidau, bengali, annobonese, angolar, minderico, estremenho, algarvean, oliventine, alentejan, paulistano, northeastern, mineiro, gaúcho, florianopolitan, caipira, amazofonia, brazilian, asian, angolan, eonavian, fala, roquetas, palenquero, chavacano, bozal, saharan, philippine, silbo, gomero, isleño, canarian, murcian, castúo, castrapo, llanito, andalusian, peninsular, trinidadian, maracucho, venezuelan, cordobés, rioplatense, ribereño, paraguayan, llanero, chocoano, ecuadorian, colombian, cuyo, chilote, chilean, bolivian, andean, amazonic, united, states, sabine, river, salvadoran, nicaraguan, honduran, guatemalan, costa, belizean, puerto, panamanian, cuban, caribbean, equatoguinean, tetuani, haketia, mirandese, riunorese, riberan, palra, paḷḷuezu, bercian, extremaduran, cantabrian, asturian, asturleonese, west, quebec, brayon, aosta, varesino, ticinese, pavese, novarese, cremunés, southwestern, ossolano, milanese, vallassinese, laghée, bustocco, canzés, brianzöö, cremish, bergamasque, tabarchino, royasc, monégasque, intemelio, genoese, brigasc, ligurian, sicily, basilicata, sammarinese, forlivese, picene, parmigiano, ferrarese, bolognese, istriot, vastese, tarantino, molisan, arianese, irpinian, cilentan, castelmezzano, benevento, barese, calabrese, pantesco, sicilian, manduriano, salentino, extreme, florentine, tuscan, regional, maltese, australian, sassarese, gallurese, castellanese, capraiese, corsican, sabino, romanesco, macerata, fabriano, ancona, marchigiano, wallachian, transylvanian, oltenian, moldavian, maramureș, crișana, bukovinian, banat, daco, megleno, istro, aromanian, major, branches, star, francoprovencalic, zarphatic, petit, nègre, nouchi, michif, camfranglais, burundi, vietnamese, standard, pierre, miquelon, barthélemy, metropolitan, middle, laotian, indian, houma, francien, cambodian, québécois, belgian, aostan, kinshasa, abidjan, agalega, lucian, grenadian, areal, groups, gérard, taverdet, tome, cxvi, 2017, 0153, 9353, société, amis, arts, sciences, frontière, journal, zufferey, françois, 2003, centres, rené, willien, bureau, régional, pour, ethnologie, assessorat, éducation, 940156, vallée, aoste, aux, racines, actes, conférence, annuelle, sur, activité, scientifique, centre, traces, chez, trois, auteurs, originaires, hugues, berzé, renaut, bâgé, aimon, varennes, 1999, 2000, 402, register, phylosector, demoule, paul, 2014, paris, seuil, 741, 029691, mais, sont, passés, les, européens, mythe, origine, occident, baptiste, martin, ministère, 2011, 1772, 757x, cité, observatoire, pratiques, manuel, meune, langue, romane, romande, variété, bribe, continuum, siècle, construction, dans, gazette, lausanne, 1875, 1988, 2016, 2369, 6761, circula, revue, idéologies, although, now, rarely, continues, survive, through, efforts, cultural, associations, dedicated, preserving, heritage, considered, lie, along, boundary, commune, burgundy, medieval, modern, authors, were, responsible, for, development, literary, tradition, these, texts, regarded, writings, presence, superstratum, strong, influence, sometimes, classified, however, majority, studies, institutions, classify, variety, case, transitional, domains, bourgogne, franche, comté, saône, loire, departament, endonym, mis, 639, codes, writing, system, rhaetian, latino, faliscan, family, native, editor, determined, that, establish, subject, how, when, remove, message, please, unsourced, material, challenged, removed, jstor, scholar, books, newspapers, news, find, adding, citations, reliable, improve, notability, sufficient, exist, redirected, free, encyclopedia, item, other, projects, printable, version, download, print, export, switch, legacy, parser, get, shortened, url, information, permanent, related, what, here, general, actions, english, talk, arpetan, français, top, personal, special, pages, recent, portal, contribute, random, current, events, navigation, jump, content,

Text of the page (random words):
mâconnais dialect wikipedia jump to content main menu main menu move to sidebar hide navigation main page contents current events random article about wikipedia contact us contribute help learn to edit community portal recent changes upload file special pages search search appearance donate create account log in personal tools donate create account log in contents move to sidebar hide top 1 references toggle the table of contents mâconnais dialect 2 languages français arpetan edit links article talk english read edit view history tools tools move to sidebar hide actions read edit view history general what links here related changes upload file permanent link page information cite this page get shortened url switch to legacy parser print export download as pdf printable version in other projects wikidata item appearance move to sidebar hide from wikipedia the free encyclopedia redirected from mâconnais dialect dialect of franco provençal an editor has determined that sufficient sources exist to establish the subject s notability please help improve this article by adding citations to reliable sources unsourced material may be challenged and removed find sources mâconnais dialect news newspapers books scholar jstor september 2026 learn how and when to remove this message mâconnais mâconês native to france region mâconnais language family indo european italic latino faliscan latin romance italo western western romance gallo iberian gallo romance gallo rhaetian arpitan oïl franco provençal mâconnais writing system latin language codes iso 639 3 none mis glottolog none mâconnais endonym mâconês is a dialect of arpitan franco provençal spoken in the region of mâcon in the south of the departament of saône et loire region of bourgogne franche comté france 1 it is a transitional dialect between the domains of franco provençal and the langues d oïl 2 due to a strong influence from french it is sometimes classified as an oïl dialect 3 however the majority of linguistic studies and institutions classify it as a franco provençal variety as is the case with the linguasphere observatory 4 medieval and modern authors from mâconnais were responsible for the development of a literary tradition in the mâconnais dialect these texts are regarded as writings in the franco provençal language due to the presence of a franco provençal superstratum 5 although the dialect is now rarely spoken it continues to survive through the efforts of cultural associations dedicated to preserving burgundy s linguistic heritage the commune of tournus is considered to lie along the boundary between the langues d oïl and franco provençal 6 references edit in french manuel meune langue romane ou romande variété autonome ou bribe de continuum un siècle de construction du francoprovençal dans la gazette de lausanne 1875 1988 circula revue d idéologies linguistiques no 4 2016 p 22 42 issn 2369 6761 in french jean baptiste martin le francoprovençal langues et cité bulletin de l observatoire des pratiques linguistiques ministère de la culture no 18 2011 issn 1772 757x demoule jean paul 2014 mais où sont passés les indo européens le mythe d origine de l occident in french paris du seuil p 741 isbn 978 2 02 029691 5 linguasphere observatory 1999 2000 the linguasphere register the indo european phylosector linguasphere observatory p 402 zufferey françois 2003 traces de francoprovençal chez trois auteurs originaires de la région de mâcon hugues de berzé renaut de bâgé et aimon de varennes pdf aux racines du francoprovençal actes de la conférence annuelle sur l activité scientifique du centre d études francoprovençales in french centres d études francoprovençales rené willien bureau régional pour l ethnologie et la linguistique assessorat de l éducation et de la culture de la région autonome de la vallée d aoste 39 57 isbn 978 88 940156 7 6 cite journal cs1 maint periodical has isbn link in french gérard taverdet tournus frontière linguistique bulletin de la société des amis des arts et des sciences de tournus tome cxvi tournus 2017 p 7 17 issn 0153 9353 v t e gallo romance languages and dialects areal groups canadian french langues d oïl antillean creole dominican grenadian saint lucian bourbonnais creoles agalega chagossian mauritian réunion rodriguan seychellois french acadian chiac st marys bay african abidjan kinshasa aostan belgian métis new england québécois joual magoua cambodian francien frenchville haitian houma french indian jersey legal laotian middle french meridional metropolitan missouri muskrat newfoundland ontarian saint barthélemy saint pierre and miquelon standard swiss vietnamese norman anglo norman augeron auregnais cauchois cotentinais guernésiais jèrriais law french old norman sercquiais others angevin berrichon bourbonnais burgundian burundi pidgin camfranglais champenois frainc comtou gallo guianese haitian creole karipúna creole labrador inuit pidgin lorrain gaumais welche louisiana creole louisiana french michif moselle romance nouchi old french orléanais petit nègre picard poitevin saintongeais poitevin saintongeais tayo tây bồi walloon wisconsin walloon zarphatic francoprovencalic franco provençal arpitan bolze faetar cigliàje friborgês jurassien mâconês savoyard valdôtain vâlsoanin italics indicate extinct languages or dialects a star indicates varieties with more than 5 million speakers languages between parentheses are varieties of the language on their left v t e romance languages classification major branches eastern italo western italo dalmatian western southern eastern aromanian istro romanian megleno romanian daco romanian dialects banat bukovinian crișana maramureș moldavian oltenian transylvanian wallachian italo dalmatian central central italian central marchigiano ancona fabriano macerata central northern latian romanesco sabino corsican capraiese castellanese gallurese sassarese italian italo australian maltese italian regional italian swiss italian tuscan florentine southern extreme southern italian central southern calabrian salentino manduriano sicilian pantesco neapolitan calabrese neapolitan barese benevento castelmezzano cilentan irpinian arianese molisan southern latian tarantino vastese northern calabrian others dalmatian romance dalmatian istriot judeo italian western gallo italic emilian romagnol emilian bolognese ferrarese mantuan judeo mantuan parmigiano gallo picene romagnol forlivese old romagnol sammarinese gallo italic of basilicata gallo italic of sicily ligurian brigasc genoese intemelio monégasque royasc tabarchino judeo italian lombard eastern bergamasque cremish old lombard western brianzöö canzés bustocco legnanese legnanese comasco lecchese comasco laghée lecchese vallassinese milanese ossolano southwestern cremunés novarese pavese ticinese varesino piedmontese judeo piedmontese gallo romance langues d oïl angevin berrichon bourbonnais burgundian champenois frainc comtou gallo french aosta jersey legal meridional swiss north american dialects canadian acadian chiac st marys bay french brayon newfoundland quebec joual magoua franco ontarian métis muskrat new england frenchville labrador inuit louisiana missouri creoles antillean chagossian guianese haitian karipúna louisiana mauritian réunion rodriguan seychellois tayo tây bồi lorrain gaumais welche moselle romance norman anglo norman auregnais guernésiais jèrriais sercquiais law french augeron cauchois cotentinais orléanais picard poitevin saintongeais poitevin saintongeais walloon wisconsin walloon franco provençal arpitan bolze faetar cigliàje friborgês jurassien mâconês savoyard valdôtain vâlsoanin old gallo romance ibero romance west iberian asturleonese asturian eastern western cantabrian extremaduran leonese bercian paḷḷuezu palra riberan riunorese mirandese old leonese castilian judeo spanish haketia tetuani spanish dialects equatoguinean latin american north america caribbean cuban dominican panamanian puerto rican central america belizean costa rican guatemalan honduran nicaraguan salvadoran mexican new mexican sabine river united states south america amazonic andean bolivian chilean chilote cuyo colombian ecuadorian chocoano llanero paraguayan peruvian peruvian ribereño rioplatense cordobés uruguayan venezuelan maracucho trinidadian peninsular andalusian llanito castilian castrapo castúo murcian canarian isleño silbo gomero philippine saharan creoles bozal chavacano palenquero roquetas old spanish galician portuguese fala galician eonavian portuguese dialects african angolan asian brazilian amazofonia caipira florianopolitan gaúcho mineiro northeastern paulistano uruguayan european alentejan oliventine algarvean estremenho minderico northern uruguayan creoles angolar annobonese bengali bidau cafundó cannanore cape verdean cochin daman and diu forro guene guinea bissau casamance kristang korlai macanese mandijker papiamento portugis principense saramaccan sri lankan judeo portuguese pyrenean mozarabic mozarabian navarro aragonese aragonese central eastern ribagorçan benasquese judeo aragonese southern somontanés navalese western aisinian ansó aragüés hecho community of villages aragonese ebro valley aragonese navarrese old riojan valencian aragonese others barranquenho mixed portuguese spanish caló mixed romani ibero and occitano romance occitano romance catalan dialects eastern algherese balearic menorcan central northern judeo catalan patuet western ribagorçan valencian occitan auvergnat gascon aranese béarnese aas whistled landese judeo gascon judeo provençal languedocian limousin provençal niçard vivaro alpine gardiol mentonasc old occitan old catalan rhaeto romance friulian fornes ladin cadorino nones romansh jauer putèr surmiran sursilvan tuatschin sutsilvan vallader others franco italian mediterranean lingua franca western romance based pidgin venetian unknown further classification chipilo fiuman judeo venetian paduan talian triestine southern african romance sardinian campidanese logudorese others british latin pannonian latin dialects of latin reconstructed proto romance proto eastern romance italics indicate extinct languages bold indicates languages with more than 5 million speakers languages between parentheses are varieties of the language on their left retrieved from https en wikipedia org w index php title mâconnais_dialect oldid 1377822840 categories languages of france arpitania franco provençal language synthetic languages hidden categories articles with short description short description is different from wikidata articles needing additional references from september 2026 all articles needing additional references articles containing arpitan language text languages without glottolog code language articles without speaker estimate languages with neither iso nor glottolog code articles containing french language text cs1 french language sources fr cs1 maint periodical has isbn this page was last edited on 1 october 2026 at 09 02 utc page was rendered with parsoid text is available under the creative commons attribution sharealike 4 0 license additional terms may apply by using this site you agree to the terms of use and privacy policy wikipedia is a registered trademark of the wikimedia foundation inc a non profit organization privacy policy about wikipedia disclaimers contact wikipedia legal safety contacts code of conduct developers statistics cookie statement mobile view search search toggle the table of contents mâconnais dialect 2 languages add topic