Meta tags:
description=شهر آبی قصه;

Headings (most frequently used words):

قالی, ترنج, فاتحه, ای, برای, پاپ, کتاب, در, فریبا, حاج, دایی, روزنامه, نقد, قصه, با, معرفی, بر, بررسی, پیشخوان, ایران, فرهنگسرای, ملل, شهر, آبی, گفتگو, هفته, نامه, صدای, آزادی, جدید, نام, دارویی, پس, از, مرگ, شهرزاد, درباره, ترنجِ, اثرِ, مروری, فرخنده, آقایی, سِحرِ, یادداشت, علیرضا, ذیحق, فالی, شرق, مائده, مرتضوی, انجام, شد, نوشته, های, پیشین, آرشیو, موضوعی, برچسب, ها, پیوندها,

Text of the page (most frequently used words):
است (137), داستان (133), این (127), های (82), حاج (66), دایی (61), برای (54), خود (54), کتاب (51), ترنج (45), قالی (43), فریبا (43), کند (42), شود (39), شده (37), نویسنده (37), نوشته (35), مجموعه (33), نمی (30), دارد (28), زندگی (27), باشد (25), آدم (25), کنند (25), فاتحه (23), پاپ (23), داستانی (23), دیگر (23), قصه (21), هایی (21), ساعت (20), هستند (19), نیست (19), کرده (19), کار (19), ولی (18), توسط (17), بود (17), همه (17), نگاه (17), کوتاه (16), ۱۳۹۵ (16), ادبیات (15), دهد (15), اند (15), خواننده (15), دست (15), دیگری (15), روی (15), وارد (14), برچسب (14), اما (14), هیچ (14), واقعیت (14), کنم (14), نوشتن (14), رود (13), حال (13), اگر (13), نقد (12), روزنامه (12), ایران (12), تواند (12), داشته (12), شاید (12), چون (12), بیشتر (12), شویم (11), ۱۳۹۱ (11), آذر (11), ۱۳۹۲ (11), ادامه (11), چاپ (11), شما (11), قلعه (11), هستم (11), بررسی (10), نام (10), قرار (10), ذهن (10), دارم (10), بار (10), گرفته (10), همین (10), مردان (10), زنان (10), چگونه (10), صدای (10), شیرینی (9), ادبی (9), البته (9), تازه (9), نوع (9), بازار (9), ندارد (9), گیرد (9), کرد (9), خیلی (9), شان (9), اینکه (9), اید (9), کاغذ (9), اخبار (9), مضمون (9), ترجمه (8), مهر (8), ۱۳۹۹ (8), دانم (8), روز (8), شنبه (8), متفاوت (8), جامعه (8), شوند (8), خوانده (8), یکی (8), چقدر (8), بعد (8), جهان (8), چیز (8), آید (8), مردم (8), شخصیت (8), کنیم (8), مهم (8), قضاوت (8), کنید (8), فکر (8), خودم (8), مائده (7), بهمن (7), امروز (7), زبان (7), هاي (7), زند (7), خودش (7), طور (7), خواهد (7), راه (7), سوی (7), نشر (7), اجتماعی (7), هایش (7), وقتی (7), چطور (7), خانواده (7), کودکی (7), عشق (7), فقط (7), شکل (7), همیشه (7), دوران (7), گفت (7), بوده (7), بیرون (7), حسن (7), آنکه (7), خواندن (7), طبیعی (7), آزادی (7), بهتر (7), آرام (7), مرتضوی (6), چیزی (6), www (6), قالي (6), انگار (6), مختلف (6), ایم (6), گفته (6), زنی (6), خانم (6), گوید (6), حتی (6), نشان (6), داده (6), تکه (6), تخیل (6), کنی (6), چرا (6), کردن (6), داند (6), اغلب (6), معنای (6), انسان (6), سفر (6), نظر (6), برمی (6), مرد (6), محل (6), بدون (6), فیلم (6), گاهی (6), مخاطب (6), آشغال (6), نسبت (6), بیرونی (6), عقیده (6), فرخنده (5), تهران (5), فروردین (5), مرداد (5), آبان (5), خانه (5), ماند (5), مورد (5), http (5), دايي (5), قابل (5), آمد (5), داستانِ (5), همان (5), مجله (5), مقاله (5), هایِ (5), خواند (5), شروع (5), روح (5), توانسته (5), مانده (5), پردازد (5), باید (5), هست (5), مسئله (5), پرداخته (5), انتخاب (5), گذشته (5), فاجعه (5), دوستش (5), درون (5), جای (5), نوعی (5), آنها (5), دانی (5), مرگ (5), سعی (5), زری (5), رفتن (5), دوشنبه (5), مینا (5), زنده (5), قبل (5), خودِ (5), خوب (5), ندارند (5), کمی (5), میان (5), دارند (5), توجه (5), توی (5), متن (5), پیدا (5), جمع (5), بزرگ (5), اصلاً (5), com (4), یادداشت (4), سایت (4), آقایی (4), ۱۳۹۶ (4), چند (4), پنجشنبه (4), فرهنگسرای (4), ملل (4), جلسه (4), خوبی (4), چنین (4), چشم (4), انجام (4), پیشخوان (4), newspaper (4), بالا (4), باز (4), حرف (4), ادبيات (4), داستاني (4), همچنان (4), دوست (4), جان (4), كند (4), رنگ (4), تجربه (4), زمان (4), گاه (4), پیش (4), رسیده (4), داستانک (4), توان (4), جمله (4), نویسی (4), کودک (4), محیط (4), دلِ (4), ربطی (4), مایه (4), دختر (4), بسیاری (4), تنها (4), شهر (4), ماشین (4), سیاسی (4), دیدم (4), کلام (4), انسانی (4), مانند (4), انتشارات (4), توست (4), مربوط (4), کاری (4), آمده (4), شرح (4), رسد (4), آنچه (4), پدر (4), کودکان (4), خان (4), گردد (4), نیز (4), بلند (4), زیر (4), دستی (4), آسمون (4), ریسمون (4), زنجیره (4), نظرم (4), ماده (4), خام (4), خیر (4), یعنی (4), بزند (4), سوال (4), کسی (4), نویسندگان (4), اوضاع (4), دیگران (4), لحاظ (4), نیستم (4), بگذارید (4), نیستیم (4), دلیل (4), سراغ (4), اصلی (4), خاص (4), دنیا (4), مشاهده (4), بیجه (4), عنوان (4), برابری (4), متعهد (4), عکس (3), محمدی (3), تجاوز (3), گزارش (3), موضوعی (3), ۱۳۹۰ (3), خرداد (3), روان (3), رفت (3), گفتگو (3), نزدیک (3), گرفت (3), قلم (3), پانزدهم (3), بیست (3), یکم (3), فريبا (3), اول (3), 1395 (3), اين (3), نويسنده (3), نيست (3), آورد (3), آنجا (3), طرف (3), خوانندگان (3), تامارا (3), برخورد (3), خبرنگار (3), فرصت (3), نويسي (3), خلق (3), نمونه (3), ثابت (3), هايي (3), منظر (3), فراسخن (3), عرضه (3), صفحه (3), معرفی (3), زیست (3), تمام (3), اطراف (3), دهند (3), اجتماع (3), تان (3), پاسخ (3), کجاست (3), نیستند (3), بماند (3), خاکی (3), جدید (3), آبی (3), محلی (3), روزمره (3), کشد (3), مردی (3), دیده (3), موضوعات (3), مسائل (3), نشده (3), باور (3), زمانی (3), پیرامون (3), هستی (3), روایت (3), پرداخت (3), راوی (3), زنها (3), خورد (3), زمین (3), طول (3), روزها (3), سرفه (3), هنوز (3), راز (3), بگوید (3), جستجوی (3), گونه (3), صباح (3), آخر (3), برساند (3), صندلی (3), منصور (3), شیفته (3), آغاز (3), کجا (3), اتفاق (3), خیال (3), صورت (3), قربانی (3), ترنجِ (3), زبانی (3), مان (3), تکنیک (3), درباره (3), راحتی (3), باشید (3), سال (3), باره (3), تعداد (3), تغییر (3), جدا (3), واکنش (3), شرایط (3), خارج (3), افراد (3), بگویم (3), چیست (3), ساخته (3), حتما (3), رمان (3), گوناگون (3), موضوع (3), وگو (3), مطرح (3), پاندمی (3), گمان (3), کارگاه (3), دنبال (3), دوچرخه (3), ببینید (3), ساده (3), مهاجرت (3), دغدغه (3), آیا (3), کتابی (3), مترو (3), باقی (3), سان (3), تفاوت (3), دوم (3), نویسم (3), شکی (3), منتقل (3), مطبوعات (3), دنیای (3), اتفاقی (3), ذهنم (3), واقع (3), حرفه (3), خواندم (3), دارید (3), عمل (3), بنویس (3), بیرونم (3), کردند (3), اینجا (3), دختران (3), اعدام (3), دانند (3), فرهنگ (3), عنوانِ (3), ناگهان (2), سببی (2), ممنوع (2), مهدی (2), فتلاوی (2), ترنح (2), فریباحاجدایی (2), حاجدایی (2), آرشیو (2), اسفند (2), تیر (2), شهریور (2), اردیبهشت (2), پیشین (2), تمامی (2), خون (2), قدیمی (2), یازدهم (2), news (2), یکشنبه (2), ماه (2), منتقد (2), قرائت (2), منتخب (2), داد (2), بحث (2), فردا (2), داستانهای (2), خصوص (2), iran (2), blockprint (2), 162371 (2), سپاس (2), چهارشنبه (2), فالی (2), شرق (2), ناشر (2), سخن (2), مضامين (2), هنر (2), داريم (2), پوتين (2), دنيايي (2), همراه (2), دكمه (2), جيغ (2), شوم (2), لذت (2), پسندم (2), شايد (2), نبوده (2), كرده (2), شويم (2), زنانه (2), كنند (2), هايش (2), معاصر (2), ملموس (2), اجتماعي (2), تكرار (2), كتيبه (2), آموخته (2), ديگر (2), داشت (2), بهره (2), گلستانه (2), رودکی (2), موج (2), ببیند (2), تمامیِ (2), مرتعش (2), ظاهر (2), منفجر (2), طوری (2), بافد (2), خودآگاه (2), بودن (2), تشکیل (2), خواهید (2), درونِ (2), داخل (2), بخوانید (2), یادآور (2), مادر (2), قضیه (2), کمتر (2), مخاطبان (2), بگو (2), خوش (2), جست (2), هویت (2), روزگار (2), پیراهن (2), دختری (2), جنگ (2), کرم (2), نسل (2), قرمز (2), عجیب (2), تاثیر (2), گویند (2), فردی (2), جوری (2), شکسته (2), ۲۷بار (2), بچه (2), توجهی (2), غافل (2), برد (2), الهام (2), آفریند (2), سِحرِ (2), تومان (2), نویسد (2), سالها (2), فوت (2), برایم (2), گفتم (2), خواهم (2), آوردی (2), وادار (2), ساختمان (2), گیرند (2), استفاده (2), عقوبت (2), وقوع (2), خربزه (2), بودند (2), برود (2), توهین (2), اهالی (2), انتهای (2), حالا (2), سعید (2), باب (2), همسرش (2), درک (2), خواسته (2), دریغ (2), کنار (2), خشونت (2), ترس (2), مبادا (2), نبودی (2), هرگز (2), جاده (2), علاقه (2), وار (2), سرانجام (2), کشید (2), جایی (2), گرفتن (2), ماجرا (2), الموت (2), رمز (2), خالی (2), اشتباه (2), مروری (2), اجازه (2), گویی (2), باورهای (2), درازی (2), هزارویک (2), پردازم (2), گفتن (2), کاملا (2), داستانها (2), گذرد (2), کلیشه (2), خوانیم (2), مثلِ (2), اثرِ (2), دارویی (2), شهرزاد (2), دانش (2), انگلیسی (2), قطع (2), بهار (2), پاییز (2), قاتل (2), مورچه (2), مهندس (2), سبیلو (2), مطمئن (2), خودمان (2), متجاوز (2), جرم (2), داستایفسکی (2), شرائط (2), نقاشی (2), دار (2), هریک (2), خوریم (2), رفتار (2), یکسان (2), اطرافش (2), عبارتی (2), اعتیاد (2), میزان (2), متوجه (2), برگردیم (2), رفته (2), ترین (2), وجود (2), برسد (2), راستش (2), عقب (2), سرگرم (2), کننده (2), شبیه (2), هشت (2), ساله (2), دانسته (2), نیاز (2), رمانی (2), بخواند (2), مفصل (2), غزل (2), نکنند (2), قابلیت (2), عمودی (2), نشسته (2), منتشر (2), دیباچه (2), هفته (2), نامه (2), جهانی (2), برنامه (2), منظور (2), محتوای (2), گذارد (2), دور (2), قبلاً (2), شرکت (2), بینی (2), مضمونی (2), خاکسار (2), ایرانی (2), پلیس (2), پارک (2), دعوت (2), فلان (2), عمیق (2), بعضی (2), خاصی (2), زیاد (2), پرده (2), آخرین (2), فرم (2), یادم (2), نشینند (2), سوار (2), حقیقت (2), خبر (2), پخته (2), لابد (2), مترجم (2), درمی (2), کپی (2), خاطر (2), زحمت (2), اثر (2), بیش (2), رسم (2), پوشان (2), واقعه (2), روایی (2), مناسب (2), منعکس (2), منظورتان (2), دیدن (2), شهودی (2), ذهنی (2), تصاویر (2), بودم (2), فریبایی (2), مختلفی (2), الان (2), هستیم (2), فریبایِ (2), کارش (2), ناگفته (2), نگذارم (2), ببرد (2), وام (2), انتشار (2), ندارم (2), نظاره (2), قولِ (2), تعادل (2), رسیدم (2), لحظه (2), گذاشته (2), کردم (2), خوانم (2), یواش (2), اولیه (2), آهسته (2), هایم (2), بلی (2), نان (2), سنگک (2), ماجرای (2), هنگام (2), چاقو (2), زخمی (2), ممکن (2), جداست (2), موقعیت (2), اشاره (2), شدن (2), خدا (2), شکر (2), اتحادی (2), تضادهای (2), مکمل (2), حاصلش (2), آفرینشی (2), شیرین (2), سوداگر (2), دکتر (2), تنهایی (2), لِه (2), کلمه (2), سیاست (2), تداعی (2), برچسبِ (2), پیشانی (2), خورده (2), متعهدم (2), محیطی (2), محیطم (2), خواه (2), کتابِ (2), شهرِ (2), blogfa, آریا, ادیب, حسین, نسرین, ارتجایی, فیروزه, عسگری, روزنه, علی, الله, سلیمی, شراب, تلخ, محمود, شاه, سینمایی, کوروش, سلیمانی, خلیل, رشنوی, جستاری, رضا, شبانکاره, هزارتو, مسعود, مهدوی, یاسر, نوروزی, وحید, حسینی, محسن, فرجی, نعمت, نعمتی, فرهاد, کریمی, کرمانشاهیان, قلمه, ردشیرمحمدی, محمد, امین, مروتی, عطر, شمشاد, فریده, چوبچیان, شالیزه, مژده, الفت, ولایت, مارال, خواندنی, پیوندها, بلوط, مریم, سمیع, زادگان, خبرگزاری, گام, چهره, گردی, آرشيو, عناوین, وبلاگ, سردم, اوهام, سرخ, شقایق, وحشی, قطره, نخواهد, مطالب, mehrnews, 3836394, چهاردهم, نشست, برگزار, فرحناز, علیزاده, مدرس, بیوگرافی, ساختار, شهلا, آبنوس, ویدا, موسوی, مینویسم, سپیده, ابرآویز, ترتیب, دادند, پرکشش, دایره, واژگانی, مختص, فضاسازی, ملموسی, اکثر, میخورد, مواردی, ذکر, دیالوگ, حقیقی, معیار, نقاط, قوت, پقد, چوک, عزیز, chouk, maghaleh, naghd, gotogoo, 13670, 2016, html, sharghdaily, 111429, مرور, كوتاه, فرا, بكر, استعاري, چرخشي, مدور, چنين, هنرمندانه, دنياي, عادي, جهاني, وهم, هراس, پيوند, اوج, خلاقيت, ايست, انديشد, چارچوبهاي, پيش, تعيين, مقيد, عنصرخيال, سرشار, جلوه, شكوه, تابد, رويم, نگاهم, بالاتر, پايي, نمي, بينم, نديدن, ظرافت, سياليت, خوانيم, كسي, آسانسور, همين, دستم, كار, نقاشي, صداي, آيد, يعني, بالأخره, ايستد, بيرون, گذارم, زيرپايم, خالي, قعر, تاريكي, شناور, درقصه, حكمي, پندي, مدنظر, بيشتر, يابي, شاكله, كارهايش, تشكيل, تلنگر, دردها, سراسيمگس, نبض, تپنده, زيبايي, پرداختي, فوق, العاده, درخشان, معظلي, كمتر, تقابلي, باورهاي, وصلتي, كنارهم, افتند, شكاف, سنتي, نمايند, ديگري, گويند, تپد, زني, بازداشتي, كوتاهي, وثيقه, بگذارد, كشاكش, دهري, گرفتارش, راهي, سوي, رهايي, يابد, تصاويري, روبرو, سبك, دگرگون, استعداد, نظيري, طوري, متمايز, نسلان, ضمن, عيان, نيز, اصطلاحات, تركيبات, محاوره, آميزد, نثري, شاهديم, بارزترين, وجهه, نثر, زخم, حسادت, كينه, روابط, عشقها, نوستالژي, دامني, شناساند, اهل, آوري, تمجيد, ماندگاري, هنرش, برجسته, خلاقه, گوشه, نوري, فضاي, مار, روشن, شيريني, ذاتاً, گوست, تلمذ, مكتب, مدرن, ايراني, نيك, مدتها, بوديم, اثري, اور, ببينيم, ارمغان, ايران, كوله, نوين, شاهد, باشيم, پاييز, نقش, دوستداران, گستَرد, اوخوانندگان, گلستان, بَرَد, هركدام, شگرف, مكان, تعريفي, پيدا, وگاه, شكنند, ادغام, روايت, خطي, فاصله, گيرند, يادداشتي, كتاب, فزيبا, نور, morour, index, php, dastan, 2337, علیرضا, ذیحق, انتشاراتِ, ۱۱۰, حاوی, بلندِ, نامید, فلش, فیکشن, ۷۵۰۰, تومانی, سابقه, همکاری, طولانی, مدت, نخوانده, همدردی, حیوانات, بخوان, دررو, کارِ, پسِ, تعلیق, مهارِ, تارهای, عقلش, شبیهِ, کارهایی, ازشان, انتظار, بمبِ, ساعتی, بشوید, بافت, فرشِ, سرنوشتِ, نویسِ, موضوعاتِ, آزردگی, ناخودآگاهِ, آدمی, زاده, دیدی, سرخوردگی, بهایِ, عاشقِ, واقعی, داستانیِ, ذهنِ, وانهاده, معشوق, نفع, عرف, هنجارهای, پسندیده, رها, شوید, ریشه, اختلاف, تناقضات, همشیره, جالب, گوی, جدیِ, علیهِ, معضلی, انتخابِ, زاویه, دید, برداشتِ, آدمیان, وجویِ, کاود, مسیر, سفری, مادرهای, جهت, مردهایِ, روزگارِ, پیشی, درد, دستمالی, شدنِ, برایش, دردآور, غذای, قناریِ, خوان, پیِ, وجگر, میهمان, غیرمستقیم, یادآورِنابه, سامانی, کودتای, دیر, وفا, وفاییِ, دخترکی, رخت, پسرکی, غفلت, آنی, ادمی, موقعیتی, عنکبوت, بزرگِ, زندگانیِ, روحیه, شکافد, پاریسی, تفاوتِ, هرکسِ, درخت, روحیاتِ, عینِ, نازک, پیوسته, کسانی, خوانند, علاوه, برخواندنِ, منظرِ, خلاف, ببینند, بتوانند, منظری, همیشگیِ, دوربینی, جالبِ, بندانگشتی, ایجازمخل, غلغلک, جادوی, اعداد, عهد, فیثاغورث, اسکندریه, باستان, برداشتی, امروزین, اعداد۲, و۷و۲۷, بدست, شمارد, بلندی, هرکدام, نارنجکی, خواندنِ, واپسین, سطرِ, انفجار, نارنجک, درگیر, دراز, خراشیدنِ, زیستگاهش, خاطرات, غنای, بخشد, جدیدی, کامل, آشنای, شباهت, دقیقی, عباس, هشتم, شامل, 110, بهای, 7500, داری, الساعه, فضولانه, بکن, عیبی, مال, نگاهش, ص37, مشترک, کتابش, یافتن, همکار, سهیم, فهمد, دیشب, خوابش, لباس, سیاه, آورده, لازمت, یاری, جنس, انجامد, قبض, برق, مامور, طرح, توطئه, فقیر, تصمیم, جذابیت, فرزندی, موت, حالی, ملامت, همدست, بوق, ماشینی, پراند, چرخ, خرید, چپه, صدایی, شانس, زیرت, نکردم, زده, اسفالت, وول, خوردند, ص36, آمدند, رفتند, کاهلانه, بالاخره, موعود, اصرار, گشت, گذار, تصادف, بدرفتاری, یکدیگر, تقلب, کلاهبرداری, کاسبان, بیند, منسجم, ارمنی, بازیچه, نیزدچار, جملات, دختره, اسمش, مسلول, 106, تعدی, تاثیرات, مزار, شوهرمی, توانستند, کاسته, طریق, مردانی, کنارشان, رستگاری, خوشبختی, ایشان, جستجو, بیابد, مسئوليت, پذيرا, زیارت, کابوس, بدل, مقابل, حجم, همسر, ناسازگاری, تحقیر, تهدید, وحشت, حمایت, معنایی, فرزندانش, بدهد, ورود, اخته, دلشان, میانه, رهگذری, طلبد, سعادت, روستایی, چشمه, لیف, درددل, بالای, کوه, استفراغ, عصبانیت, شدید, تنفرش, بیراهه, مظلومیت, کندوکاوی, عارفانه, معنوی, دلخوش, زمزمه, آهی, زنند, خریدار, الیزابت, بوئن, افتد, رویی, کمک, فرزند, عازم, رسیدن, پیشنهاد, کتابهایی, راجع, آرا, عقاید, شیوه, مند, تاریخی, چرایی, چگونگی, آیین, آلود, خفا, بیاورد, امید, همراهی, لجوج, جوش, آوردن, صفر, کیلومترش, فرزندان, پیک, نیک, خانوادگی, نرسیده, بهر, موارد, برده, عقایدی, پدرانت, اطاعت, کورکورانه, خواهی, حرفت, بزنی, اقایی, نهم, تاریخِ, مذکر, فله, نجات, قوچی, عملش, شهرزادی, حریف, شهریارِ, کور, زنِ, تیغِ, غلط, منحط, حوصله, شنیدن, هرچقدر, روده, شبی, مُرده, مشتی, خروار, زبانِ, جاری, ساری, دهان, کنشی, شفاف, بندبازی, لحنِ, پویای, گلابِ, قمصری, سنگِ, قبرِ, گردوغبار, روبد, میلاد, شعرها, ناله, آبکی, تلخی, بابت, وفنِ, راحت, بعده, داستانش, خُرده, شیشه, پست, مدرنیستی, بنویسد, مجال, طرحِ, آبِ, زیرکاه, افشا, ششم, همواره, حوزه, دسترسی, جستجویی, موتور, گوگل, میسر, قبلا, پالتویی, رسید, بیاید, گذاشت, خریدید, نشوید, خوانندگانش, مرزهای, متلون, مخدوش, برداشت, فاتح, کام, فرستیم, دوازده, ایجازی, خوشآیند, اخلاقی, پنهان, زیرپوستی, دماغ, بوییدن, شانه, نکنیم, بیندیشیم, نویسندهٔ, فرو, ارتکاب, فهم, سازد, دردی, قاتلان, متجاوزان, انگیزاند, نگاهی, مسئولیت, فراهم, خیزی, کلماتی, جایگزین, تابلویی, برابرمان, تصویر, پذیرد, قیمت, ۲۰۰۰۰, صفحات, شمارگان, ۱۰۰۰, نسخه, پخش, لحن, بیانی, زنیم, مولفه, وشیم, چیدمان, کارمان, معماری, وسایل, تهیه, عوض, موافقید, ایرانیانی, سویی, معضل, درگیرند, درنمی, آوردند, همانطور, دانید, کیست, چالش, فائق, شمای, شیطنت, طریقی, هیچکاکی, فراتر, معتادان, مواد, مخدر, وجو, دلیلش, عده, بازخوانی, بیاورند, تبدیلش, جذابیتی, تجارب, فرضی, برخی, منتقدان, بحران, نبود, شمارگانی, ملیونی, آره, دسترسِ, قبیل, تفنگ, الکساندر, دوما, گویا, خواندش, بورس, بفهمد, اعماق, روحش, شخم, ذهنش, ایجاد, جنمی, جوابگوی, مخاطبش, روزهای, کرونایی, مبل, میخ, منظورم, دفاع, مقدس, هرچه, بلندتر, معتقدم, شعر, قصیده, مثنوی, تآثیرغزل, عمقی, بسا, شعری, عمق, زندگانی, بکاود, واکاوی, شرايط, نداشتن, اولین, سوالی, شتابزدگی, امروزی, نویسید, کرونازده, دورادور, بدهید, پرسشی, نما, سرکار, نگارِ, کرمانشاهی, آثار, تئاتر, ویراستاری, روزآمد, کشور, طبع, نشستیم, گیری, قول, شیرازی, پکاند, گفتند, نمیرد, فضاهای, مجازی, لایو, حضوری, وبیش, محتوا, تولیدشده, احوال, مشخص, هنرمند, طلائی, تولید, بخواهید, کیفی, علت, خبرم, متفاوتی, دوره, تأثیری, محتوایی, آتش, قاضی, منش, تأثیرگذار, خلاق, بردم, دلم, کشف, نقص, شکوهمندی, تصور, کلیات, پردازیم, کوچکی, نرود, نسیم, کوتاهی, آشغالدونی, ساعدی, نگیرید, مشکلاتی, مهاجر, بتواند, سربه, راهی, نهایت, غیرقانونی, لرز, دسته, آویزان, عجله, اندازد, الفرار, کوچهً, اقامتش, نصب, سطل, اشغال, کوچه, جانمایی, ترجیح, مستندی, ربط, تماشا, جانمائی, کوچک, اهمیتی, اتلاف, وقتش, ارزد, درخشانی, ارزش, نپرسید, مثال, زنم, نشیمن, وطن, بازتر, بنویسند, نوستالژیک, عادتم, بقیه, جوابم, رحم, بکشم, مرزها, نظرت, حاضر, موضوعاتی, پردازند, تحلیل, خواهند, بگويند, مدل, برند, هماهنگی, نوشتنش, اعتنایی, زمینه, ناکجاآبادی, فضایی, ادعا, ستینگ, آنجاست, اخیر, اینجاش, عالی, پسری, ثابتی, جوانه, نروژ, مترویِ, شیرتوشیر, هردمبیل, دیروزشان, حاضرم, شرط, ببندم, متروسواری, نکرده, مجمل, حدیث, مَخلص, بدجوری, ممیزی, تقصیر, پدری, دخترش, داس, ردخوری, انگ, ترویج, مادام, نیابد, زوایای, بدتر, بعدی, پیوندد, فراموش, تخصصی, بپردازیم, فضای, سازگارند, نرفته, خواری, بدم, غلبه, متون, تألیف, خوار, مردمی, رنج, مشترکی, باشند, پنداری, منجر, تقلید, فکری, عاریت, اندیشه, گوئید, سود, بریده, ترتیبی, قیچی, برگردان, اصلش, اعتراض, ارشاد, فروخته, راضی, گور, ناراضی, رایت, رویم, محترم, جلد, نقل, اورهان, پاموک, برداشته, بگذریم, نفهمیده, بفهمم, سوالات, پاسخی, حاجت, جدی, نرفتی, رشته, تحصیلی, شاخه, مرتبط, مهیاست, نگاری, حوادث, حساس, ترم, کمکی, نگرشی, وهمه, جانبه, نگر, طرز, عجیبی, قالب, منِ, جزبه, تشخیصِ, پيچيدگي, تناقض, لمس, گردانی, همسرت, مطبوعاتی, بدانم, تأثیر, مبنای, سازی, هایت, رئالیستی, افتی, تلفیقی, بین, تضادی, غیرقابل, انکار, ردش, کارهایت, بزنیم, آینده, بله, وجهان, روبروی, خودی, شماری, رژه, ناخودآگاهم, گزینش, داستانم, مقید, باشی, معتقدی, ثبت, نکنید, مایهً, جنمِ, نگرش, شناسید, احساسات, سرچشمه, ملغمه, دخیل, توضیحات, مرا, بردارید, مثلاً, کابل, لندن, آمستردام, بدیهی, خواهیم, فعلی, انزواطلب, خودسر, زیادی, ناامید, مملکتش, تجملی, پندارند, داشتن, گزینه, عاشق, کلمات, شوق, نظم, لحظات, غریب

Text of the page (random words):
بیرونی تو وام گرفته اند و با تغییر اقلیم و اجتماع آدم دیگری می شوند حاج دایی شک نکنید که هم درون مایهً داستان ها متفاوت می شد و هم جنمِ آدم های داستان ها چون طبیعی است در آن حال من آدم دیگری بودم با دغدغه ها و نگرش های کاملا متفاوت با فریبایی که هستم و می شناسید نویسنده یا احساسات مختلفی را تجربه و به خواننده اش منتقل می کند و یا به سراغ موضوعات مختلفی می رود که از محیط زندگی و خوانده هایش سرچشمه گرفته اند و یا مانند من ملغمه ای از هر دو را در نوشته هایش دخیل می کند خب با این توضیحات اگر حالا مرا از این جا که هستم بردارید و مثلاً در کابل زمین بگذارید یا لندن آمستردام و یا هر جای دیگر بدیهی است من و نوشته ها و آدم های داستانی ام همه با هم با آنچه الان هستیم متفاوت خواهیم بود فریبایِ فعلی انزواطلب خودسر و تا حد زیادی نسبت به نوشتن و چاپ کردن ناامید است او می داند خیلی از مردم مملکتش به نویسنده حرفه ای چپ چپ نگاه می کنند و کارش را تجملی می پندارند و از همین روی داشتن و خواندن کتاب اغلب آخرین گزینه شان است فریبایی که این را می داند با آنکه عاشق کلمات است نه با شوق و نظم که تنها در لحظات غریب و نادر به نوشتن رو می آورد برای این فریبا به گفته شکسپیر زندگی کمدی است برای کسی که فکر می کند و تراژدی است برای کسی که احساس می کند ناگفته نگذارم به رغم همه این هایی که برشمردم فریبا همچنان خواهد نوشت تا شاید با داستان هایش جهان ذهنی و باورهای آدم ها را زیرسوال ببرد و به آن ها شکی تحمیل یا شوکی وارد کند تا شاید به گفته چخوف پی ببرند که به طور بی شرمانه ای احمقانه و بی فکر زندگی می کنند کاغذ اخبار می دانم بیشتر از آن که مقید به نوشتن باشی به شهودی بودن در نوشتن معتقدی دنیای داستانی تو چگونه شکل می گیرد و چگونه ثبت می شود حاج دایی اگر منظورتان این است که با دیدن چیزی اتفاقی و یا خوانده ای به طور زنجیره ای ذهنم به گذشته یا آینده ای می رود بله کم و بیش شهودی هستم در من جهان واقع وجهان ذهنی روبروی هم قرار می گیرند و جهان داستانی ام از آن سر بیرون می آورد و خودی نشان می دهد یعنی تصاویر بی شماری توی ذهنم رژه می رود و خودآگاه و ناخودآگاهم با هم دست به کار می شوند و تصاویر مناسب را گزینش می کنند و آرام آرام داستانم شکل خاص خودش را پیدا می کند کاغذ اخبار تو مطبوعات را از نزدیک لمس کرده ای هم سایت گردانی کرده ای و هم همسرت از مطبوعاتی های قابل است دوست دارم بدانم مطبوعات چقدر روی داستان نویسی تو تأثیر داشته وقتی تخیل را مبنای شخصیت سازی هایت می دانی چقدر از دنیای رئالیستی مطبوعات دور می افتی تلفیقی بین شان رخ می دهد یا تضادی غیرقابل انکار است که ردش را باید توی کارهایت بزنیم حاج دایی بی شکی روزنامه نگاری راه و رسم نوشتن را یادم داده و نسبت به حوادث اجتماعی حساس ترم کرده است و باز هم بی شکی خلق داستان کمکی بوده تا نگرشی عمیق وهمه جانبه نگر نسبت به همه چیز پیدا کنم این دو دنیا از هم جدا و به طرز عجیبی هم پوشان هستند جدا هستند چون در قالب خبرنگار آن گونه که دیده ام به خواننده منتقل می کنم و هم پوشان چون منِ نویسنده با تخیل جزبه جز واقعه و تشخیصِ پرداخت روایی مناسب پيچيدگي و تناقض های گوناگون هستی را در آن واقعه منعکس می کنم کاغذ اخبار فریبا چرا به طور جدی سراغ ترجمه نرفتی با توجه به این که هم رشته تحصیلی ات می تواند به این شاخه مرتبط باشد و هم این که می دانم در خانواده ات شرایط این کار برای تو بیش از دیگران مهیاست حاج دایی به هزارویک دلیل به سراغ ترجمه نرفته ام اول برای آنکه از پخته خواری بدم می آید و حس می کنم غلبه متون ترجمه داستانی بر تألیف ما را پخته خوار کرده است یعنی ما با مردمی در آن سوی جهان که حتی شاید رنج های مشترکی هم با ما داشته باشند هم سان پنداری کنیم و به تفاوت دو جامعه توجه نمی کنیم که این منجر به تقلید فکری و به عاریت گرفتن اندیشه می شود لابد می گوئید ما بی نیاز از ادبیات جهان نیستیم ولی در این روزگار آخر چه سود از خواندن ترجمه های سر و دم بریده آن هم وقتی می شود متن اصلی را به هر ترتیبی خواند و به متن قیچی نشده دست پیدا کرد حال آنکه در میان کتاب های ترجمه شده حتی گاهی کار به آن جا می رسد که برگردان فلان کتاب هیچ ربطی به اصلش ندارد و در همان حال نه صدای مترجم به اعتراض درمی آید و نه صدای ناشر و نه ارشاد کتاب فروخته می شود و همه راضی هستند و گور پدر ناراضی بی سببی نیست زیر بار کپی رایت نمی رویم به کار می آید دوم به خاطر آن که مترجم های محترم که اغلب نام شان بزرگ تر از نام نویسنده روی جلد می آید طوری از کتاب نقل می کنند که انگار خودِ خودِ داستایفسکی و یا اورهان پاموک هستند و آن نویسندگان هستند که از روی دست آن ها کپی برداشته اند از این ها که بگذریم من می نویسم تا شاید نفهمیده ها را بفهمم و یا سوالات خاص را با دیگری مطرح کنم و کار ترجمه برای هیچ یک از این دو پاسخی ندارد و در آخر وقتی می شود برای خود زحمت کشید چه حاجت است به زحمت ترجمه اثر دیگری کاغذ اخبار کمی تخصصی تر به ادبیات بپردازیم فضای ادبیات معاصر ایران را چطور می بینی داستان هایی که امروز نوشته می شوند چقدر با واقعیت امروز ما سازگارند حاج دایی بیشتر نویسندگان به آنچه مي خواهند بگويند توجهی ندارند و دغدغه شان چگونه گفتن است به آخرین مدل فرم و تکنیک توجه می کنند و همان را توی داستان به کار می برند ولی این که آیا فرم انتخاب شده با مضمون هماهنگی دارد و مهم تر از آن اصلاً کتابی که در حال نوشتنش هستند مضمون قابل اعتنایی دارد یا خیر کاری ندارند گاهی هم زمینه داستان شان ناکجاآبادی است که هیچ ربطی به فضایی که ادعا می شود ستینگ داستان آنجاست ندارد کتابی از کتاب های اخیر به یادم آمد با مضمون عشق در مترو تا اینجاش عالی دختر پسری هر روز در مترو روی صندلی ثابتی می نشینند و عشق شان آرام آرام جوانه می زند کجا نروژ خیر در همین مترویِ شیرتوشیر و هردمبیل تهران آن ها هر روز روی صندلی دیروزشان می نشینند حاضرم شرط ببندم نویسنده یا هرگز متروسواری نکرده و یا در ایران سوار مترو نشده است از این مجمل خود بخوانید حدیث مفصل را مَخلص کلام ادبیات ما از حقیقت اوضاع بدجوری عقب مانده است و البته ممیزی هم حتما بی تقصیر نیست پدری سر دخترش را با داس می زند کتابی با این مضمون بی هیچ ردخوری انگ ترویج خشونت می خورد و رد می شود حال از این اتفاق چه باقی می ماند مادام که این اتفاق به ادبیات داستانی راه نیابد و نویسندگان مختلف از زوایای گوناگون آن را تخیل نکنند این خبر بد به خبر بد و بدتر بعدی می پیوندد و بعد فراموش می شود کاغذ اخبار می دانم ادبیات بیرون از مرزها ایرانی های خارج از ایران را هم دنبال می کنی نظرت در مورد ادبیات مهاجرت چیست در حال حاضر بیشتر به چه موضوعاتی می پردازند اگر کمی تحلیل کنی بد نیست حاج دایی بگذارید از مضمونی شروع کنم که خیلی به دلم نشسته کشف این موضوع که ما آن مردم بی نقص و بزرگ و شکوهمندی نیستیم که خودمان تصور می کنیم و چون نیستیم بیشتر به کلیات و مسائل بزرگ می پردازیم تا کوچکی مان لو نرود نسیم خاکسار داستان کوتاهی دارد با نام آشغال دانی با آشغالدونی ساعدی اشتباه نگیرید خاکسار در این داستان می پردازد به مشکلاتی که یک مهاجر ایرانی در طول یک روز دارد تا بتواند آشغال هایش را جوری سربه نیست کند و راهی که در نهایت به آن می رسد غیرقانونی است دوچرخه اش را برمی دارد آشغال را با ترس و لرز مبادا پلیس یا دیگران متوجه شوند به دسته دوچرخه آویزان می کند و با دوچرخه از پارک می گذرد و با عجله آشغال را در آشغال دانی پارک می اندازد و بعد هم الفرار شب او به جلسه ای دعوت است اهالی کوچهً محل اقامتش جلسه تشکیل داده اند تا محل نصب سطل اشغال بزرگ در کوچه را جانمایی کنند او نمی رود و ترجیح می دهد در خانه بماند و فیلم مستندی در باره فلان مسئله بزرگ جهانی ولی بی ربط به اوضاع روزمره خودش تماشا کند جانمائی آشغال دانی از ظن او موضوع کوچک و بی اهمیتی است که به اتلاف وقتش نمی ارزد ببینید از موضوعی به این حد ساده و دم دستی نویسنده چه داستان عمیق و درخشانی ساخته است مضمون های دیگری هم هستند بعضی به مضمون های سیاسی پرداخته اند که اغلب این نوع داستان ها ارزش ادبی خاصی ندارند نپرسید مثال نمی زنم خیلی ها تنها نشیمن گاه خود را تغییر داده اند تا همچنان در باره وطن ولی با دستی بازتر بنویسند مضمون های نوستالژیک هم زیاد دیده می شود و گاهی مضمون های پرده در که شاید من عادتم را به خواندن این نوع داستان از دست داده ام بگذارید روی بقیه جوابم پرده رحم بکشم کاغذ اخبار جمع های ادبی را که وجود دارند چطور می بینی آن ها را دنبال می کنی حاج دایی از دور دستی بر آتش دارم و فکر کنم قبلاً هم گفته ام که من آدم جمع نیستم این یک و دو این که قضاوت گر و قاضی منش هم نیستم البته زمانی در دو سه کارگاه داستان نویسی که از آن میان یکی ش خیلی تأثیرگذار بود شرکت کرده ام و دو یا سه کارگاه داستان نویسی خلاق هم داشته ام که از همه این کارگاه ها بهره خوبی بردم کاغذ اخبار فکر می کنی پاندمی و شرائط متفاوتی که انسان در این دوره تجربه می کند روی ادبیات امروز چه تأثیری می گذارد هم به لحاظ جمع های ادبی و هم به لحاظ محتوایی حاج دایی پاندمی همه گیری که آمد جهانی را به قول شیرازی ها پکاند و از آن جمله جمع های ادبی را ولی بعد مردم به خود گفتند نمیرد فضاهای مجازی و برنامه های لایو پا گرفت و گمان کنم به خوبی جای جمع های ادبی حضوری را کم وبیش پر کرد می ماند محتوا اگر منظور محتوای تولیدشده درباره اوضاع و احوال این دوران است که زمان مشخص خواهد کرد و اگر منظور میزان کار هر هنرمند است که برای خود من دوران طلائی بود و تولید ادبی ام تا بخواهید کمی و کیفی بالا رفت از حال و روز دیگران به علت پاندمی بی خبرم برچسب ها فاتحه ای برای پاپ نوشته شده در دوشنبه پانزدهم دی ۱۳۹۹ ساعت توسط فریبا حاج دایی فاتحه ای برای پاپ گفتگو با هفته نامه صدای آزادی فاتحه ای برای پاپ با قلم فریبا حاج دایی از سوی نشر آسمون ریسمون منتشر شده است پیش تر از این نویسنده کتاب های با شیرینی وارد می شویم و ترنج قالی را خوانده ایم این نویسنده و روزنامه نگارِ کرمانشاهی در مجله گلستانه شرح زندگی و آثار نویسندگان را نوشته کتاب نقد کرده و از نقاشی و فیلم و تئاتر گفته برای مجله رودکی ویراستاری کرده و سایت ادبی دیباچه را روزآمد کرده و در خیلی از روزنامه های مهم کشور مقاله یا مقاله هایی از او به طبع رسیده است با او به گفت وگو نشستیم سرکار خانم حاج دایی سپاس از اینکه در دوران کرونازده با ما دورادور به گفت وگو نشسته اید اجازه بدهید قبل از هر چیز از پرسشی به ظاهر نخ نما ولی همیشه مطرح شروع کنیم صدای آزادی چرا داستان کوتاه می نویسید حاج دایی اولین و کلیشه ای ترین پاسخ به چنین سوالی شتابزدگی زندگی امروزی شرايط اجتماعي و فرصت نداشتن مخاطبان و مانند این ها می تواند باشد ولی معتقدم این ها همه هست و همه این نیست برای من داستان کوتاه مانند غزل در شعر است و چه کسی می گوید تاثیر قصیده و مثنوی بیشتر است از تآثیرغزل غزل اغلب به عمقی می رسد که چه بسا دیگر گونه های شعری به آن دست پیدا نکنند داستان کوتاه قابلیت آن را دارد که عمودی نوشته شود و تا عمق روح و زندگانی را بکاود به زبانی دیگر داستان کوتاه قابلیت برخورد عمودی و واکاوی با هر موضوع داستانی را دارد صدای آزادی اما فکر نمی کنید در این روزهای کرونایی مخاطب بیشتر نیاز داشته باشد رمانی بلند بخواند رمانی که او را به مبل راحتی اش میخ کند منظورم این است برگردیم به دوران هشت ساله دفاع مقدس و خواندن هرچه مفصل تر و بلندتر بهتر حاج دایی شاید آره و شاید هم نه می توان گفت کار رمان بلند و سرگرم کننده را فیلم های گوناگون و به راحتی در دسترسِ این روزها انجام می دهد توجه کنید گفتم بلند و فقط سرگرم کننده از قبیل رمان هایی شبیه سه تفنگ دار الکساندر دوما که گویا در آن دوران هشت ساله خواندش خیلی هم توی بورس بوده ولی گاه مخاطب می خواند تا بفهمد تا متن داستان دانسته ها و اعماق روحش را شخم بزند و سوال تازه ای در ذهنش ایجاد کند در این صورت داستان کوتاه هایی از جنمی که من می پسندم و سعی در نوشتن اش را دارم حتما بهتر می تواند جوابگوی مخاطبش باشد صدای آزادی برخی از منتقدان از بحران خواندن یعنی نبود مخاطب و کم شمارگانی چاپ کتاب ها حتی برای کتاب داستانی می گویند نظر شما چیست چرا جامعه ۸۵ ملیونی ما کم داستان می خواند حاج دایی شاید مهم ترین دلیلش این باشد که عده ای باور دارند کتاب بد وجود دارد و در پی آن هستند کتاب بد را قبل از آنکه به چاپ برسد بازخوانی کنند و تکه هایی از آن را بیرون بیاورند و تبدیلش کنند به کتاب خوب خیلی از این کتاب خوب ها راستش دیگر جذابیتی برای خواندن ندارند و در یک کلام از خود زندگی و تجارب هر خواننده فرضی عقب مانده اند صدای آزادی خب برگردیم به کتاب جدید شما با نام فاتحه ای برای پاپ به نظر از دو مجموعه داستان پیشین خود فراتر رفته اید و آدم های داستانی خود را در خارج از ایران و حتی در میان معتادان به مواد مخدر جست وجو کرده اید چرا حاج دایی طبیعی است نویسنده ماده خام داستانی ش را از جامعه و محیط اطرافش می گیرد و به عبارتی واقعیت ماده خام داستان است تعداد ایرانیانی که خارج از ایران زیست می کنند کم نیست و از سویی کم نیستند خانواده هایی که با معضل اعتیاد درگیرند و شاید اگر این افراد سر از داستان های من درنمی آوردند عجیب بود البته این را هم بگویم همانطور که بهتر از من می دانید اینکه ماده خام چیست یا کیست مهم نیست مهم کاری است که داستان و جهان داستانی که نویسنده ساخته است با آن انجام می دهد و اینکه چه میزان خواننده را به چالش می کشد قضاوت اینکه کتاب فاتحه ای برای پاپ بر این مهم فائق آمده یا خیر با شمای خواننده است البته شما که کتاب را خوانده اید حتما متوجه شده اید که من با کمی شیطنت و به طریقی هیچکاکی با اعتیاد برخورد کرده ام صدای آزادی به نظرم شخصیت های شما واکنش یکسان به شرایط یکسان ندارند و اگر محل زندگی آن ها عوض شود آدم های تازه ای می شوند با من موافقید حاج دایی اینکه ما چطور زندگی می کنیم وسایل زندگی خود را از چه نوعی تهیه می کنیم چه می خوریم چگونه می خوریم چه می پ وشیم چیدمان محل زندگی و کارمان چگونه است معماری داخل ساختمان چگونه است چگونه رفتار می کنیم با چه لحن و بیانی حرف خود را می زنیم ما را ما می کند و طبیعی است هریک از این مولفه ها تغییر کند ما نیز دیگری می شویم آدم های داستان هم از ما جدا نیستند هستند برچسب ها فاتحه ای برای پاپ نوشته شده در چهارشنبه سی ام مهر ۱۳۹۹ ساعت توسط فریبا حاج دایی معرفی کتاب فاتحه ای برای پاپ فاتحه ای برای پاپ مجموعه داستان نوشته فریبا حاج دایی نشر آسمون ریسمون چاپ اول بهار ۹۹ پخش پاییز ۹۹ شمارگان ۱۰۰۰ نسخه تعداد صفحات ۶۶ صفحه قیمت ۲۰۰۰۰ تومان مرزهای خیال و واقعیت متلون و مخدوش است این یکی از برداشت هایی است که خوانندگان مجموعه داستان های کوتاه کتاب فاتح ه ای برای پاپ در کام خود حس می کنند این کتاب فاتحه ای است که ما برای خودمان در زندگی هر روز می فرستیم نویسنده دوازده داستان کوتاه را با ایجازی خوشآیند به خواننده عرضه می کند و موضوعات ملموس اجتماعی و اخلاقی و گاهی پنهان و زیرپوستی را به زیر دماغ ما می زند تا از بوییدن آن ها شانه خالی نکنیم و در باره شان بیندیشیم نویسندهٔ کتاب های با شیرینی وارد می شویم و ترنج قالی این بار در ذهن متجاوز فرو می رود و ارتکاب جرم را قابل فهم می سازد و هم دردی خوانندگان را با قاتلان زنجیره ای و متجاوزان برمی انگیزاند که نگاهی داستایفسکی وار است و مسئولیت اجتماعی ما را در فراهم کردن شرائط جرم خیزی در جامعه به رخ مان می کشد و این همه با انتخاب کلماتی که جایگزین قلم نقاشی شده اند و تابلویی زنده و جان دار در برابرمان تصویر می کنند صورت می پذیرد وقتی کتاب را خریدید از داستان های قاتل زنجیره ای مورچه ها و مهندس سبیلو و همسرش و شاید باید گفت از خواندن تک به تک داستان ها غافل نشوید و مطمئن باشید بسیاری از این داستان های تا سال ها با خوانندگانش هم زیست خواهد شد نوشته شده در سه شنبه پانزدهم مهر ۱۳۹۹ ساعت توسط فریبا حاج دایی کتاب جدید فریبا حاج دایی با نام فاتحه ای برای پاپ مجموعه داستان فاتحه ای برای پاپ از سوی نشر آسمون ریسمون و به قطع پالتویی به چاپ رسید قرار بود این مجموعه در بهار ۹۹ چاپ شود و به بازار بیاید ولی در پاییز پا به بازار نشر گذاشت از این نویسنده قبلا دو مجموعه داستان با شیرینی وارد می شویم و ترنج قالی را خوانده ایم آن دو کتاب از سوی نشر فراسخن به چاپ رسیده بودند حاج دایی دانش آموخته ادبیات انگلیسی است و همواره دستی بر نقد و نظر در حوزه کتاب و فیلم داشته است دسترسی به خیلی از مقاله های او با جستجویی در موتور گوگل به راحتی میسر است برچسب ها فاتحه ای برای پاپ نوشته شده در یکشنبه ششم مهر ۱۳۹۹ ساعت توسط فریبا حاج دایی قصه دارویی پس از مرگ شهرزاد درباره ی ترنجِ قالی اثرِ فریبا حاج دایی قصه دارویی پس از مرگ شهرزاد درباره ی ترنجِ قالی اثرِ فریبا حاج دایی در مجموعه داستانِ ترنج قالی خیال مان از بابت فوت وفنِ داستان گویی راحت است حاج دایی بعده سالها نوشتن خوب می داند چه طور داستانش را بدون خُرده شیشه های پست مدرنیستی بنویسد پس در مجال این مقاله بیشتر به درون مایه داستانها می پردازم که نه در طرحِ داستان ها که در درون شخصیت ها پیش می رود و مثلِ آبِ زیرکاه تکنیک خود را افشا می کند گفتن ندارد که زبانِ ترنج قالی زبانی زنده و جاری و ساری در دهان مردم است کاملا کنشی شفاف و بدون بندبازی های زبانی لحنِ زنده و پویای کلام اما گلابِ قمصری است بر سنگِ قبرِ شخصیت های داستانها هر بار گردوغبار را می روبد و میلاد و مرگ زنها را رو می کند و می گذرد به جای شعرها و آه و ناله های آبکی و کلیشه ای واقعیت های تلخی را می خوانیم که از دلِ خودِ قربانی ها بیرون آمده است...