Meta tags:
description=Em nghìn thu cũ gái Giang Nam...;

Headings (most frequently used words):

em, về, luôn, muội, hàn, yên, tạp, ký, nghìn, thu, cũ, gái, giang, nam, từng, thề, ước, đồng, hoa, điểm, giáng, thần, vũ, giả, quốc, bảo, tinh, khôi, tháng, tư, gió, hát, mùa, hè, có, những, chân, trời, xanh, thế, 容祖兒, 小小, tuyết, mãn, thiên, sơn, yêu, thương, duy, nhất, này, hotel, california, status, top, posts, blog, stats, bài, viết, mới, blogroll, friends, trang,

Text of the page (most frequently used words):
một (172), như (118), nàng (107), không (104), tôi (91), cũng (87), chẳng (87), trong (85), người (84), lại (79), chỉ (78), những (77), của (73), hoa (63), được (58), năm (57), còn (53), thế (52), này (51), vẫn (50), phải (46), ngày (44), cho (43), với (43), nói (42), nào (41), mình (41), khi (39), nhưng (39), yêu (38), biết (37), lên (37), rồi (36), vào (35), thấy (35), nhất (34), hay (33), tình (33), tháng (32), cùng (32), theo (31), bởi (31), đến (31), thể (31), lòng (30), thiên (29), tuyết (29), tới (29), thành (29), câu (28), mấy (28), nhân (28), từng (27), bài (27), cảm (27), điều (27), thì (27), mới (26), lời (26), chuyện (26), nên (26), mười (26), qua (25), đầu (24), đều (24), tiếng (24), cậu (24), thân (23), cái (23), nghe (23), nước (23), danh (23), mãi (23), hai (22), đơn (22), rất (22), hồng (22), thời (22), hát (21), làm (21), #thương (20), thanh (20), khác (20), lâu (20), mãn (19), sơn (19), sau (19), vậy (19), mắt (19), tay (19), nhạc (18), tìm (18), trên (18), con (18), nay (18), đâu (18), trước (17), chúng (17), son (17), yên (16), luôn (16), xanh (16), khiến (16), lần (16), bất (16), băng (16), thích (16), thực (16), lúc (16), đài (16), hàn (15), gió (15), trời (15), tinh (15), ước (15), tâm (15), sao (15), giờ (15), nhìn (15), càng (15), điệu (15), nhớ (15), chính (15), cuộc (15), cửa (15), môi (15), đang (14), đọc (14), đăng (14), tiểu (14), duy (14), khôi (14), thôi (14), nhận (14), đời (14), gặp (14), hình (14), dài (14), giữa (14), chưa (14), gái (14), tựa (14), tuổi (14), bên (14), thiếu (14), múa (14), mạn (13), quốc (13), thần (13), hết (13), hoang (13), cách (13), đây (13), nổi (13), nữa (13), thiếp (13), chân (12), sinh (12), bản (12), bao (12), nhiều (12), nhau (12), bạn (12), chữ (12), sống (12), nam (12), lấy (12), cưới (12), vốn (12), nương (11), thơ (11), bảo (11), điểm (11), giác (11), bằng (11), lắm (11), cười (11), thật (11), suốt (11), phần (11), nơi (11), vừa (11), nhẹ (11), trở (11), nhiên (11), muốn (11), đầy (11), đôi (11), thêm (11), ừng (11), trang (10), viết (10), dịch (10), thề (10), tiên (10), thúy (10), giản (10), định (10), bóng (10), học (10), anh (10), lưu (10), cuối (10), tuyệt (10), phiến (10), nhỏ (10), dưới (10), ngây (10), thoáng (10), thị (10), quân (10), dõi (9), sách (9), hiểu (9), quá (9), nếu (9), đúng (9), cảnh (9), trống (9), mong (9), đường (9), vương (9), giai (9), trắng (9), khúc (9), khó (9), bay (9), đợi (9), mặt (9), đại (9), gian (9), bắt (8), dung (8), riêng (8), hotel (8), california (8), muội (8), màu (8), nỗi (8), hành (8), biệt (8), rượu (8), quay (8), thường (8), bảy (8), rơi (8), tám (8), động (8), nhàng (8), các (8), ngang (8), buông (8), hoàn (8), hôn (8), nhạt (8), rằng (8), ngoài (8), hương (8), xưa (8), diễn (8), cây (8), xao (8), trường (8), đêm (8), tóc (8), đen (8), nhà (8), thoa (8), ngay (7), đồng (7), comment (7), dùng (7), ngồi (7), say (7), đám (7), đau (7), nguyên (7), ngọc (7), lớp (7), quyết (7), lành (7), thứ (7), vật (7), tưởng (7), chứ (7), mai (7), tất (7), cao (7), tác (7), vui (7), khẽ (7), chờ (7), ngủ (7), nắng (7), vàng (7), thuở (7), hôm (7), trẻo (7), kịp (7), đắm (7), nhan (7), biếc (7), phủ (7), tên (6), bình (6), luận (6), tạp (6), tài (6), giả (6), sáu (6), nghĩ (6), hẳn (6), xong (6), cần (6), hỏi (6), lương (6), thê (6), bạc (6), đèn (6), chất (6), bây (6), trôi (6), quan (6), mái (6), thủy (6), truyện (6), tính (6), chấp (6), nhi (6), đào (6), mộng (6), công (6), ghi (6), ngạo (6), giang (6), trùng (6), niên (6), mất (6), xem (6), giọng (6), dáng (6), mải (6), khí (6), thu (6), canh (6), bước (6), tranh (6), đằng (6), hộp (6), kiệu (6), phi (5), nguyệt (5), mùa (5), nhật (5), cuốn (5), chung (5), dịu (5), dàng (5), nặng (5), thẳng (5), giới (5), chắc (5), đối (5), nhu (5), chốn (5), chí (5), rùng (5), khắc (5), thuần (5), rực (5), tối (5), comments (5), vết (5), liền (5), thất (5), trọng (5), trai (5), thuận (5), hàng (5), hơn (5), lập (5), dám (5), hận (5), đuổi (5), biên (5), sắp (5), ngỡ (5), lựa (5), chọn (5), dẫu (5), chút (5), ông (5), nghĩa (5), chuyển (5), đuối (5), hào (5), mặc (5), 2011 (5), dại (5), mang (5), sắc (5), bàn (5), phát (5), gốc (5), lặng (5), chợt (5), ban (5), gầy (5), tươi (5), sớm (5), bụi (5), hiện (5), đàn (5), lực (5), sâu (5), nối (5), thông (5), vai (5), việc (5), ngàn (5), thưởng (5), pháp (5), tướng (5), tái (5), kinh (5), vội (5), sóng (5), bậc (5), mày (5), đóa (5), mệnh (5), bối (5), thư (4), nội (4), bái (4), thay (4), buồn (4), lạc (4), dòng (4), đỗi (4), coi (4), huynh (4), hầu (4), kia (4), đích (4), mảnh (4), 2010 (4), leave (4), hồn (4), phất (4), phân (4), đông (4), niềm (4), thiết (4), toàn (4), náo (4), nhiệt (4), trải (4), tại (4), chiếc (4), cassette (4), chi (4), duyên (4), khoảng (4), đáng (4), liệt (4), bật (4), nồng (4), quán (4), quyền (4), ngựa (4), xin (4), đứng (4), hậu (4), hiên (4), gọn (4), bút (4), yếu (4), đẹp (4), đưa (4), già (4), đạt (4), đừng (4), đứa (4), trẻ (4), giữ (4), chạy (4), mưa (4), lưng (4), bận (4), vòng (4), quanh (4), xôn (4), đón (4), sang (4), xuống (4), đượm (4), khiết (4), tha (4), văn (4), kiêu (4), tin (4), dân (4), vung (4), tộc (4), liên (4), ngờ (4), trông (4), cha (4), thấp (4), viên (4), gác (4), gương (4), trương (4), sưởng (4), hứng (4), ngón (4), phu (4), tân (4), dần (4), nạp (4), phòng (4), dâu (4), hạo (4), chiến (4), đẵng (4), báo (3), nhập (3), bạch (3), tương (3), 容祖兒 (3), giáng (3), kiếm (3), the (3), trần (3), phương (3), quên (3), kết (3), phế (3), thẻ (3), kiểu (3), take (3), your (3), you (3), can (3), ánh (3), khổ (3), hân (3), lan (3), diệu (3), gọi (3), đoạn (3), hoặc (3), hoài (3), chạm (3), níu (3), trưởng (3), khóc (3), rỗng (3), lấp (3), tạm (3), lang (3), lọc (3), khen (3), mặn (3), châu (3), kính (3), tầm (3), mỗi (3), chìm (3), uống (3), song (3), bệnh (3), trấn (3), thủ (3), răng (3), kiên (3), cường (3), vọng (3), đoạt (3), cốt (3), cam (3), phụ (3), tiêu (3), mẫu (3), ngất (3), ngoại (3), chín (3), phẩm (3), giấc (3), đùa (3), lớn (3), đổi (3), hiếu (3), khoe (3), khe (3), mời (3), tai (3), quả (3), dương (3), ngốc (3), gật (3), mắc (3), tòa (3), thôn (3), cặp (3), non (3), hẹn (3), 你是不能缺少的部分 (3), 我在找那个故事里的人 (3), 曾经模样小小的我们 (3), 我的心里从此住了一个人 (3), tiếp (3), sầu (3), vạt (3), ran (3), rụng (3), khắp (3), minh (3), nảy (3), muôn (3), lửa (3), cành (3), thảy (3), sương (3), tan (3), sến (3), toát (3), tảng (3), miết (3), nằm (3), cơn (3), tức (3), cuộn (3), tượng (3), gói (3), gót (3), sen (3), tội (3), trận (3), bại (3), chém (3), lục (3), tỉnh (3), khuất (3), phai (3), vẹn (3), tiệc (3), cung (3), tiền (3), lẫn (3), trái (3), phận (3), lầu (3), mỏng (3), làn (3), nhợt (3), miệng (3), tam (3), núi (3), khăn (3), thắng (3), vưu (3), hoàng (3), chủ (3), vận (3), tráng (3), nghìn (3), thoại (3), buộc (2), tải (2), wordpress (2), cáo (2), com (2), about (2), dẫn (2), thính (2), lam (2), blog (2), posts (2), chúc (2), mừng (2), xét (2), entry (2), caulfield (2), tưng (2), tửng (2), phớt (2), ngược (2), thắn (2), thuộc (2), internet (2), trò (2), cõi (2), thi (2), thoảng (2), nhờ (2), cầu (2), truy (2), hóa (2), mạng (2), mục (2), quen (2), gắn (2), đàng (2), địa (2), ngục (2), heart (2), thậm (2), vang (2), độc (2), khoải (2), gợn (2), khỏi (2), lạnh (2), this (2), could (2), côi (2), dường (2), tránh (2), túy (2), lãng (2), dặm (2), phiêu (2), bạt (2), ngột (2), ảnh (2), some (2), dance (2), ngữ (2), nhắc (2), bàng (2), rộn (2), huyên (2), hoan (2), tịt (2), lượng (2), phối (2), việt (2), máy (2), ràng (2), khuyết (2), kéo (2), vãn (2), hồi (2), đớn (2), trạng (2), tập (2), thang (2), chê (2), tùy (2), ngon (2), ngọt (2), cay (2), chỗ (2), đao (2), linh (2), nhức (2), nhối (2), mức (2), thuyết (2), tằng (2), ngôn (2), đinh (2), trữ (2), địch (2), sánh (2), hoắc (2), quý (2), chết (2), thâm (2), xếp (2), thùy (2), kiếp (2), nhành (2), thốt (2), long (2), hướng (2), trì (2), đeo (2), đấy (2), ngươi (2), siêu (2), phàm (2), hội (2), xoay (2), vấn (2), rời (2), hiếm (2), mọi (2), ngắn (2), toan (2), sức (2), ngòi (2), cực (2), soujirou (2), clip (2), hòn (2), chàng (2), veo (2), ngơ (2), ngác (2), miền (2), vài (2), xúc (2), nhường (2), khát (2), lắng (2), sún (2), ngọng (2), nghịu (2), chiêu (2), dắt (2), ghế (2), ngô (2), lất (2), xuân (2), bùn (2), đắp (2), lạch (2), quê (2), khẩu (2), chia (2), 小小的我傻傻等 (2), 你在树下小小的打盹 (2), 为戏入迷我也一路跟 (2), 那年你搬小小的板凳 (2), 虚掷青春 (2), 过几次门 (2), 转多少身 (2), 说将来要娶我过门 (2), 你用泥巴捏一座城 (2), 等相遇的缘分 (2), 跳过水坑绕过小村 (2), 用充满乡音的口吻 (2), 回忆像个说书的人 (2), 容祖儿 (2), bốn (2), nàn (2), giục (2), cấp (2), nghỉ (2), mỉm (2), phạm (2), quang (2), phía (2), ửng (2), ngàng (2), muốt (2), ngời (2), buổi (2), sáng (2), căng (2), lồng (2), ngực (2), ngát (2), hòa (2), mươi (2), lăng (2), trân (2), tỏa (2), tán (2), chừng (2), lịch (2), láng (2), máng (2), google (2), mây (2), dệt (2), chế (2), đĩa (2), tua (2), chép (2), vụn (2), tàn (2), bán (2), tấc (2), lãm (2), bắc (2), bôn (2), gần (2), lòa (2), xúm (2), loáng (2), bấc (2), hao (2), binh (2), tổn (2), truyền (2), khép (2), tiếc (2), đem (2), suối (2), sắt (2), tăm (2), màn (2), mịt (2), dạy (2), vây (2), tụng (2), đăm (2), nét (2), che (2), trăm (2), dựng (2), vắng (2), xõa (2), mênh (2), tấm (2), hằn (2), dai (2), dẳng (2), thầm (2), lộng (2), lẫy (2), tía (2), bức (2), phồn (2), trách (2), dìu (2), thắm (2), phấn (2), hán (2), họa (2), đất (2), cứng (2), mạt (2), lật (2), nắp (2), chăng (2), rèm (2), sực (2), o0o (2), đoan (2), ngọ (2), cửu (2), lợt (2), bộc (2), tông (2), thảng (2), đình (2), cổng (2), cằm (2), cánh (2), hệt (2), bổn (2), hỏa (2), gia (2), chậm (2), đồn (2), phục (2), ứng (2), pháo (2), thống (2), thua (2), huyết (2), vua (2), thẳm (2), oán (2), thọ (2), giải (2), web, điện, menu, quản, khoản, wpthemes, tần, nhai, friends, lestat, chinese, music, blogroll, uncategorized, phim, 592, hits, stats, top, th3, 2026, khâm, ngã, status, older, catcher, rye, miêu, gấp, giống, holden, ngặt, nghẽo, đọng, xót, trụi, chửi, chat, han, note, nhằm, lừa, nhạcnhẽo, lanman, november, rain, hời, hợt, thấm, guitar, soul, nothing, lasts, forever, heaven, hell, phảng, xuyên, thoát, ngạt, check, out, any, time, like, but, never, remember, forget, khách, sạn, tuế, quầy, bar, lõng, xập, xình, cuồng, hạnh, phúc, phiền, muộn, gợi, lãnh, tịch, tĩnh, điêu, tậm, thày, đập, nốt, dạo, lyric, folder, xấp, lẹt, đẹt, eagles, yêuthương, anhấy, sẹo, chảy, tủi, hoác, nhỉ, hổng, khá, thoải, đợt, chành, chọe, nạt, http, www, xanhduong, gai, page, 1154, chán, khích, nhầm, lưỡi, xoáy, tuột, biển, chén, chối, khứ, phú, tận, chăn, van, ương, quận, chúa, dũng, cương, ngẫu, toại, thỏa, vạn, chủng, đáu, tim, luyến, nguyện, sẵn, thải, nghiệt, phút, lộc, khoan, tuấn, nghệ, luân, chừa, trả, tiếu, triển, lợi, huyễn, tuy, câuchuyện, phác, phức, mưu, vượt, 1997, thảm, muồi, uyển, hana, yori, dango, youtube, ngân, ngấn, hứa, trinh, nua, giỏi, chắn, khao, thái, đảm, thiểu, phong, vĩnh, hằng, nhoi, nghếch, chước, nhói, rung, nớt, nén, chứng, 守着小小的永恒, 小小的手牵小小的人, 缺牙的你发音却不准, 当初学人说爱念剧本, 小小的人还不会吻, 小小的别扭惹人疼, 小小的感动雨纷纷, 稚嫩的唇在说离分, 小小的泪水还在撑, 小小的誓言还不稳, 周杰伦作词, 方文山, bỗng, xuyến, cuôc, vướng, manh, hơi, thở, vuột, nóng, nực, hủy, loa, kèn, nhặt, gom, sân, ams, thèm, xốn, xang, phản, kiện, khơi, tiết, phí, thức, tia, rọi, đọt, búp, đốm, guộc, khẳng, khiu, phép, vắt, lượn, hít, khói, nôi, cằn, cỗi, thơm, huệ, ngậm, nông, trầm, mượt, chắt, hợm, hĩnh, năng, xây, nền, khoang, khoác, lác, lụy, nịnh, nọt, tâng, bốc, điềm, đạm, mực, màng, chiêm, đứt, quãng, thói, dăm, sục, trích, ếch, giếng, dan, download, vùi, chiếu, kiều, gấm, mẩn, đãng, giọt, lánh, phơi, repeat, trình, nhản, chục, tàu, phấp, phới, lênh, đênh, ngưỡng, nhủ, xuất, nhuốm, mua, chói, chang, gươm, đìu, hiu, giao, giặc, giận, tắt, ngơi, dậy, vất, đềm, gánh, gồng, phiên, chợ, văng, vẳng, cừu, dịp, ngộ, reo, ngửa, tây, nghễ, phôi, thổi, phơ, khung, thoắt, dong, bích, hải, hút, uốn, yến, vân, sốt, man, nức, xưng, xun, xoe, giá, thô, khiếm, mường, run, cúi, đỉnh, đạo, nhạo, lỗi, sét, đánh, phắt, tháu, thướt, chim, giàu, gửi, lụa, lạng, thoi, xứng, hái, vía, huyền, thả, trơ, vườn, xăm, cẩm, thạch, nõn, rêu, lấm, nứt, vệt, ngà, sảnh, men, rải, sỏi, phau, xướng, chào, tấp, nập, trung, dập, sênh, phách, dày, căn, quét, sạch, nhẵn, chùi, tang, chức, triệu, doãn, tuyên, triều, điển, chú, thẫn, thờ, đóng, vãi, cuống, quít, nhào, tung, hộc, vụng, khô, cận, rụt, thưa, giường, nhắm, nghiền, xác, ngắt, ngó, thuốc, chữa, hiệu, xấu, ngách, rừng, nhãng, nhòa, tiều, tụy, đương, ích, nhác, dặn, thăm, đáp, dọc, rao, siết, nâng, sửa, rầm, dán, miễn, mụn, cháu, rãi, thản, cập, tôn, gìn, thỉnh, đột, xào, hài, hữu, hững, khuê, lọt, lưỡng, duyệt, len, ngập, tiến, tắn, xinh, xẻo, bèn, khàng, chuếnh, choáng, nến, môn, mối, vâng, tốt, mạo, phẩy, tòng, đức, trí, tặng, 2012, viêm, chuyên, húc, rốt, liệu, viễn, bóp, méo, trị, khảo, cứu, phán, niệm, chịu, trút, cạn, nhựa, bừng, nghiệp, đặt, mạnh, nắm, diện, phò, tri, bão, ruột, căm, đấu, lứa, loạn, ngừng, lộn, giành, trọn, nát, chật, tột, bầy, muông, thú, trùm, lâm, khai, lanh, lảnh, sườn, tết, khiêu, tửu, đống, mộc, mãnh, mạch, cấm, túng, vỏn, rộng, nhịp, chầm, nhanh, giong, thuyền, ngắm, thổ, lượt, nhòe, rẫy, thoạt, lão, diệt, kịch, tháo, nhiệm, giằng, đắng, 2013, feeds,

Text of the page (random words):
n mình ngây ngốc ngồi chờ ký ức tựa như một người kể chuyện bằng giọng quê hương đầy khẩu âm băng qua lạch nước vòng quanh thôn nhỏ chờ cơ duyên gặp gỡ cậu dùng bùn đắp nên một tòa thành nói sau này sẽ cưới mình vào cửa quay lưng mấy bận qua cửa mấy lần buông bỏ cả thanh xuân rung động thơ ngây mưa lất phất bay khúc mắc thơ ngây lại khiến người ta đau nhói đứa trẻ ngây ngô còn chưa biết hôn từ đó trong lòng mình đã có một người đã ghi nhớ dáng vẻ chúng mình thời thơ dại năm ấy cậu mang theo một băng ghế nhỏ vì mải nô đùa mình cũng chạy theo mình vẫn đang đi tìm người trong câu chuyện đó mà cậu là một phần không thể nào thiếu được dưới gốc cây cậu gà gật ngủ còn mình ngây ngốc ngồi chờ từ đó trong lòng mình đã có một người đã ghi nhớ dáng vẻ chúng mình thời thơ dại ngốc nghếch bắt chước người ta nói lời thương nhớ cậu sún răng nên phát âm còn ngọng nghịu mình vẫn đang đi tìm người trong câu chuyện đó mà cậu là một phần không thể nào thiếu được bàn tay bé nhỏ dắt đứa trẻ nhỏ bé giữ lấy một vĩnh hằng nhỏ nhoi bài hát này quả thật rất khó dịch bởi hai chữ tiểu tiểu mang quá nhiều sắc thái mà có diễn đạt thế nào cũng không sao chuyển tải hết được trên đây tôi chỉ dám tạm dịch nghĩa mà không dám đảm bảo đúng ý nghĩa hoàn toàn ngay như ở đoạn chuyển đa thiểu thân kia cũng vậy và rất nhiều rất nhiều chữ tiểu tiểu trong bài thì ra cũng như phong thanh dương từng nói vậy một chiêu đơn giản cũng vô cùng khó đỡ một chữ giản dị như vậy cũng khó dịch biết bao không phải tôi hiếu sự khi đã có vài ba bản dịch bài này mà vẫn còn dịch lại cũng chẳng phải tôi định khoe tài khoe giỏi gì ở đây khi mà tôi còn không chắc chắn lắm vào bản dịch của mình chỉ là trước một bài hát khiến tôi xúc động tới nhường này tôi luôn khao khát dùng ngôn từ của mình để diễn đạt nó diễn đạt bằng những gì tôi cảm nhận tựa như tôi đang khe khẽ hát lại nó bằng giọng của mình vậy nên mong bạn đừng khen chê hay dở nếu bạn có lòng mời bạn lắng tai nghe và tôi cũng chỉ như đứa trẻ răng còn sún ngọng nghịu học theo người nói lời thương nhớ vậy đó thôi tôi thích khúc hát này từ trước khi coi clip của dung tổ nhi nhưng tối nay khi xem clip này trên youtube tôi vẫn ngân ngấn nước mắt là khi cậu bé đưa cho cô gái một hòn bi tại sao lại là cậu bé và cô gái chứ không phải chàng trai và cô gái hay cậu bé và cô bé bởi chúng ta đều đã trưởng thành nhưng cậu cũng mãi mãi là cậu bé trong ký ức của tôi dù bây giờ tôi đã thành cô gái chẳng còn là cô bé ngày nhỏ cậu yêu thương cậu cũng chẳng còn là cậu bé đã hứa sẽ cưới tôi làm vợ nhưng ký ức trong veo ngơ ngác như hòn bi ve mà cậu bé ấy để lại sẽ mãi mãi lưu lại ở miền tinh khôi trong lòng tôi mãi mãi thơ trinh và hồn nhiên như thế cũng như cậu bé và cô bé năm xưa sẽ mãi mãi còn nơi đó mãi mãi vui đùa bên nhau mãi mãi thơ ngây mặc cho chúng ta có lớn lên thay đổi rồi già nua thế nào đi nữa tự nhiên lại nhớ hana yori dango soujirou cậu từng là tất cả của tôi soujirou cậu là tất cả nhưng thời thơ dại đã qua rồi và cả cuộc đời chúng ta chỉ có nhất kỳ nhất hội chỉ có một thời hoa niên duy nhất đó mà thôi mất một lần là mất mãi mãi nên bây giờ cậu chỉ còn là một giấc mộng đẹp nhất của tôi thôi đăng trong dịch mạn nhạc 5 comments tuyết mãn thiên sơn tháng hai 20 2011 bởi hàn yên thúy thương nguyệt viết tuyết mãn thiên sơn vào khoảng năm 1997 lúc nàng ta vừa mười tám tuổi lẽ dĩ nhiên tuyết mãn thiên sơn không có được cái mỹ lệ thảm liệt như thính tuyết lâu cái hào tình ngây ngất như mặc hương ngoại truyện hay cái chín muồi uyển chuyển của thất dạ tuyết những tác phẩm về sau của nàng khi ngòi bút đã có một độ chín nhất định nhưng tuyết mãn thiên sơn lại là một câu chuyện rất thực với những con người rất thực có một người từng nhận xét về thương nguyệt thế này dưới ngòi bút của nàng nhân tính bất luận là yêu hay hận đều mỹ lệ tới mức cơ hồ không thực nhân vật cho dù là nam hay nữ đều siêu nhiên đến độ tưởng như đã vượt ra ngoài nhân giới nhưng vẫn còn đó cái nội tâm cực cùng yếu đuối của con người tuy nhiên đọc tuyết mãn thiên sơn tôi không thấy những điều này tuyết mãn thiên sơn chỉ là một câuchuyện giản đơn được viết nên bởi một cô gái nhỏ cốt truyện ngắn gọn mà thuần phác không phức tạp không trùng trùng mưu toan nhân vật cũng hết sức giản dị mà vô cùng chân thực điều này phải rất lâu sau tôi mới thấy lại ở nàng trong hoa kính có điều tuyết mãn thiên sơn đi được vào lòng người chính bởi vì cái thực của nó tôi vẫn thường cười những nhân vật của nàng quá đỗi hoàn mỹ nam thì anh tuấn hiên ngang võ nghệ siêu phàm tình thâm nghĩa trọng nữ thì mỹ lệ tuyệt luân tiên tài quán thế nhất phiến chung tình mà lựa chọn của họ ái tình của họ đều thủy chung cố chấp kiên cường quyết liệt chẳng chừa cho mình cơ hội để chuyển xoay vấn đề là như nếu là một kẻ bình thường một người bình thường như tôi như bạn như chúng ta đây có lựa chọn như thế có yêu và có sống như thế không câu trả lời là rất ít mấy ai đứng trước quyền thế mà cam tâm rời bỏ theo mỹ nhân tiếu ngạo giang hồ mấy kẻ suốt đời chỉ yêu có một người mà thôi mấy người tám năm vào sinh ra tử vì một nữ nhân đã phụ bạc mình tôi không nói là không có tôi chỉ nói là rất hiếm vậy nên những cao thư dạ tiêu ức tình hoắc triển bạch đó đều là những hình mẫu có thể coi là không tưởng người sống trên đời nếu chẳng tới nỗi bạc tình bạc nghĩa thì ít nhiều gì cũng có cái vị kỷ cho mình chẳng ai không tính lợi cho bản thân chẳng ai bất chấp mọi thứ để theo đuổi những điều hư huyễn cả nên mới nói những đinh trữ tuyết hồng địch thanh trong tuyết mãn thiên sơn chân thực hơn rất nhiều những nhân vật khác của nàng một địch thanh chối bỏ tình yêu vì lý tưởng lập thân báo quốc mong một ngày được lưu danh sử sách sánh ngang với những vệ thanh hoắc khứ bệnh một tuyết hồng dám yêu dám hận dám từ bỏ cả vương quyền phú quý để theo đuổi tình yêu theo y tới tận biên quan yêu y bất chấp y chỉ còn là một tên chăn ngựa nhưng cũng biết buông tay đúng lúc không níu kéo chẳng van xin tuyết hồng đã chết rồi bây giờ chỉ còn vị ương quận chúa thâm tình biết bao mà dũng cảm biết bao cương quyết hoàn hôn sắp xếp để y và vị hôn thê thành duyên giai ngẫu nào phải nàng nhạt tình với y mà nàng hiểu y còn lý tưởng báo quốc của y nam nhi chi chí thấy y toại chí hẳn nàng cũng thỏa lòng nhu tình vạn chủng là ở đó chứ đâu một đinh trữ từng xin ra trấn thủ biên thùy để đào hôn đau đáu trong tim hình bóng một người ngỡ rằng suốt kiếp này chỉ lưu luyến một nhành mai trắng cuối cùng cũng có thể thốt ra khi trước ta chưa từng nghĩ mình sẽ lấy ai khác ngoài băng mai nhưng giờ đây ta nguyện cùng nàng đến răng long đầu bạc nàng có chấp thuận không tất cả những con người ấy đều thực tế vô cùng họ đều sẵn có trong tôi trong bạn trong chúng ta cả đó đứng trước những lựa chọn và đào thải khắc nghiệt của cuộc sống mấy ai là kiên cường tới phút cuối cùng mấy ai là không buông tay tìm cho mình một hướng đi khác là nam nhân mấy kẻ không ôm mộng công danh dẫu chẳng mong quan cao lộc hậu thì cũng muốn lập thân đứng giữa đời chết đi còn lưu lại chút thanh danh là nữ nhi mấy ai kiên trì đeo đuổi được đến cùng mãi mãi đuổi theo một bóng hình vô vọng nên có khi buông bỏ lại chính là lựa chọn đấy thôi ta luôn nghĩ rằng ông trời thật bất công lại đoạt đi người chúng ta yêu thương nhất nhưng ông trời cũng rất khoan dung nên mới khiến chúng ta gặp được nhau bởi có thể ngươi chẳng phải người ta yêu nhất ta cũng chẳng phải người ngươi khắc cốt ghi tâm nhưng chúng ta đã tìm thấy nhau lựa chọn nhau và chấp nhận nhau trong cuộc đời này tuyết mãn thiên sơn không phải một câu chuyện cảm động như lưỡi đao xoáy thẳng vào lòng người khiến người ta bật khóc như mạn châu sa hoa hay hộ hoa linh cũng chẳng phải vết thương âm ỷ nhức nhối như thất dạ tuyết càng không phải vò rượu nồng càng ủ càng say như hoa kính tuyết mãn thiên sơn chỉ là một câu chuyện chân thật và giản đơn giản đơn tới mức đôi khi thấy đơn điệu và tầm thường nhưng cuộc sống có lắm khi vẫn đều đều đơn điệu như thế như vẫn thế như phải thế đó thôi mỗi chúng ta mấy ai có cuộc đời chìm nổi như tiểu thuyết chẳng phải đa phần vẫn cứ đều đều tằng tằng như vậy đó sao cá nhân tôi vẫn thấy tuyết mãn thiên sơn là một câu chuyện nhẹ nhàng nhưng đáng đọc cũng chẳng tới nỗi đọc xong trôi tuột đi như đa phần các truyện ngôn tình ỉ ôi bây giờ truyện thương nguyệt không phải chỉ đọc một lần mà thấy ngay tư vị và tuyết mãn thiên sơn tựa như ly nước lọc ta uống ngày ngày uống đến vô vị thấy chẳng ngon lành gì uống như một thứ quán tính vậy đó thôi có điều cái song hành cùng cuộc sống chúng ta chẳng phải nước biển mặn nước đường ngọt hay chén rượu cay mà chính là ly nước lọc hàng ngày đó nên câu chuyện này có thể bạn thấy chán có thể bạn bỏ dở có thể bạn sẽ chê tùy bạn cả thôi nước lọc thì mấy ai khen ngon khen ngọt nếu ai đi tìm những tình cảm khích liệt tìm rượu cay lệ mặn thì hẳn đã tìm nhầm chỗ còn nếu tìm một thứ dịu dàng nhu thuận như thanh thủy thì đã tìm đúng nơi rồi đăng trong dịch mạn sách 2 comments luôn luôn yêu thương muội muội duy nhất này tháng tám 12 2010 bởi hàn yên thúy tâm trạng khá thoải mái vì vừa tạm xong đợt thực tập đáng lẽ không thể khóc òa lên như vậy lang thang trên mạng rẽ qua blog op http www xanhduong com 2010 08 em gai comment page 1 comment 1154 thì ra anh trai có thể yêu thương em gái đến vậy còn tôi ngay đến một người anh trai để bị chành chọe và bị bắt nạt tôi cũng không có được tự nhiên nước mắt cứ chảy ra mà rõ ràng chẳng tủi thân cũng không muốn khóc chỉ là thấy trống rỗng như một phần quan trọng trong lòng đã khuyết đi khi nào chẳng biết để lại một khoảng trống hơ trống hoác giữa lòng mà khi biết ra rồi thì cũng chẳng cách nào níu kéo càng không thể vãn hồi cũng chẳng còn đau đớn chỉ là trống rỗng vậy thôi người đi ừ nhỉ người đi thực thì ra lúc dễ rơi lệ nhất chính là khi lòng trống rỗng mà nước mắt rơi đâu có lấp đầy được lỗ hổng trong hồn thì ra dù ngày ngày cười cười nói nói dù ngày ngày chẳng nhớ không mong nhưng anhấy vẫn ở trong lòng tôi ngày này qua ngày khác như một vết thương không cách nào liền sẹo chạm nhẹ vào là lại vỡ ra mà một mảnh yêu thương thất lạc của tôi đã trôi về phương nào xa lắm không cách gì níu lại cũng chẳng làm sao vá lành nói cho cùng thiên lại còn có một ngày trở lại để biết ca ca luôn luôn yêu thương muội muội duy nhất là nàng còn tôi đến bao giờ mới có ngày gặp lại trưởng huynh để hỏi người một câu như thế nếu bây giờ anh vẫn ở đây có phải anh cũng sẽ thương em như vậy đúng không anh đăng trong mạn thẻ yêuthương 2 comments hotel california tháng bảy 26 2010 bởi hàn yên thúy tôi thường nghe nhạc hoa hoặc việt có lẽ vì thế mà folder nhạc việt và nhạc hoa trong máy tôi đều xấp xỉ 4 gb trong khi nhạc anh lẹt đẹt hoài vẫn không qua nổi 1 gb thế nên có những bài hát rất nổi tiếng mà tôi như chỉ mới nghe tên lần đầu hotel california của the eagles là một ví dụ tôi nghe hotel california lần đầu tiên từ chiếc cassette tậm tịt ở lớp học tiếng anh thày vừa vỗ vừa đập mới ậm ọe lên tiếng nhưng có hề gì chất lượng âm thanh chưa hẳn quyết định được chất lượng một bài hát và càng chẳng thể chi phối được cảm nhận của người nghe và hình như duyên là một điều gì đó diệu kỳ mà ta chẳng thể gọi tên nên ngay từ những nốt dạo đầu tôi đã cảm thấy thích bài hát này bất luận đoạn sau đó ra sao bất luận lyric thế nào hotel california bài hát về một khách sạn một chốn đông người mà sao tôi nghe hoang lương đến lạ hoang lương từ nhạc tới lời không phải cái hoang lương điêu lan ngọc thế nhưng do tại cố nhân bất tại của tỳ bà ngữ cũng không phải cái hoang lương băng lãnh tịch tĩnh đích hoang nguyên của tuyết đích cáo biệt chẳng phải cái hoang vu của tuế nguyệt càng chẳng là niềm thê thiết của biệt ly bài hát không hề nhắc tới cô đơn mà vẫn thấy cảm giác đơn côi bàng bạc toàn bài là những náo nhiệt và rộn rã là rượu là cần sa là điệu vũ say lòng là ánh đèn rực rỡ hoang lương ở đây là niềm trống trải nơi bóng tối quầy bar là cảm giác lạc lõng giữa đám đông huyên náo là nỗi bơ vơ trong tiếng nhạc xập xình và ai biết được những con người đang quay cuồng theo điệu nhạc kia họ hạnh phúc hay khổ đau họ hân hoan hay phiền muộn họ tìm quên hay gợi nhớ some dance to remember some dance to forget you can check out any time you like but you can never leave nỗi đơn côi phảng phất xuyên suốt hotel california dường như không cách nào tránh thoát cô đơn thuần túy cô đơn không vì cảnh cô đơn chẳng do người cô đơn bởi cô đơn thế thôi cô đơn đồng hành cùng gã lãng du suốt dặm dài phiêu bạt cô đơn đè nặng và ngột ngạt như ám ảnh về một địa ngục hay thiên đàng không sao phân định rõ this could be heaven or this could be hell ca từ của hotel california không có những câu bất hủ kiểu nothing lasts forever như november rain hay take me to your heart take me to your soul như take me to your heart lời ca giản đơn thậm chí có phần hời hợt nhưng âm vang của nó lại dễ dàng thấm vào hồn người nghe khiến ta bất giác rùng mình rùng mình bởi hoang lương rùng mình vì cô độc rùng mình trước tiếng guitar khắc khoải hay rùng mình cho một điều gì rất khác chỉ gợn lên mà khiến ta không khỏi lạnh người bởi nói cho cùng ai mà biết được chốn ấy là thiên đàng hay là địa ngục đăng trong mạn nhạc thẻ lanman nhạcnhẽo leave a comment tháng năm 4 2010 bởi hàn yên thúy tôi quen y đã sáu năm và gặp y đúng hai lần cái duy nhất gắn kết y và tôi có lẽ chỉ là một mảnh trời hoang phế mà cả tôi và y đều chẳng nỡ nào quên tôi thi thoảng lắm mới chat với y hầu như là khi cần hỏi han hay nhờ vả gì đó hình như tôi và y chẳng mấy khi ngồi lại tâm sự với nhau một điều gì nếu có cũng là lâu lắm lắm rồi y và tôi đều có những điều chẳng bao giờ kể với đối phương mà người kia cũng chẳng có nhu cầu truy hỏi tôi và y chỉ nhìn nhau và đọc nhau qua những entry những note những dòng chữ được mã hóa trên mạng mà tôi viết ra chỉ để quên còn y như vẫn nói là nhằm mục đích lừa tình thành thật ra mà nói tôi chẳng biết gì nhiều về y và ngược lại thẳng thắn mà nói tôi và y thuộc về hai thế giới khác hẳn nhau và nếu không có internet chắc hết đời này tôi và y cũng chẳng biết đối phương là ai nhưng suốt sáu năm nay dù chẳng hề gặp gỡ cũng chẳng mấy khi chuyện trò tôi vẫn coi y là một người bạn thân trên cõi ảo này nói như thư dạ ta cũng không biết tên thật của gã là gì mà đã coi gã như huynh đệ không hiểu sao khi đọc the catcher in the rye tôi lại nghĩ tới y không hẳn vì chửi hay như hát lời nhận xét của y về cuốn sách này cũng là lời y dùng miêu tả bản thân mà chỉ vì cảm giác của tôi khi gấp cuốn sách này lại cũng giống như cảm giác khi đọc xong những entry của y bao giờ cũng là buồn và lạc lòng holden caulfield và y chẳng có điểm gì chung hay có điểm chung tôi cũng không biết được nhưng câu chuyện về caulfield cũng như những dòng tự sự của y bao giờ cũng mở đầu bằng một vẻ tưng tửng phớt đời lắm khi khiến tôi cười ngặt nghẽo nhưng những gì đọng lại luôn luôn là dịu dàng và xót xa như con người y mà tôi cảm nhận không hoa mỹ không màu mè có khi tưng tửng và trần trụi nhưng sau hết cả là một người quá đỗi nặng lòng chỉ là viết thay cho lời chúc mừng sinh nhật y một sinh nhật đầu tiên trên xứ khác mà thôi đăng trong mạn 1 comment older posts status thanh thanh tử khâ...