Meta tags:

Headings (most frequently used words):

manuel, pavia, um, despedimento, joana, morais, varela, correio, geral, últimas, entradas, procura, alguma, coisa, links, sentimento, de, admiração, joão, bigotte, chorão, jmv, lmg, marcelo, correia, ribeiro, josé, martins, ana, cardoso, pires, paulo, franchetti, margarido, osvaldo, silvestre, com, justa, causa, isto, não, pode, estar, acontecer,

Text of the page (most frequently used words):
que (161), colóquio (63), não (55), joana (54), maria (51), uma (49), com (48), varela (47), para (40), joão (36), revista (36), josé (33), por (32), letras (31), #morais (30), manuel (26), dos (25), como (25), antónio (25), silva (25), mais (23), gulbenkian (22), mas (21), pedro (20), ana (19), paulo (18), luís (18), das (17), fundação (17), carlos (17), amigos (16), foi (16), ferreira (16), rui (16), era (15), ser (15), sem (15), posted (14), jorge (14), brasil (13), almeida (13), directora (12), quem (12), miguel (12), martins (11), seu (11), processo (11), pires (10), ribeiro (10), isto (10), disciplinar (10), este (10), nos (10), são (10), francisco (10), costa (10), literatura (9), mundo (9), sua (9), correia (9), tão (9), desde (9), porque (9), eduardo (9), despedimento (9), pode (9), ter (9), teresa (9), nada (9), luxo (9), sempre (9), dias (9), santos (9), sousa (9), pereira (9), nunca (8), pavia (8), sei (8), causa (8), estar (8), isabel (8), aos (8), essa (8), país (8), antes (8), gama (8), também (8), oliveira (8), lopes (8), matos (8), fernando (8), manuela (8), nuno (8), sentimento (7), quando (7), justa (7), fonte (7), vieira (7), mesmo (7), aqui (7), número (7), mourão (7), deve (7), pinto (7), mário (7), cristina (7), quanto (7), meu (7), figueiredo (7), dia (6), coisa (6), todos (6), sido (6), bem (6), grilo (6), vista (6), depois (6), anos (6), pelo (6), tem (6), mota (6), ainda (6), administração (6), mim (6), minha (6), gente (6), nem (6), pela (6), lisboa (6), outros (6), cultura (6), casa (6), cultural (6), portuguesa (6), gonçalves (6), isso (6), posso (6), rocha (6), gomes (6), marques (6), helena (6), rita (6), sara (6), mal (5), todo (5), coelho (5), autores (5), novos (5), muito (5), marçal (5), conselho (5), editorial (5), pelos (5), sou (5), hoje (5), menos (5), parece (5), ponto (5), artes (5), acontecer (5), conhecer (5), pois (5), números (5), andré (5), obra (5), tal (5), tempo (5), lhe (5), tenho (5), nenhum (5), público (5), garcia (5), guerra (5), bugalho (5), filipe (5), barros (5), miranda (5), alves (5), fonseca (5), catarina (5), fernandes (5), carmo (5), araújo (5), cruz (5), duarte (5), nunes (5), mendes (5), susana (5), livros (4), noite (4), alguma (4), margarido (4), franchetti (4), cardoso (4), bigotte (4), chorão (4), admiração (4), leitores (4), direcção (4), ela (4), entre (4), jacinto (4), outro (4), dela (4), perante (4), primeiro (4), alguém (4), verdade (4), pitta (4), sobre (4), trabalho (4), mostrar (4), assim (4), caso (4), nossos (4), poder (4), ora (4), vilar (4), revistas (4), notável (4), david (4), outra (4), qualidade (4), esta (4), pena (4), tudo (4), parte (4), cristovam (4), perder (4), reis (4), moura (4), cunha (4), edição (4), textos (4), devo (4), meus (4), castelo (4), numa (4), nome (4), nobre (4), branco (4), silêncio (4), vozes (4), luis (4), teixeira (4), mateus (4), amaral (4), cecília (4), frança (4), henrique (4), brito (4), rosa (4), motta (4), rosário (4), paula (4), ardem (3), ler (3), origem (3), marcelo (3), certamente (3), calouste (3), está (3), tendo (3), 1996 (3), objecto (3), director (3), poesia (3), modo (3), administrador (3), modelo (3), despromoção (3), mão (3), fui (3), educação (3), forte (3), sequência (3), suspensão (3), preventiva (3), funções (3), adequada (3), sendo (3), competente (3), novembro (3), 2008 (3), nesse (3), comunicação (3), colaboradores (3), diferentes (3), palavras (3), onde (3), pouco (3), decerto (3), projecto (3), dirigida (3), cidade (3), soube (3), gouveia (3), vão (3), tempos (3), ver (3), lugar (3), saiba (3), sobretudo (3), literário (3), fica (3), sebastião (3), outras (3), frente (3), apenas (3), novo (3), dar (3), estudo (3), vem (3), seus (3), demasiado (3), correspondia (3), poeta (3), olhos (3), fazer (3), tanto (3), estudos (3), literários (3), portugal (3), basta (3), grande (3), história (3), universidade (3), palavra (3), seja (3), literária (3), vide (3), vergonha (3), par (3), correcções (3), estilo (3), foram (3), quase (3), única (3), gráfico (3), perceber (3), osvaldo (3), motivos (3), triste (3), ele (3), conheço (3), atrás (3), eram (3), imagem (3), boas (3), tantos (3), camilo (3), quer (3), direito (3), fala (3), horta (3), gaspar (3), baptista (3), vaz (3), alexandre (3), diogo (3), prata (3), sofia (3), couto (3), bastos (3), lima (3), gil (3), carvalho (3), vasconcelos (3), monteiro (3), botelho (3), fátima (3), fernanda (3), cabral (3), filipa (3), vicente (3), gonçalo (3), tavares (3), margarida (3), neto (3), jaime (3), joaquim (3), amaro (3), luisa (3), mafalda (3), ramos (3), simões (3), rua (2), pessoa (2), almocreve (2), petas (2), pesquisa (2), termos (2), lmg (2), jmv (2), generosamente (2), ontem (2), efeitos (2), imediatos (2), deixa (2), dirigir (2), 1988 (2), transformou (2), num (2), prado (2), ali (2), crítica (2), tarde (2), publicação (2), aquele (2), porém (2), responsável (2), facto (2), até (2), convidada (2), antigo (2), ministro (2), sair (2), motivo (2), custa (2), ballet (2), notícia (2), difícil (2), podia (2), afastamento (2), possível (2), sra (2), dra (2), suas (2), infracção (2), qual (2), declara (2), incluir (2), aplicação (2), sanção (2), instituição (2), expressões (2), carácter (2), falar (2), gritar (2), fazem (2), vezes (2), braços (2), visada (2), algum (2), vir (2), manifestar (2), solidariedade (2), momento (2), umas (2), homens (2), profissional (2), patrício (2), vidal (2), multicultural (2), emergentes (2), escrever (2), certo (2), situação (2), ideias (2), fim (2), corpo (2), tiveram (2), melhor (2), desse (2), estatuto (2), notícias (2), instauração (2), realizou (2), humanos (2), passado (2), presente (2), elevação (2), acabar (2), dois (2), muita (2), volume (2), homenagem (2), tristeza (2), online (2), leonardo (2), pessoas (2), argumento (2), grandes (2), idade (2), ouro (2), simplesmente (2), superior (2), ensaios (2), rigor (2), vale (2), aliás (2), geração (2), domínio (2), forma (2), série (2), favor (2), deixou (2), intelectual (2), reivindicar (2), volumes (2), deixar (2), provavelmente (2), bibliografia (2), dizer (2), único (2), fazia (2), acusação (2), refiro (2), gráfica (2), dúvidas (2), publicações (2), estamos (2), silvestre (2), saber (2), deram (2), tinha (2), 1959 (2), publicadas (2), agora (2), alegria (2), tio (2), bação (2), leal (2), impressões (2), dezembro (2), cansados (2), competência (2), pessoal (2), portugueses (2), especial (2), contra (2), assinar (2), senão (2), quais (2), campinas (2), respeito (2), consideração (2), resta (2), voz (2), logo (2), fundo (2), última (2), amor (2), 1978 (2), interesses (2), amigo (2), rodrigues (2), norte (2), vila (2), círculo (2), acaba (2), elitista (2), vai (2), editores (2), veniais (2), vou (2), quinta (2), palmeiras (2), 1933 (2), 1968 (2), sótão (2), flores (2), lahmeyer (2), belas (2), signatários (2), justo (2), original (2), alheia (2), abel (2), neves (2), alice (2), luísa (2), barbosa (2), augusto (2), pacheco (2), cadavez (2), carla (2), alberto (2), bessa (2), teles (2), andrade (2), clara (2), conceição (2), daniel (2), félix (2), chaves (2), pimentel (2), azevedo (2), leitão (2), sampaio (2), barata (2), viegas (2), lemos (2), guilherme (2), rubim (2), hugo (2), inês (2), guedes (2), cintra (2), frias (2), soares (2), charters (2), machado (2), serra (2), encarnação (2), sobral (2), laura (2), castro (2), leonor (2), lourenço (2), ivo (2), mariana (2), basílio (2), afonso (2), font (2), marta (2), grasset (2), paixão (2), nelson (2), borges (2), raposo (2), usa (2), raquel (2), rodrigo (2), sandra (2), suzana (2), tiago (2), vasco (2), don (2), abri (2), campo (2), oiro (2), leilão (2), caridade (2), vos (2), volumen, underworld, umblogsobrekleist, castela, pnet, meia, meditação, pastelaria, manchas, insónia, critical, mass, ciberescritas, ciberdúvidas, caminhos, memória, cadeirão, voltaire, blogtailors, bibliotecário, babel, terceira, espécies, natureza, abrupto, links, enviar, formulário, blogue, web, digite, procura, últimas, entradas, correio, geral, notificada, sabem, sucessivamente, assistente, adjunta, 142, cinzenta, prazer, falo, escrevi, 1980, 2005, comecei, publicado, ensaio, revelando, acederiam, perfil, terá, contando, presença, haver, objectivamente, aceite, posta, consumado, pôs, circular, comunicado, distribuiu, serviços, trabalhar, membro, leitura, extinto, serviço, bibliotecas, fixas, itinerantes, 1983, pertencer, futuro, futura, agrado, incómodo, aceitei, gabinete, ameaçada, ameaça, concretizou, princípio, sugestão, implícita, injúrias, personalidade, estou, insultar, ninguém, acreditar, chegue, encerramento, desaparecimento, qualificar, oferta, transcrevo, passagens, notificação, assinada, administradores, ilustração, aliada, materialmente, elaborar, imediato, nota, culpa, justificam, determine, artigo, 417, código, perda, retribuição, demais, condições, inerentes, exercício, circunstância, praticada, reiterado, instrutor, nomeado, furtado, advogado, dado, comportamento, representa, grave, permitir, deixe, inevitáveis, consequências, forçada, determinar, abertura, tomou, conhecimento, enviou, trabalhadores, próprio, externos, consultores, contém, diversas, afirmações, injurioso, dirigidas, membros, revelo, ambiente, sofisticado, jardim, lido, germinou, vontade, incomensurável, exteriorizar, revolta, casos, similares, provocam, revolvem, entranhas, estiolar, desprezo, capelinhas, sacristias, pequena, turba, oligarcas, dedilha, fios, mover, pernas, fôssemos, marionetas, vislumbrar, hipótese, divisando, infelizmente, contornos, assume, irá, assumir, gostaria, viu, despojada, erigiu, ajudou, retirar, definitivo, escombros, ociosa, intelectualidade, lusa, venerável, prepara, despedir, sabe, poucas, dignas, epíteto, literárias, recentemente, colocada, hernâni, altura, destes, escapou, modismo, regime, profeta, guterres, antiga, insignificante, sec, manelista, psd, souberam, fugir, invadida, praga, multiculturalismo, longe, idos, organizaram, magníficos, seminários, internacionais, europa, trouxeram, steiner, shama, furet, finkielkraut, romilly, servir, acompanhar, estes, propaganda, ligada, miragem, correcta, chamados, países, natural, queira, consequência, terceiros, mundismos, petrolíferos, colaborador, culturgest, verdadeiro, chegou, receber, telefonema, ajuda, pastorear, sócrates, método, remover, costume, acompanhado, arguida, virar, louca, coisas, mudam, ignorar, importância, panorama, português, investido, aceitar, caídos, indiferença, entender, alegado, convite, integrar, soava, refere, interrupção, decurso, estava, preparado, correspondência, muitas, corriam, temas, indiciar, interessantes, culturais, obviamente, feita, posses, referência, estética, conteúdos, mosquitos, cordas, berna, conhecendo, circunstâncias, exactas, conflito, temo, ondas, choque, deste, afectem, talvez, conduzir, destino, vários, edita, nós, fundamental, estupefacção, leio, cargo, reacção, poderá, prescindir, indica, estarmos, manifesto, esbanjamento, recursos, especialmente, qualificados, cheiro, esturro, poderia, substituída, anunciado, extinção, preocupado, caminho, seguindo, empurrada, directores, nalguns, aspectos, perdeu, proximidade, prol, povoamento, académico, enfeudado, certos, grupos, tendências, geralmente, influentes, relacionados, cinzento, desinteresse, totalmente, confirmar, será, sintoma, apodrecimento, linhas, neste, ficam, duas, preocupações, referentes, futuros, desejados, sairão, cartas, resposta, for, negativa, ficaremos, verdadeira, fechados, ruy, ventura, impressionou, meio, capaz, restrições, digamos, virtuoso, quê, reivindicando, família, virtudes, sugeriam, antigamente, sóbria, regular, académicos, segundo, supõe, teria, convém, responder, delongas, existiu, substancialmente, concepção, global, transparência, actuação, primórdios, comparar, energia, inventar, ironia, amarga, tivemos, coincidência, epocal, gerações, apetrechada, professor, assistir, desperdício, qualificada, proficiente, códigos, profissão, houve, acuidade, acolher, vasta, sectarismos, acresce, enfeixavam, díspares, artístico, patrimonial, coerente, sentido, denso, criativo, interdisciplinar, exemplo, extraordinária, terminal, dedicados, tradutor, institucional, finalmente, práticas, ganharam, verificação, citações, correcção, publicados, queixava, estragavam, demasiada, aspiro, gramática, sugeridas, escasso, publiquei, escassez, melhoraram, agradecer, agradeço, honestidade, escondidas, recusando, prática, cómoda, decente, notar, surpreendeu, provinda, esmagadora, maioria, cultores, humanidades, revelam, flagrante, incultura, visual, tenha, percorrer, passam, sóbrias, pior, clássicas, sistema, confunde, esses, epítetos, pobreza, lançamento, dificuldade, razão, conseguimos, orgulhar, bastante, realização, denegrindo, sob, ínvia, mesquinha, pobres, imaginou, acepção, produziu, vamos, plenamente, daqui, feijó, falou, quero, detalhes, teia, desentendimentos, ressentimentos, zangas, quisesse, embrenhasse, nesses, meandros, encontrar, alerta, estranho, doer, entidade, abstracta, absurdo, orgulho, redimia, vida, morada, lugares, torre, alumiada, pleno, turvo, charco, salazarista, inquestionável, abdique, adjectivos, substantivo, assunto, paralelo, comparável, civilizadíssimas, nações, caixas, cisão, deu, defunta, condenada, avaliar, pai, falarei, comprava, lia, cuidadosamente, cuidado, estragar, acusava, cores, especiais, dourado, luxúria, convidavam, austeridade, herdei, continuei, ajudava, essencial, território, pregnado, experiência, humana, nas, infinitas, incomensuráveis, improváveis, maravilhosas, desmesuradamente, luxuosa, claro, naquele, revelava, deslocado, gratuito, integralmente, liberdade, crescente, impulso, temáticos, faziam, literalmente, passar, amá, los, apresentados, conjugava, anormalmente, rigoroso, tradição, nosso, duplo, 145, 146, julho, 1997, alto, precisas, fotografias, necessários, extra, raros, perfeitos, caros, papéis, boa, impressão, acabamento, indispensável, activa, autor, fosse, ilustrada, gostasse, escritor, aquela, permitia, caligrafia, bondade, cansa, despede, raridade, andar, trela, lebre, abater, folhas, infinito, 1927, editing, brasileiros, privilégio, foco, primorosas, edições, marcaram, época, assinariam, conosco, eventuais, documento, redução, contábil, episódio, indisciplina, extingui, ação, conseqüente, comum, estendeu, longo, décadas, desprotegido, imaginar, junto, maneira, compareçam, devotei, longos, eça, queirós, pessanha, antero, quental, desses, passaria, espanto, sucede, leitora, habitual, tive, contacto, linha, atitudes, assumidas, beneficiam, trata, organismo, estatal, sacrificar, dedicada, avançando, cima, suspeitas, incúria, entra, indignidade, opinião, utilizadora, continua, merece, maior, nessa, função, espero, justiça, intervenção, limite, procedimento, burocrático, prejudicará, intenção, deixará, nódoa, negra, dedos, conversa, iluminada, fertilizando, bela, arte, indígena, fio, sublime, apaixonada, lealdade, poética, dispensada, culto, francamente, provincianismo, paróquia, detesta, portentoso, duo, consentiu, ignomínia, satisfeitos, tumulto, instalado, incomodados, desalento, singular, avançaram, pretexto, susceptibilidades, presumidamente, prosaicas, gratidão, devem, constituem, nobreza, contemplados, deixam, genuíno, admiradores, obrigado, cresce, calar, suponho, somos, remetidos, fusão, zero, donde, penso, gritas, espécie, urros, escuro, capazes, poço, brecha, garganta, tua, incrível, histórias, impossíveis, volta, nossa, perdição, abril, declaração, leitor, avulso, pagante, privei, necessário, gozar, magnífica, conheci, drª, recordo, reconhecerei, cruzado, lúgubres, corredores, secretaria, estado, oficial, ofício, delegação, regional, imbecil, transferiu, real, totó, manteve, actividade, colaboradora, dito, passemos, interessa, pequeno, entusiastas, entrou, parafuso, actualmente, alvo, presumindo, mau, hábito, afastada, processos, disciplinares, veneranda, morre, praia, processado, feutré, gulbenkians, assentam, acusam, ouvir, desprezar, carradas, carretas, precipitava, comprar, revoltante, aspecto, mesma, fugia, sete, pés, punha, furiosamente, bolsas, simpáticas, inutilidade, chamou, curso, comparado, popular, pipolar, bipolar, tentar, redescobrir, mundos, fizeram, merecida, fama, daí, resolveu, colóquios, irão, simples, disso, vulgata, nivela, baixo, nivelar, revolucionário, cabeça, fogo, purificador, sucedeu, ouvia, queima, antecipou, queimas, sinistras, disse, duvido, vez, venha, vivendo, vivo, noutra, personagem, moderada, simpatia, costumamos, jornais, acompanhando, duzia, belos, conservo, responsabilidade, directa, obrigam, tomar, posição, interesse, cívico, tentei, pecadilhos, apontavam, existiam, fortes, sérios, surde, espesso, inquietante, escrita, pessoalmente, lendo, abaixo, assinado, corre, macaco, velho, rabo, pelado, entendo, desta, modesta, honrada, trincheira, disparar, salva, mero, aviso, perca, alma, pensar, passa, mundillo, querendo, juntarem, limpa, faz, incursões, lux, alia, desenho, perspectiva, vivia, seria, dedicado, próximos, preparando, fotografia, clique, aumentar, autoria, borba, tirada, xico, ficava, quarto, espaço, evocado, poema, integra, moraes, coleção, poemas, católicos, avaliamos, árvore, frutos, produzida, conhecemos, criação, traduzir, lição, bom, gosto, distingue, excelência, põe, empenho, nelas, harmonizam, imprensa, últimos, dão, conta, suspensa, entendem, consternação, inevitável, apropriado, exceder, profundo, inovador, desenvolveu, sobrevivente, conjunto, proprietária, importante, órgão, difusão, língua, actuante, centros, mantendo, fiel, espírito, correntes, avessa, polémicas, particulares, imaginativa, livre, rigorosa, irrepreensível, elevada, ensaística, apuro, conseguiu, proeza, constituído, cobiçado, precioso, dignidade, irrecusável, transformação, passou, visão, tenacidade, dedicação, raro, raras, ocasiões, entusiasmo, querem, apetecer, assino, clicar, abelúcio, adelaide, adelson, albina, albino, alcir, pécora, alda, júlio, aldemir, pomar, alfredo, aquino, porto, alegre, valente, alina, avelino, marcelino, altair, álvaro, amélia, pais, américo, lindeza, anabela, gualberto, pereirinha, pegado, benjamim, topa, caro, hespanha, néu, rato, antonio, sáez, delgado, sena, arnaldo, cimas, seabra, bárbara, assis, bruno, caetana, cândida, carina, infante, maia, braga, câmara, leme, sequeira, severino, lizardo, cátia, barreira, boléo, rowland, cláudia, madaleno, clementina, eugénio, cristiana, moreno, norton, cristóvão, aguiar, dalila, cabrita, blaufuks, diná, arriaga, carneiro, pestana, edgard, belo, horizonte, emídio, sterzi, elisabete, elsa, emília, eunice, aparecida, fabiano, estugarda, maldonado, garrido, toronto, mira, martinho, venâncio, amsterdam, villas, jalles, canas, firmino, belard, fortunato, guimarães, leão, mascarenhas, gabriele, giuga, itália, gerónimo, pizarro, bilé, madail, fajardo, guilhermina, gustavo, heitor, hélder, helder, langrouva, pato, roseta, helga, moreira, hélia, cayatte, segurado, lara, horácio, torres, peixoto, ilídio, guerreiro, pedrosa, zuzarte, loff, saldanha, sanches, capucho, villaverde, pontes, arsénio, barroso, alvim, callixto, madureira, maciel, abreu, minhoto, sales, rasteiro, tigeleiro, joel, silveira, rio, janeiro, girão, trindade, nova, dionísio, neiva, alvarez, nogueira, agualusa, fanha, carrilho, picas, riço, direitinho, sarmento, juan, bonet, madrid, júlia, coutinho, caldas, leila, perrone, moisés, leonel, brim, leonoreta, levi, condinho, libânio, liberto, lidija, kolovrat, lis, jacobetty, bellegarde, broegas, cilia, castanheira, rebello, ilha, moçambique, novaes, tito, sobreira, luiz, fagundes, pedroso, freitas, parreira, anselmo, pina, mara, aires, alzira, seixo, andresen, antónia, ascensão, cassilda, maceira, céu, caleiro, albuquerque, graça, frois, graciete, besse, lello, ortigão, catarino, lourdes, lúcia, dal, farra, madalena, franco, paz, piedade, baeta, veiga, campos, pedreira, san, payo, tengarrinha, zilhão, velez, bandeira, roldão, aragão, souza, michel, falcão, nabinho, serras, wiseman, artur, cartaxo, freire, resende, olga, olinda, anjos, ozias, filho, patrícia, patrick, quillier, cabeçadas, santa, ferrero, craveiro, cortez, lobão, eufrásia, júdice, lorena, mexia, gon, valadares, schacht, serpa, salamanca, perfecto, cuadrado, espanha, petar, petrov, rafael, florianópolis, raul, renata, ricardo, ferro, peres, salgueiro, robert, bréchon, roberto, vecchi, bologna, vilhena, martelo, rosângela, rose, marie, aleixo, baião, bebiano, breda, caeiro, cóias, galvão, rute, ruth, sally, baker

Text of the page (random words):
país um sentimento absurdo também porque se algum motivo de orgulho nos redimia da triste vida cultural portuguesa ele tinha casa e morada na fundação gulbenkian em outros lugares decerto mas era aqui o seu castelo uma torre alumiada em pleno turvo charco salazarista na fundação fazia se a única revista literária inquestionável em portugal abdique se dos adjectivos por ser substantivo o assunto não conheço nenhum paralelo editorial comparável à colóquio letras em lugar nenhum em civilizadíssimas nações tenho aqui atrás de mim as 14 caixas da colóquio 1959 72 publicadas antes da cisão que deu origem à defunta colóquio artes e à agora condenada colóquio letras também ela atrás de mim e posso avaliar posso e devo dizer que era com grande alegria que o meu tio joão bação leal pai do josé bação leal poeta de quem um dia falarei a comprava lia cuidadosamente e com cuidado para não estragar já quando só era colóquio se lhe acusava o luxo as impressões a cores especiais como o dourado uma luxúria numa revista os tempos convidavam a mostrar austeridade do meu tio herdei a colóquio eu continuei com a colóquio letras porque me ajudava a perceber o essencial a literatura como um território outro pregnado da experiência humana nas suas infinitas incomensuráveis improváveis e maravilhosas expressões a colóquio letras era uma revista desmesuradamente luxuosa era claro que era tinha de ser porque nada naquele luxo se revelava deslocado ou gratuito correspondia integralmente à liberdade editorial ao crescente impulso para os números temáticos que faziam literalmente conhecer de novo autores e passar a amá los só porque assim nos eram apresentados conjugava se com o luxo de um editing anormalmente rigoroso sem tradição no nosso país à minha frente está o duplo número 145 146 julho dezembro 1997 infinito pessoal homenagem a david mourão ferreira 1927 1996 v imagem ao alto eram precisas fotografias tão boas eram necessários extra textos tão raros perfeitos caros tantos papéis diferentes tão boa impressão e acabamento era indispensável que até a bibliografia activa do autor fosse ilustrada era por muito que alguém gostasse do escritor aquela revista permitia estar com ele conhecer lhe o corpo a mão a caligrafia os olhos cansados de bondade cansados de alegria ah mas em portugal a competência também cansa com um processo disciplinar e uma justa causa despede se a competência essa raridade que deve andar com trela essa lebre a abater fonte as folhas ardem posted by amigos da colóquio osvaldo manuel silvestre sempre me impressionou o número de pessoas que no meio literário era capaz de fazer restrições à obra de joana varela à frente da colóquio letras o argumento era sempre o mesmo e era digamos virtuoso para quê tanto luxo outros reivindicando outra família de virtudes sugeriam que a colóquio de antigamente é que era sóbria regular e dirigida por grandes académicos a este segundo argumento que supõe uma idade de ouro da colóquio que teria sido também a dos estudos literários em portugal convém responder sem grandes delongas que tal idade de ouro muito simplesmente nunca existiu a colóquio de joana varela era substancialmente superior na concepção global dos números nos ensaios no rigor e na transparência de actuação à dos primórdios basta comparar não vale aliás a pena perder tempo e energia a inventar um passado grande para os nossos estudos literários pois a verdade e a ironia amarga da história é que nunca tivemos uma geração ou uma coincidência epocal de gerações tão apetrechada como hoje a um professor de estudos literários na universidade o que custa hoje é assistir ao desperdício de uma geração tão qualificada e proficiente no seu domínio dos códigos da profissão como nunca houve e a colóquio de joana varela dá a ver isso com notável acuidade na forma como soube acolher uma série vasta de novos autores sem sectarismos em favor de novos ou menos novos acresce que com joana varela a colóquio deixou de ser uma revista em que se enfeixavam ensaios díspares para ser um projecto intelectual artístico e patrimonial coerente no sentido mais denso da palavra ou seja criativo e interdisciplinar porque a colóquio foi com joana varela um grande revista literária estatuto que antes não podia reivindicar vide por exemplo a extraordinária série terminal dos 5 volumes dedicados ao david mourão ferreira tradutor e isto sem deixar de ser institucional como a colóquio sempre foi e como o foi com joana varela sem vergonha finalmente com joana varela as práticas de edição da colóquio ganharam um rigor sem par provavelmente em todo o mundo na verificação das citações da bibliografia ou na correcção dos textos publicados sei que muita gente se queixava de que as correcções lhe estragavam o estilo há sempre demasiada gente a reivindicar se um estilo por mim que aspiro mais à gramática do que ao estilo devo dizer que as correcções que me foram sugeridas nos textos aliás em número escasso que lá publiquei escassez de que sou o único responsável melhoraram quase sempre os meus textos coisa que só posso agradecer assim como agradeço a honestidade de quem não fazia correcções às escondidas recusando se a uma prática cómoda mas pouco decente quanto ao luxo devo notar que sempre me surpreendeu uma tal acusação provinda de pessoas que na sua esmagadora maioria refiro me aos cultores das humanidades revelam uma flagrante incultura visual e gráfica quem tenha dúvidas só tem de percorrer as publicações que na universidade passam por sóbrias ou pior ainda clássicas e em que por sistema se confunde esses epítetos com pobreza gráfica no lançamento da colóquio letras online antónio feijó falou da revista como uma coisa única em todo o mundo i e um objecto gráfico sem par tenho dificuldade em perceber por que razão não nos conseguimos orgulhar o bastante de uma tal realização denegrindo a sob a acusação ínvia e mesquinha do luxo de uma coisa não tenho porém dúvidas estamos mais pobres sem a colóquio que joana varela imaginou e em acepção forte produziu mas como sempre só o vamos perceber plenamente daqui a um tempo fonte os livros ardem mal posted by amigos da colóquio um despedimento é um despedimento ana cristina leonardo o caso joana varela porque um despedimento é um despedimento mesmo quando se dá em ambiente sofisticado e com vista para o jardim andré moura e cunha depois de ter lido isto e isto germinou em mim uma vontade incomensurável de falar de gritar de exteriorizar a revolta que casos como este e similares me provocam me revolvem as entranhas e me fazem por vezes estiolar em palavras de desprezo perante este país de capelinhas e sacristias onde uma pequena turba de oligarcas dedilha os fios que fazem mover os nossos braços e pernas como se fôssemos marionetas sem conhecer a visada e tão pouco vislumbrar a hipótese de algum dia a poder vir a conhecer sem conhecer o processo em causa mas divisando infelizmente os contornos que por ora assume e que mais tarde irá decerto assumir gostaria de manifestar a minha solidariedade a joana morais varela que de um momento para outro se viu despojada de um projecto que erigiu e ajudou a retirar em definitivo a colóquio letras dos escombros da ociosa intelectualidade lusa joão gonçalves a fundação gulbenkian dirigida pelo venerável vilar prepara se para despedir joana varela para quem não sabe varela é a directora da colóquio letras umas das poucas revistas dignas do epíteto de literárias recentemente colocada online desde o primeiro número antes dela a revista foi dirigida por gente tão notável como hernâni cidade david mourão ferreira e jacinto do prado coelho joana varela soube estar à altura destes homens mas não escapou ao modismo a que nem a gulbenkian de vilar um administrador profissional do regime marçal grilo o profeta da educação de guterres teresa patrício gouveia antiga e insignificante sec ou isabel mota uma manelista do psd souberam fugir a gulbenkian foi invadida pela praga do multiculturalismo vão longe os idos de 96 97 e 98 quando se organizaram os magníficos seminários internacionais sobre a europa que trouxeram a lisboa steiner shama furet finkielkraut romilly vidal e outros joana varela não deve servir para acompanhar estes tempos da propaganda multicultural ligada a essa miragem correcta que são os chamados países emergentes e é natural que rui vilar queira ver no seu lugar e por consequência a escrever uma outra colóquio letras mais adequada a terceiros mundismos emergentes e petrolíferos um seu antigo colaborador na culturgest antónio pinto ribeiro o verdadeiro pinto ribeiro aquele que nunca chegou a receber o telefonema certo para ir para a ajuda pastorear a cultura de sócrates o método para remover joana varela é o do costume e nada multicultural o competente processo disciplinar com vista à aplicação da sanção que se mostrar adequada e na qual desde já se declara incluir se o despedimento com justa causa acompanhado da suspensão preventiva da arguida não vá ela virar a louca da casa há coisas que nunca mudam joão reis ribeiro só quem não saiba o que é a colóquio letras pode ignorar a importância revista para o panorama cultural e sobretudo literário português só quem não saiba o que joana morais varela tem investido na qualidade da revista pode aceitar esta situação de braços caídos e com indiferença e entender que um alegado convite para integrar um conselho editorial de uma outra revista da fundação não soava a despromoção como refere pitta isto não pode estar a acontecer fica a pena pela interrupção no decurso de um número que estava a ser preparado com a correspondência de sebastião da gama para os amigos e de muitas outras ideias que corriam à frente de joana morais varela para temas da revista fica a pena por tudo isto poder indiciar o fim de uma das mais interessantes revistas culturais do país obviamente feita por uma instituição com posses mas também por um corpo de colaboradores de referência e com uma qualidade estética e de conteúdos notável isto não pode estar a acontecer pois josé mário silva há mosquitos por cordas na av de berna não conhecendo joana morais varela nem as circunstâncias exactas do conflito com marçal grilo temo apenas que as ondas de choque deste caso afectem a colóquio letras talvez a ponto de a conduzir ao mesmo destino que tiveram a colóquio artes e o ballet gulbenkian luís mourão a colóquio letras é desde há vários anos a esta parte a melhor revista de literatura portuguesa que se edita entre nós parte fundamental desse estatuto deve se à direcção de joana morais varela é com estupefacção que leio notícias sobre o afastamento de joana morais varela do seu cargo e instauração de processo disciplinar em sequência da sua reacção não sei que novo projecto a administração da fundação gulbenkian poderá ter para a colóquio letras e como pode dar se ao luxo de prescindir de alguém que realizou o trabalho que joana morais varela realizou para já tudo indica estarmos perante uma má notícia para o estudo da literatura portuguesa e um caso de manifesto esbanjamento de recursos humanos especialmente qualificados pedro vieira há um cheiro a esturro na fundação gulbenkian ruy ventura a direcção poderia ter sido substituída mas o fim anunciado da revista colóquio letras na sequência da extinção da colóquio artes deixa me preocupado com o caminho que vem seguindo a fundação calouste gulbenkian empurrada pelos seus directores sei bem que nalguns aspectos a revista perdeu o carácter de proximidade de outros tempos em prol de um povoamento demasiado académico ou demasiado enfeudado a certos grupos ou tendências geralmente influentes e bem relacionados se o cinzento do passado não correspondia a desinteresse o luxo do presente não correspondia totalmente a elevação mas acabar com a revista se se confirmar será mais um sintoma do apodrecimento das linhas de comunicação da cultura portuguesa neste momento ficam me duas preocupações referentes a dois números futuros desejados por muita gente sairão ainda as cartas de sebastião da gama e o volume de homenagem ao poeta cristovam pavia se a resposta for negativa ficaremos todos a perder de olhos bem fechados este país é uma verdadeira tristeza posted by amigos da colóquio com justa causa na sequência do que revelo aqui sobre o afastamento de joana morais varela da colóquio letras transcrevo passagens da notificação de processo disciplinar assinada pelos administradores isabel mota e eduardo marçal grilo no dia 6 de novembro de 2008 a administração da fundação calouste gulbenkian tomou conhecimento que nesse mesmo dia a sra dra joana morais varela directora da revista colóquio letras enviou uma comunicação a todos os trabalhadores da fundação ao próprio conselho de administração e aos colaboradores externos e consultores da instituição essa comunicação contém diversas afirmações e expressões de carácter injurioso dirigidas aos diferentes membros da administração dado que este comportamento representa uma grave infracção disciplinar a administração da fundação não pode permitir que o mesmo deixe de ter as inevitáveis consequências sendo assim forçada a determinar a abertura do competente processo disciplinar com vista à aplicação da sanção que se mostrar adequada e na qual desde já se declara incluir se o despedimento com justa causa para instrutor do processo é nomeado o sr dr pedro furtado martins advogado a circunstância de a infracção disciplinar ter sido praticada de modo reiterado aliada ao facto de não ter sido materialmente possível elaborar de imediato a nota de culpa justificam ainda que desde já se determine nos termos e para os efeitos do artigo 417 º do código do trabalho a suspensão preventiva da sra dra joana morais varela sem perda de retribuição e das demais condições inerentes ao exercício das suas funções fonte eduardo pitta da literatura ilustração de pedro vieira posted by amigos da colóquio isto não pode estar a acontecer joana morais varela foi ontem notificada com efeitos imediatos de que deixa de dirigir a colóquio letras da fundação calouste gulbenkian os leitores da revista sabem que a joana está lá desde 1988 tendo sido sucessivamente assistente da direcção directora adjunta e desde o n º 142 1996 directora foi ela que transformou uma revista cinzenta num objecto de prazer sei bem do que falo porque escrevi na revista entre 1980 e 2005 comecei no n º 54 quando era seu director jacinto do prado coelho ali tendo publicado poesia ensaio e crítica revelando autores novos que de outro modo só muito mais tarde acederiam a uma publicação com aquele perfil porém eduardo marçal grilo o administrador responsável terá em vista outro modelo contando com a sua dela presença num conselho editorial a haver isto que é objectivamente uma despromoção não foi aceite posta perante o facto consumado a joana pôs a circular um comunicado que distribuiu em mão pelos serviços da fundação depois de 25 anos a trabalhar na fundação gulbenkian primeiro como membro do conselho de leitura do extinto serviço de bibliotecas fixas e itiner...