Meta tags:

Headings (most frequently used words):

the, by, in, out, sft, speculative, fiction, to, this, month, essay, tr, book, translation, your, guide, from, around, world, august, overload, surrender, ray, loriga, carolina, de, robertis, esfs, awards, for, 2026, september, review, slow, elephants, of, milan, ángel, bonomini, jordan, landsman, july, why, small, planet, is, different, nguyễn, bình, phương, strange, horizons, interview, on, sfe, substack, posts, navigation, pages, rachel, reading, archives, tags, goodreads, group, books, we, plan, read, copyright,

Text of the page (most frequently used words):
the (38), 2026 (22), sft (22), july (21), april (17), #rachel (14), 2020 (14), read (14), from (14), august (14), 2017 (14), #fiction (13), june (13), cordasco (12), this (12), september (12), 2018 (12), 2019 (12), 2021 (12), 2022 (12), 2023 (12), 2024 (12), 2025 (12), more (12), books (11), may (11), and (10), speculative (10), spanish (10), october (10), november (10), december (10), january (10), february (10), march (10), out (10), world (9), 2016 (9), translation (8), about (7), reviews (7), book (7), magazine (7), translated (7), press (7), month (6), essay (6), best (6), interviews (5), your (5), around (5), spain (5), argentina (5), small (5), planet (5), here (5), review (5), nguyễn (5), home (4), goodreads (4), for (4), jordan (4), landsman (4), ángel (4), bonomini (4), guide (3), english (3), polish (3), new (3), korean (3), korea (3), clarkesworld (3), chinese (3), work (3), magazines (3), award (3), winners (3), language (3), pages (3), science (3), much (3), bình (3), phương (3), over (3), that (3), all (3), which (3), lem (3), publication (3), transit (3), carolina (3), robertis (3), treasure (3), djuna (3), kaya (3), copyright (2), with (2), group (2), tor (2), poland (2), directions (2), italy (2), francesco (2), verso (2), france (2), china (2), archives (2), lists (2), awards (2), publishers (2), spotlight (2), previous (2), years (2), encyclopedia (2), substack (2), check (2), interview (2), young (2), vietnamese (2), khải (2), strange (2), horizons (2), have (2), stories (2), chu (2), qiouyi (2), stanislaw (2), michael (2), kandel (2), czech (2), original (2), edition (2), grab (2), copy (2), through (2), local (2), independent (2), bookstore (2), library (2), thought (2), was (2), slow (2), elephants (2), milan (2), university (2), wales (2), news (2), author (2), esfs (2), rendición (2), mariner (2), ray (2), loriga (2), not (2), yet (2), gord (2), sellar (2), jihyun (2), park (2), following (2), theme, powered, wordpress, think, themes, ltd, share, ratings, even, join, club, view, plan, members, yoshiki, tanaka, literature, today, swedish, sweden, samovar, russian, russia, restless, portuguese, mexico, ken, liu, japanese, japan, italian, israel, hebrew, haikasoru, germany, german, friday, links, french, finnish, finland, denmark, danish, arabic, andy, dudak, alex, shvartsman, tags, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, select, reading, what, contribute, annotated, bibliography, zachary, frazier, sfft, anthologies, collections, looking, podcast, flash, countries, regions, authors, essays, subject, index, web, source, big, spreadsheet, next, posts, navigation, james, machell, interviewed, sfe, magical, realist, novel, die, old, vietnam, major, site, discussed, fact, several, international, risen, fallen, many, them, offered, enriching, genre, introducing, anglophone, readers, traditions, cultures, they, were, unfamiliar, thankfully, why, different, animator, glazer, playful, short, story, sampler, modern, association, america, conjuring, worlds, robots, are, kings, earthlings, exist, xueting, christine, twisted, spoon, munir, hachemi, mla, ladislav, klima, julia, sanches, jed, slast, republic, comma, coach, house, chris, andrews, césar, aira, 1978, 152, prepared, collection, when, learned, contemporary, second, coming, european, society, recently, announced, their, include, hall, fame, luís, filipe, silva, portugal, stéphanie, hans, artist, supernova, slovenia, ohneohren, austria, publisher, promoter, mariano, martin, rodriguez, nominated, moldova, translator, well, 211, won, alfaguara, prize, awarded, written, has, never, before, been, published, surrender, say, time, but, you, wouldn, believe, how, there, space, way, too, just, few, people, army, enthusiasts, would, start, put, dent, chest, speaking, calling, hidden, like, overload, gods, landmark, everything, good, dies, delivers, provocative, experiments, pseudonymous, whose, writings, internet, culture, attracted, cult, south, nightfire, sophie, bowman, kim, follow, skip, content,

Text of the page (random words):
speculative fiction in translation your guide to speculative fiction from around the world skip to content home reviews interviews about follow speculative fiction in translation your guide to speculative fiction from around the world home reviews interviews about home reviews interviews about small planet the sft magazine read more the sft book read more out this month read more out this month august by rachel cordasco august 2 2026 out this month ángel bonomini argentina djuna gord sellar jihyun park jordan landsman kaya press kim bo young korea korean sophie bowman spanish tor nightfire transit books not yet gods by djuna translated from the korean by gord sellar and jihyun park kaya press august 11 following the landmark english language publication of everything good dies here kaya press delivers more provocative thought experiments by pseudonymous author djuna whose writings on internet culture have attracted a cult following in south korea not yet read more essay sft overload by rachel cordasco july 30 2026 essay essay magazines i say this all the time but you wouldn t believe how much work there is to do in the sft space it s way too much for just a few people an army of sft enthusiasts would start to put a dent in this treasure chest speaking of treasure calling sft a hidden treasure is like read more surrender by ray loriga tr by carolina de robertis by rachel cordasco july 23 2026 review carolina de robertis mariner books ray loriga spain spanish translated from the spanish spain by carolina de robertis original publication in spanish rendición 2017 this edition mariner books 2020 211 pages grab a copy here or through your local independent bookstore or library rendición won the alfaguara prize for 2017 awarded to a work written in spanish that has never before been published read more the esfs awards for 2026 by rachel cordasco july 14 2026 news esfs the european science fiction society recently announced their 2026 award winners which include hall of fame award winners luís filipe silva portugal best author stéphanie hans france best artist supernova slovenia best magazine ohneohren austria best publisher francesco verso italy best promoter and mariano martin rodriguez spain nominated by moldova best translator as well as read more sft book out in september by rachel cordasco july 9 2026 news university of wales press my second book on sf in translation speculative fiction in translation from around the world is coming out from the university of wales press this september read all about it here review slow elephants of milan by ángel bonomini tr by jordan landsman by rachel cordasco july 7 2026 review ángel bonomini argentina jordan landsman spanish transit books translated from the spanish argentina by jordan landsman original publication in spanish 1978 this edition transit books 2026 152 pages grab a copy here or through your local independent bookstore or library i thought i was prepared to read ángel bonomini s collection slow elephants of milan when i learned that he was a contemporary of read more out this month july by rachel cordasco july 3 2026 out this month argentina césar aira china chinese chris andrews coach house books comma press czech czech republic jed slast ju chu julia sanches ladislav klima michael kandel mla munir hachemi new directions polish poland s qiouyi lu spain spanish stanislaw lem twisted spoon press xueting christine ni the animator and the glazer by ju chu translated from the chinese by s qiouyi lu clarkesworld july 1 the playful lem a short story sampler by stanislaw lem translated from the polish by michael kandel modern language association of america july 1 conjuring worlds in which robots are kings and earthlings exist on the read more essay why small planet is different by rachel cordasco july 1 2026 essay small planet magazine small planet in my previous essay on this site i discussed the fact that several international sf magazines have risen and fallen over the years many of them offered speculative stories in english translation from all over the world enriching the genre and introducing anglophone readers to stories traditions and cultures with which they were unfamiliar thankfully read more nguyễn bình phương in strange horizons by rachel cordasco june 24 2026 review khải q nguyễn major books nguyễn bình phương vietnam vietnamese check out my review of nguyễn bình phương s magical realist novel the young die old translated from the vietnamese by khải q nguyễn over at strange horizons interview on the sfe substack by rachel cordasco june 14 2026 interview encyclopedia of science fiction james machell of the encyclopedia of science fiction substack interviewed me about sft the new magazine and much more check it out here posts navigation 1 2 78 next pages the big sft spreadsheet small planet the sft magazine sft out in 2026 previous years sft source language lists award winners in world sf reviews sft on the web interviews subject index essays books on world sf sft spotlight authors spotlight countries regions flash fiction from around the world the sft podcast to be translated sft looking for publishers sft collections from publishers sft anthologies magazines sfft awards goodreads sft lists annotated bibliography by t zachary frazier contribute what is speculative fiction rachel s sft work reviews of the sft book about rachel s reading the sft book archives archives select month august 2026 1 july 2026 7 june 2026 5 may 2026 7 april 2026 6 march 2026 12 february 2026 4 january 2026 6 december 2025 3 november 2025 12 october 2025 8 september 2025 6 august 2025 3 july 2025 4 june 2025 6 may 2025 1 april 2025 2 march 2025 1 february 2025 3 january 2025 3 december 2024 1 november 2024 2 october 2024 7 september 2024 2 august 2024 2 july 2024 2 june 2024 2 may 2024 3 april 2024 7 march 2024 6 february 2024 4 january 2024 6 december 2023 4 november 2023 3 october 2023 4 september 2023 6 august 2023 2 july 2023 4 june 2023 2 may 2023 2 april 2023 2 march 2023 1 february 2023 3 january 2023 3 december 2022 2 november 2022 1 october 2022 1 september 2022 2 august 2022 1 july 2022 5 june 2022 9 may 2022 4 april 2022 3 march 2022 10 february 2022 7 january 2022 7 december 2021 6 november 2021 2 october 2021 5 september 2021 2 august 2021 2 july 2021 2 june 2021 4 may 2021 2 april 2021 5 march 2021 2 february 2021 1 january 2021 15 december 2020 9 november 2020 5 october 2020 12 september 2020 5 august 2020 4 july 2020 1 june 2020 22 may 2020 6 april 2020 3 march 2020 2 february 2020 4 january 2020 2 december 2019 3 november 2019 2 october 2019 4 september 2019 3 august 2019 6 july 2019 7 june 2019 4 may 2019 9 april 2019 7 march 2019 5 february 2019 5 january 2019 6 december 2018 14 november 2018 4 october 2018 4 september 2018 5 august 2018 8 july 2018 10 june 2018 6 may 2018 9 april 2018 13 march 2018 26 february 2018 7 january 2018 6 december 2017 8 november 2017 13 october 2017 13 september 2017 13 august 2017 15 july 2017 5 june 2017 9 may 2017 15 april 2017 16 march 2017 13 february 2017 15 january 2017 7 december 2016 11 november 2016 10 october 2016 6 september 2016 10 august 2016 15 july 2016 12 june 2016 10 may 2016 27 april 2016 1 april 2015 1 april 2014 1 april 2013 1 april 2012 1 april 2011 1 april 2010 1 tags alex shvartsman andy dudak arabic argentina china chinese clarkesworld clarkesworld magazine danish denmark finland finnish france francesco verso french friday links german germany haikasoru hebrew israel italian italy japan japanese ken liu korea korean mexico new directions poland polish portuguese rachel cordasco restless books russia russian samovar magazine spain spanish sweden swedish tor books world literature today yoshiki tanaka goodreads group speculative fiction in translation s to read bo 28 members your guide to speculative fiction in english translation from around the world books we plan to read view this group on goodreads share book reviews and ratings with speculative fiction in translation and even join a book club on goodreads copyright copyright rachel cordasco 2020 home reviews interviews about theme by think up themes ltd powered by wordpress