Meta tags:
description= نغمه بنام تنها وجودی که وجودم از وجودش وجودی گرفت;
Headings (most frequently used words):
وجودی, عشق, درد, زندگینامه, شامی, کرمانشاهی, نغمه, دانشهای, ادبی, چشم, انداز, ادبیات, جهان, منابع, بنام, تنها, که, وجودم, از, وجودش, گرفت, یک, طرفه, دل, ای, وای, بر, اسير, دانلود, كتاب, استان, شناسی, تو, انتخاب, موضوع, ادبيات, نوشته, های, پیشین, پیوندها,
Text of the page (most frequently used words):
شامی (33), #ادبیات (26), است (25), وڵم (24), اشعار (19), باشد (18), شده (14), کرمانشاهی (14), بود (13), این (13), اين (13), نوشته (12), زبان (12), شناسی (12), ساعت (10), توسط (10), soraya (10), کردی (10), فارسی (10), استان (10), رفته (10), شامي (10), ۱۳۹۲ (9), خود (9), شعر (9), 236 (9), اجرای (9), آزمایشی (9), دگر (8), اسفند (7), شاعر (7), کرمانشاه (7), ابوالعلا (7), ولم (7), بیست (6), نابینا (6), داد (6), اما (6), نظر (6), ۱۳۹۳ (5), خانه (5), مرگ (5), شهر (5), کرد (5), چون (5), همه (5), دارد (5), ادبی (5), انواع (5), گذشت (5), درد (5), مکن (5), محله (4), عامیانه (4), شاهمراد (4), نیز (4), زندگی (4), کەس (4), فرهاد (4), دست (4), نام (4), شمس (4), اشعاری (4), نثر (4), سبک (4), شنبه (4), نيست (4), خويش (4), عشق (4), بودم (4), مرداد (3), های (3), دوم (3), بسیار (3), یکی (3), بوده (3), همان (3), آنکه (3), تنها (3), فرم (3), جنوبی (3), زمان (3), راد (3), بیان (3), خوەم (3), کند (3), حال (3), آقا (3), سروده (3), سلطانی (3), سال (3), سالگی (3), بیماری (3), 1363 (3), جمعه (3), جهان (3), چشم (3), تاریخ (3), دستور (3), محتوا (3), هفتم (3), باد (3), شاعران (3), حتي (3), شايد (3), زيرا (3), وجود (3), مهمان (3), زنده (3), کنید (3), دانش (2), شهریور (2), تیر (2), ۱۳۹۴ (2), گویند (2), حساس (2), نقل (2), شود (2), روزی (2), نوجوانی (2), کوچه (2), گفت (2), رنج (2), مورد (2), نزول (2), اسلامی (2), میدان (2), گشت (2), اهل (2), دیگر (2), تخلص (2), کلمه (2), مخفف (2), منسوب (2), شام (2), زیر (2), چاپ (2), رسیده (2), چەند (2), کرماشانی (2), دسته (2), ایران (2), تهران (2), دەردم (2), فکر (2), کار (2), تەنم (2), زانم (2), ترسم (2), کام (2), دووس (2), زندانم (2), شەرەف (2), دائم (2), وژدانم (2), وژدان (2), یاد (2), نیست (2), وطن (2), بیستون (2), شیرین (2), تیشه (2), دین (2), رسم (2), صیاد (2), اوان (2), کودکی (2), پدر (2), مادر (2), سالها (2), مجبور (2), اتکا (2), قوت (2), بازوی (2), اداره (2), فقر (2), سواد (2), الدین (2), العلما (2), کلاسیک (2), خیام (2), سعدی (2), آشنا (2), لهجه (2), مضمون (2), خدامراد (2), فانوس (2), چهار (2), آبله (2), گردید (2), مشتاق (2), معروف (2), متولد (2), زندگینامه (2), منابع (2), ماخذ (2), اروپا (2), هنر (2), فرهنگ (2), کودک (2), نوجوان (2), نویسندگان (2), درونمایه (2), قالب (2), شعرای (2), چیست (2), روی (2), موضوع (2), پرورش (2), اجتماعی (2), دارم (2), كتاب (2), حزین (2), اسیری (2), گرد (2), دام (2), خبر (2), گويا (2), وای (2), چهارشنبه (2), درگذشت (2), کرمانشانی (2), 1382 (2), مانند (2), مرحوم (2), محلی (2), سرودن (2), رفت (2), جناس (2), قواعد (2), مسائل (2), آذر (2), نيز (2), براي (2), گويش (2), محلي (2), مطلبي (2), وجه (2), بين (2), معنايي (2), گرديد (2), دنيا (2), كسي (2), نخواهد (2), عالم (2), شدند (2), شرف (2), خوم (2), اراني (2), نكته (2), چند (2), دوست (2), اگر (2), حضور (2), هرگز (2), بودند (2), عاشقان (2), سامان (2), خانمان (2), وجودی (2), نغمه (2), blogfa, com, درخت, باران, پیوندها, بهمن, پیشین, عناوین, آرشیو, وبلاگ, مطالب, قدیمی, پنجشنبه, هوشیار, گذشتم, دلیل, عجله, توجه, اینکه, تصمیم, گرفتم, فقط, کنارش, شوم, کرده, پسر, فلانی, چرا, امروز, سلام, نکردی, دیده, انگیز, نماید, سابق, درآمد, عمدهٔ, پیرمردی, اندک, پولی, بابت, دیگران, قرض, پیروزی, انقلاب, جرم, خواری, بالای, مینی, بوس, اصلی, آزادی, شلاق, زدند, واقعه, رنجیده, خاطر, گشته, هنگامی, سرافکنده, تیربرقی, برخورد, نقش, زمین, محل, رساندند, بستری, کردند, جراحت, سرش, آنچنان, نبود, بستر, برنخاست, بلکه, صفت, نسبی, معنای, هست, گویای, تاریکی, بودن, آثارتاکنون, تصحیح, انجام, مشخصات, ارچ, رەک, ران, صداوسیمای, جمهوری, انتشارات, سروش, ۱۳۶۴, چەپکەگوڵ, پارچەیەک, شێعرەکانی, ئامادە, کردنی, ماجد, مەردوخ, روحانی, آنا, مهاباد, موساسیر, ۱۳۹۰, همچنین, بخشی, ترجمه, اند, کرانشینی, برگردان, کوشش, رنجبر, سنندج, پرتو, ۱۳۸۷, نمونه, پەریشان, پەریشانم, دچار, دەرد, پنھانم, ئاشنا, نەکردی, ستەمگەر, دەرمانم, نەوێ, پەی, رووژی, مێمانم, نەکرد, داوەتم, بیمە, مێمان, پەشیمانم, سازی, فوولاد, سەنگ, ھەف, ھەش, تیکە, سۆخانم, ھەمامە, سەراێ, سەرد, گەرمە, بساو, کیسە, ناوشانم, نەسیب, مار, موورە, موورم, سۆڵێمانم, لەوە, بکیشد, ھاوار, نەکێ, گووش, ئەفقانم, نەگەردد, چەرخ, سەر, دەرویشم, سۆڵتانم, بادەێ, جام, تەڵخ, زندەگانی, دەمی, مەست, قەزەڵخانم, خراوم, خەرابات, خیاڵد, دەس, ئەقل, ئیمانم, گوزەشت, فەسڵ, بەھار, مووسم, باخ, لەرز, زمسانم, سەھراێ, خیاڵ, قەیس, سانی, وێڵ, وێڵانم, واوێلای, ھەر, شەو, رەوانە, سرشک, قەم, دامانم, دشمەن, بوەم, ئای, شکایەت, قاتڵ, گیانم, کەی, نیەکەی, رەھمی, ھاڵم, کردیدە, وڵکەرت, نیم, سوب, مەھشەر, خار, دەورانم, ئەرواھ, سەوگەند, مەلوول, مەرگ, کوشیاد, جوانەمەرگ, بێوژدانی, ھێرانم, سەروسامان, مەولا, قەشەنگ, اندیشۀ, کنم, باورم, بینم, آزار, پیر, تبه, فریاد, شنود, نعرۀ, تربت, شیون, همچو, نخورد, تیشۀ, فولاد, ریشۀ, بهر, دینار, بزد, جفا, داماد, کهنه, فلک, داند, شبی, بام, آرد, بنیاد, مرکز, مدعیان, مأوای, عدو, صید, دهد, جور, ستم, مزن, نیزه, نگذارد, بزنی, شدید, امکان, تحصیل, نداد, ماند, روحانیان, ارتباط, پیدا, ویژه, وحافظ, تحت, تأثیر, شنید, سرایش, افزون, تنگدستی, طبقه, فرودست, اجتماع, محرومیت, آنان, زبانی, سیاسی, بازآفرینی, گفتگو, میان, نخست, وزیروقت, محمد, مصدق, گفته, محمدعلی, وقایع, ۱۳۳۲, خورشیدی, عضویت, جبهه, ملی, درآمده, پدرش, مادرش, 1296خورشیدی, چنانی, دنیا, آمد, 1296در, درگذشته, سوم, کتابهای, مشهور, مشاهیر, ملل, استرالیا, آفریقا, آمریکای, لاتین, آسیا, جامعه, سینما, تطبیقی, لغات, جوایز, داستانهای, قرآنی, ادب, عرفان, روانشناسی, زنان, دفاع, مقدس, انداز, مکاتب, مرجع, نقد, زبانشناسی, معانی, بدیع, عروض, قافیه, آئین, نگارش, دانشهای, داستانی, تعلیمی, غنایی, حماسی, متاخر, متقدم, مکتبهادر, نوگرا, مکتبها, مقدمه, ادبيات, دوشنبه, ششم, لطفا, كليك, كنيد, مجلات, آموزش, رایانه, فناوری, علوم, سیاست, آیین, انتخاب, هوای, نمی, گذارندم, عیدتان, مبارک, نگاه, سپارندم, مرا, مست, توام, خمار, خواهد, کشت, مگر, کوی, ابرها, ببارندم, اصفهان, همدان, زنجان, گیلان, مازندران, مرکزی, سمنان, دانلود, لاهیجی, مجنون, گذشته, امروزکوه, صحرا, پرشور, مشت, خاک, شادم, رقیبان, دامن, کشان, گذشتی, امیدواری, ناشاد, رحم, زلفت, وقتی, کوه, صبرم, دردناکی, سازم, دلت, صیدی, کمندت, آزاد, خونش, تیغ, حسرت, حلال, بادا, خواب, امشب, صدای, نیامد, خون, نشسته, باشم, داغ, لاله, دمی, مانده, اسير, پانزدهم, بیوگرافی, زاده1296شمسی, آذرماه1363شمسی, فرزند, سالهای, حمایت, بزرگان, توانست, مجالس, آنها, شاهکارهای, حافظ, بازار, خواندن, ظرایفی, ذهن, نشست, تجربه, طبع, سرشار, غلیان, آورد, شروع, مضامین, غالبا, نمود, چشمانی, بینا, جایی, پیش, بنیانگزار, ساده, دانند, مبتنی, منطبق, کردن, شعری, اغلاط, درخود, مجال, ورود, بدهد, کاملاً, ساختار, وفادار, مملو, صنایع, بدیعی, تام, مردن, دما, دیدار, بزانی, اسیر, چته, ترک, بیژنه, زاید, لوره, عطا, دیم, کُر, یار, عطار, بالاخانۀ, خستونه, خوار, تشبیه, مطلق, نعلبکی, گور, قاشق, وینۀ, لشی, ناو, گوری, دراز, مراعات, نظیر, سینی, قوری, نانجیمه, گورای, شابابی, دیمه, خور, تحسین, ظریف, صرفی, نحوی, وفور, خورد, قریحه, ماه, سن67, طولانی, دیوان, مجموعه, لحاظ, چنان, بخواهيم, تهيه, نماييم, بهترين, سند, ظريف, صرفي, نحوي, فراوان, وجو, قابل, بحث, دقت, مختصر, جاي, همچنين, كليات, يكي, امثال, وحكم, كردي, كرماشاني, مطلب, ذيل, قصد, قياس, ندارم, تصور, بعيد, حديث, عرصه, سيمرغ, حكايت, عرض, اشتراك, جسمي, ظاهري, موجود, جزء, ناخودآگاه, تمثيلي, منطقي, سازد, مطالعه, لزوميات, آزاده, عرب, اشعاري, همسان, موجب, طرفين, بررسي, قيد, نمايم, تشابه, عامل, توافق, محتوايي, تلقي, كنم, نشنيده, واي, بني, الايام, يحمد, قائل, جرب, الاقوام, اوسعهم, ثلبا, شايسته, ستايش, مردم, بيازمايد, سزاوار, دشنام, بيند, ماكان, هذه, الدنيا, خورشد, لايكون, دهر, احسان, نفر, حقيقت, نيكي, ندارد, تغيرت, الاشياء, موطن, لجواد, نائلا, بجواد, چيز, دگرگون, آيين, مردمي, ميان, جوانمرداني, خواهش, عجوزان, نيازمند, پاسخ, گفتند, كجا, كشياد, جوانمرگ, وژداني, حيرانم, وارواي, سوگند, ملول, ثواني, ضيف, فلم, اقره, أوائل, عزميي, أوثواني, زندگي, ميهمان, ناخوانده, وارد, ولي, تمام, عمر, پذيرايي, نكردم, نگرت, دعوتم, بيم, كار, پشيمانم, ثلاثه, ثلاثهمن, سجوني, فلا, تسال, الخبر, النبيث, گرفتار, زندان, بينم, مپرس, لفقدي, ناظري, لزوم, بيتي, كون, النفس, الجسم, الخبيث, كوري, نشيني, گرفتاري, روح, پليد, نوي, دردم, دوسه, روزي, مهمانم, نكي, رحمي, حالم, تنم, گرديده, هميشه, ياد, آور, لفظ, كلمه, مناسبتر, شهرت, معني, بيان, كننده, ظلمت, تاريكي, مداوم, باره, نوشتيد, ديگران, حتماً, بگو, سالگي, دنبال, بيماري, طولاني, باغ, فردوس, شهرمان, خاك, سپرده, روز, حسينيه, امام, حسن, عسگري, تعزيه, بستگان, رفقاي, هيئت, سينه, زني, اهالي, كسبه, گذر, بدون, دوستان, فضلا, محققين, مقامات, كشوري, لشكري, برگزار, عده, هنوز, پندارند, صورتي, مرد, نميرد, آنكه, دلش, ثبت, جريده, دوام, حالي, سبك, شناخت, صنايع, بديعي, دانست, عروضش, تسبيح, دانه, اسمي, نشنيد, آثار, اشعارش, تمامي, زمره, مسافران, پياده, ملح, كارواني, بادية, عربستان, شهسواراني, ابوالعلاي, معزي, بشار, برد, يونان, هوميروس, ميلتن, جلگة, ايران, رودكي, شوريده, شيرازي, اينان, اعجوبه, هاي, خلقت, طريق, صحيح, داشتن, سيله, مربي, كدام, ميليون, بينايان, تحصيلكردگان, ديار, برتري, يافتند, پيشي, جستند, فهيم, رباعي, روشندلاني, نوبت, ذاته, داراي, استعدادي, قابليت, ترقي, داشتند, ويرانه, تلف, قول, وفايابي, وفا, مدتي, محنت, سرا, زاغ, چمن, بلبل, افسرده, گلستان, گياه, یکم, نگویم, گوش, معینی, مصلحت, زمزمه, خاموش, بگذارید, بنالند, بهتر, آنست, قصه, فراموش, پنجم, خدایا, وصل, هجران, دوای, جان, ماست, دردت, درمان, تازه, دار, جزبه, دلهای, شادان, فیض, کاشانی, دوازدهم, سخت, بداری, گمان, کنی, دوستت, یگانه, هستی, هزاران, لذت, طرفه, بنام, وجودم, وجودش, گرفت,
Text of the page (random words):
نغمه نغمه بنام تنها وجودی که وجودم از وجودش وجودی گرفت عشق یک طرفه سخت است دوست بداری و گمان کنی دوستت دارد حال او یگانه هستی تو باشد و تو یکی از هزاران لذت او نوشته شده در جمعه دوازدهم تیر ۱۳۹۴ ساعت 13 10 توسط soraya درد عشق خدایا این وصل را هجران مکن عاشقان را بی سر و سامان مکن درد عشق تو دوای جان ماست جز به دردت درد ما درمان مکن از غم خود تازه دار جزبه غم دلهای ما شادان مکن خانمان ما غم تو بس بود خانمان ها بی سر و سامان مکن فیض کاشانی نوشته شده در چهارشنبه پنجم شهریور ۱۳۹۳ ساعت 0 34 توسط soraya درد دل من نگویم که به درد دل من گوش کنید بهتر آنست که این قصه فراموش کنید عاشقان را بگذارید بنالند همه مصلحت نیست که این زمزمه خاموش کنید شعر از معینی کرمانشاهی نوشته شده در جمعه سی و یکم مرداد ۱۳۹۳ ساعت 15 10 توسط soraya زندگینامه شامی کرمانشاهی بیوگرافی شاهمراد معروف به شامی کرمانشاهی زاده1296شمسی درگذشت ۲ آذرماه1363شمسی از شاعران کرمانشاه بود وی فرزند خدامراد و فانوس بود و در شهر کرمانشاه متولد شد در سن چهار سالگی در پی بیماری آبله نابینا گردید شامی کرمانشانی در اوان کودکی پدر و مادر خود را از دست داد و از همان سالها مجبور بود با اتکا به قوت بازوی خود زندگی اش را اداره کند سلطانی 1382 شامی نابینا در سالهای نوجوانی با حمایت بزرگان شهر کرمانشاه مانند مرحوم شمس العلما آقا شمس الدین آل آقا توانست در مجالس آنها با شاهکارهای خیام و سعدی و حافظ آشنا شود و در کوچه و بازار که خواندن اشعار شاعران محلی رسم بود ظرایفی در ذهن او می نشست و این تجربه ها طبع سرشار او را به غلیان آورد و شروع به سرودن اشعاری با مضامین غالبا اجتماعی نمود شامی بی سواد با چشمانی نا بینا در سرودن اشعار کردی کرمانشاهی تا جایی پیش رفت که او را بنیانگزار سبک ساده در اشعار محلی کرمانشاه می دانند که مبتنی بر منطبق کردن زبان عامیانه با زبان شعری است و شعر او بی آنکه اغلاط عامیانه را درخود مجال ورود بدهد کاملاً به ساختار این سبک وفادار است سلطانی 1382 اشعار شامی مملو از صنایع بدیعی است جناس تام تا دم مردن دما دم دم له دیدار تو دم تا بزانی دل اسیر چته ترک چون بیژنه جناس زاید لوره عطا دیم کُر یار و عطار له بالاخانۀ گرد خستونه خوار تشبیه مطلق نعلبکی چون گور قاشق وینۀ لش هر لشی له ناو گوری دراز کش مراعات نظیر سینی وت قوری یه نانجیمه مرحوم گورای شابابی دیمه اشعار شامی از نظر قواعد دستور زبان نیز در خور تحسین است و مسائل ظریف صرفی و نحوی در اشعار او به وفور به چشم می خورد این شاعر با قریحه در دوم آذر ماه 1363 در سن67 سالگی در پی یک بیماری طولانی در کرمانشاه درگذشت از شامی کرمانشانی یک دیوان و مجموعه اشعار به چاپ رسیده است از لحاظ قواعد دستور زبان نيز چنان بخواهيم براي گويش محلي خود مطلبي تهيه نماييم اشعار شامي بهترين سند گويا مي باشد و مسائل ظريف صرفي و نحوي در اشعار او فراوان وجو د دارد كه قابل بحث و دقت است كه اين مختصر را جاي آن نيست و همچنين كليات او يكي از ماخذ امثال وحكم در گويش كردي كرماشاني است گر چه در مطلب ذيل قصد قياس ندارم و حتي تصور آن شايد بعيد باشد زيرا حديث عرصه سيمرغ و حكايت عرض خويش است اما وجود يك وجه اشتراك جسمي و ظاهري در بين دو موجود كل و جزء ناخودآگاه تمثيلي منطقي مي سازد در مطالعه لزوميات ابوالعلا شاعر آزاده عرب كه با اشعاري از اين شاعر محتوا و معنايي همسان دارد موجب گرديد تا اشعار طرفين را در اين بررسي قيد نمايم و وجود آن وجه تشابه را عامل اين توافق معنايي و محتوايي تلقي كنم زيرا شامي شايد تا زمان مرگ حتي نام ابوالعلا را نشنيده باشد ابوالعلا واي بني الايام يحمد قائل و من جرب الاقوام اوسعهم ثلبا در اين دنيا كسي شايسته ستايش نيست هر كسي مردم را بيازمايد همه را سزاوار دشنام مي بيند يا ماكان في هذه الدنيا أ خورشد و لايكون و لا في دهر احسان در اين دنيا يك نفر حقيقت بين نيست و نخواهد بود زيرا در عالم نيكي وجود ندارد تغيرت الاشياء في كل موطن و من لجواد نائلا بجواد همه چيز در همه جا دگرگون شد آيين مردمي از ميان رفته جوانمرداني كه به خواهش عجوزان نيازمند پاسخ مي گفتند كجا شدند شامي شرف كشياد و وژدان جوانمرگ بي و بي وژداني حيرانم ولم كه وارواي شرف سوگند دائم ملول مرگ وژدانم ولم كه ابوالعلا ثواني ضيف فلم اقره أوائل من عزميي أوثواني زندگي مانند ميهمان ناخوانده اي بر من وارد شد ولي در تمام عمر از اين مهمان پذيرايي نكردم شامي نگرت كس دعوتم خوم بيم مهمان و كار خوم پشيمانم ولم كه ابوالعلا اراني في ثلاثه ابوالعلا اراني في ثلاثهمن سجوني فلا تسال عن الخبر النبيث خود را گرفتار سه زندان مي بينم از اين خبر شو م مپرس لفقدي ناظري و لزوم بيتي و كون النفس في الجسم الخبيث كوري و خانه نشيني و گرفتاري روح را در اين تن پليد شامي ولم كه تا نوي كس پي و دردم دوسه روزي كه مهمانم ولم كه ولم كي يا نكي رحمي و حالم تنم گرديده زندانم ولم كه هميشه اين نكته را به من ياد آور مي شد كه گر چه شامي در لفظ محلي مخفف شاهمراد است اما براي تخلص من كلمه اي مناسبتر از اين نيست هر چند من به مشتاق وطن دوست نيز شهرت دارم اما شامي به معني منسوب به زمان شام است و مي گفت بيان كننده ظلمت و تاريكي مداوم من است و اگر مطلبي در باره من نوشتيد اين نكته را به ديگران حتماً بگو شامي در دوم آذر ما ه سال 1363 در سن 67 سالگي به دنبال يك بيماري طولاني در گذشت و در باغ فردوس شهرمان به خاك سپرده شد و در روز شنبه 63 5 9 در حسينيه ي امام حسن عسگري تعزيه اش با حضور بستگان رفقاي هيئت سينه زني و اهالي محله و كسبه گذر و بدون حضور شاعران شعر دوستان فضلا محققين مقامات كشوري و لشكري شهر و برگزار گرديد و حتي عده اي هنوز او را زنده مي پندارند در صورتي كه زنده است و هرگز نخواهد مرد هرگز نميرد آنكه دلش زنده به عشق ثبت است بر جريده عالم دوام ما او رفت در حالي كه نه سبك را مي شناخت نه صنايع بديعي را مي دانست و كتاب عروضش تسبيح چند دانه اي او بود و اسمي هم از ابوالعلا نشنيد اما آثار و اشعارش تمامي آن چه كه گذشت مي باشد و در زمره ي مسافران پياده و ملح كارواني است كه در بادية عربستان شهسواراني چون ابوالعلاي معزي و بشار برد و در يونان هوميروس و در اروپا ميلتن و در جلگة ايران رودكي شوريده شيرازي و را دارد و اينان اعجوبه هاي خلقت بودند كه پس از طي طريق و پرورش صحيح و داشتن و سيله و مربي هر كدام در حد خويش شايد بر ميليون ها از بينايان و تحصيلكردگان ديار خويش برتري يافتند و پيشي جستند و شامي و فهيم و رباعي روشندلاني كه به نوبت خويش و في حد ذاته داراي استعدادي بودند و قابليت ترقي داشتند اما در ويرانه ي خود تلف شدند و به قول خود شامي من اگر اهل وفايابي وفا بودم گذشت مدتي مهمان در اين محنت سرا بودم گذشت زاغ بودم در چمن يا بلبل افسرده حال در گلستان جهان گل يا گياه بودم گذشت نوشته شده در چهارشنبه پانزدهم مرداد ۱۳۹۳ ساعت 14 38 توسط soraya ای وای بر اسير ای وای بر اسیری کز یاد رفته باشد در دام مانده باشد صیاد رفته باشد آه از دمی که تنها با داغ او چو لاله در خون نشسته باشم چون باد رفته باشد امشب صدای تیشه از بیستون نیامد گويا به خواب شیرین فرهاد رفته باشد خونش به تیغ حسرت یا رب حلال بادا صیدی که از کمندت آزاد رفته باشد از آه دردناکی سازم خبر دلت را وقتی که کوه صبرم بر باد رفته باشد رحم است بر اسیری کز گرد دام زلفت با صد امیدواری ناشاد رفته باشد شادم که از رقیبان دامن کشان گذشتی گو مشت خاک ما هم بر باد رفته باشد پرشور از حزین است امروزکوه و صحرا مجنون گذشته باشد فرهاد رفته باشد حزین لاهیجی نوشته شده در سه شنبه بیست و هفتم اسفند ۱۳۹۲ ساعت 18 20 توسط soraya دانلود كتاب استان شناسی استان شناسی تهران اجرای آزمایشی 236 استان شناسی قم اجرای آزمایشی 236 1 استان شناسی سمنان اجرای آزمایشی 236 2 استان شناسی مرکزی اجرای آزمایشی 236 3 استان شناسی مازندران اجرای آزمایشی 236 4 استان شناسی گیلان اجرای آزمایشی 236 5 استان شناسی زنجان اجرای آزمایشی 236 6 استان شناسی همدان اجرای آزمایشی 236 7 استان شناسی اصفهان اجرای آزمایشی 236 8 نوشته شده در سه شنبه بیست و هفتم اسفند ۱۳۹۲ ساعت 18 2 توسط soraya تو هوای روی تو دارم نمی گذارندم مگر به کوی تو این ابرها ببارندم مرا که مست توام این خمار خواهد کشت نگاه کن که به دست که می سپارندم عیدتان مبارک نوشته شده در سه شنبه بیست و هفتم اسفند ۱۳۹۲ ساعت 16 37 توسط soraya انتخاب موضوع لطفا بر روی موضوع مورد نظر كليك كنيد ادبیات دین و آیین تاریخ و سیاست علوم اجتماعی دانش و فناوری رایانه آموزش و پرورش کودک و نوجوان فرهنگ و هنر مجلات نوشته شده در دوشنبه بیست و ششم اسفند ۱۳۹۲ ساعت 20 2 توسط soraya ادبيات 1 مقدمه ادبیات چیست 2 شعر شعر چیست سبک ها و مکتبها در شعر فارسی انواع شعر از نظر قالب یا فرم انواع شعر از نظر محتوا یا درونمایه شعرای کلاسیک شعرای نوگرا 3 نثر سبک ها و مکتبهادر نثر فارسی انواع نثر از نظر قالب یا فرم انواع نثر از نظر محتوا یا درونمایه نویسندگان متقدم نویسندگان متاخر 4 انواع ادبی ادبیات حماسی ادبیات غنایی ادبیات تعلیمی ادبیات داستانی 5 دانشهای ادبی آئین نگارش دستور زبان فارسی عروض و قافیه بدیع معانی بیان زبانشناسی نقد ادبی تاریخ ادبیات مرجع شناسی مکاتب ادبی 6 چشم انداز ادبیات کودک و نوجوان ادبیات دفاع مقدس ادبیات زنان روانشناسی در ادبیات عرفان در ادبیات داستانهای قرآنی در ادب فارسی جوایز ادبی تاریخ فرهنگ لغات فارسی ادبیات تطبیقی ادبیات از چشم سینما ادبیات و هنر ادبیات و جامعه شناسی 7 ادبیات جهان ادبیات آسیا ادبیات آمریکای لاتین ادبیات آفریقا ادبیات اروپا ادبیات استرالیا ادبیات ملل مشاهیر کتابهای مشهور ادبیات جهان 8 منابع منابع و ماخذ خانه ادبیات نوشته شده در جمعه بیست و سوم اسفند ۱۳۹۲ ساعت 13 58 توسط soraya زندگینامه شامی کرمانشاهی شامی کرمانشاهی شاهمراد مشتاق معروف به شامی کرمانشاهی متولد 1296در کرمانشاه درگذشته 1363 شاعر کرد زبان بود اشعار وی به زبان کردی جنوبی و با لهجه کرمانشاهی سروده شده است زندگی شامی کرمانشاهی در سال 1296خورشیدی در محله چنانی کرمانشاه به دنیا آمد نام پدرش خدامراد و نام مادرش فانوس بود شامی در در سن چهار سالگی در پی بیماری آبله نابینا گردید وی در اوان کودکی پدر و مادر خود را از دست داد و از همان سالها مجبور بود با اتکا به قوت بازوی خود زندگی اش را اداره کند فقر شدید به شامی امکان تحصیل نداد و او بی سواد ماند با این حال وی با یکی از روحانیان شهر به نام شمس الدین آقا آل شمس العلما ارتباط پیدا کرد و وی شامی را با ادبیات کلاسیک فارسی و به ویژه خیام سعدی وحافظ آشنا کرد شامی تحت تأثیر اشعاری که می شنید دست به سرایش شعر به زبان کردی زد اشعار اشعار شامی به زبان کردی جنوبی و با لهجه کرمانشاهی سروده شده است افزون بر این وی اشعاری نیز به زبان فارسی سروده است مضمون اشعار وی بیان فقر و تنگدستی طبقه فرودست اجتماع و محرومیت های آنان به زبانی عامیانه است وی اشعاری نیز با مضمون سیاسی دارد که بازآفرینی یک گفتگو میان شاعر و نخست وزیروقت محمد مصدق است به گفته محمدعلی سلطانی وی در وقایع سال ۱۳۳۲ خورشیدی به عضویت جبهه ی ملی ایران درآمده بوده است مرگ شامی کرمانشاهی می گویند که شامی بسیار هوشیار و حساس بود از زبان یکی از هم محله ای های شامی نقل می شود که روزی در نوجوانی از کوچه می گذشتم و به دلیل عجله و با توجه به اینکه شامی نابینا بوده تصمیم گرفتم فقط از کنارش رد شوم که شامی رو به من کرده و گفت که ای پسر فلانی چرا امروز سلام نکردی مرگ این شاعر حساس و رنج دیده بسیار غم انگیز می نماید در مورد مرگ شامی می گویند به نقل از همان هم محله ای سابق که درآمد عمدهٔ شامی که پیرمردی نابینا بوده از اندک پولی بود که بابت نزول به دیگران قرض می داد تا آنکه پس از پیروزی انقلاب اسلامی روزی وی را به جرم نزول خواری بالای مینی بوس در میدان اصلی شهر میدان آزادی شلاق زدند پس از این واقعه شامی که بسیار رنجیده خاطر گشته بود هنگامی که سرافکنده به خانه بر می گشت با سر به تیربرقی برخورد کرد و نقش زمین شد اهل محل او را به خانه رساندند و بستری کردند جراحت سرش آنچنان نبود اما شامی دیگر از بستر برنخاست تخلص کلمه شامی نه تنها مخفف و فرم عامیانه کلمه شاهمراد در کردی جنوبی است بلکه صفت نسبی و به معنای منسوب به زمان شام نیز هست که گویای تاریکی زندگی شاعر و نابینا بودن او می باشد آثارتاکنون دو تصحیح از اشعار شامی کرمانشاهی انجام شده و با مشخصات زیر به چاپ رسیده است ش ام ی ک رم اش ان ی ش اه م راد چ ەپ ک ەگ وڵ چەند پ ارچ ەی ەک ل ه ش ێع رەک ان ی ش ام ی کرماشانی دسته گل اشعار شامی کرمانشاهی ت ه ران صداوسیمای جمهوری اسلامی ایران انتشارات سروش ۱۳۶۴ ش ام ی ک رم اش ان ی ش اه م راد چەپکەگوڵ چەند پارچەیەک له شێعرەکانی شامی کرماشانی دسته گل اشعار شامی کرمانشاهی ئامادە کردنی ماجد مەردوخ روحانی تهران آنا مهاباد موساسیر ۱۳۹۰ همچنین بخشی از اشعار وی به زبان فارسی ترجمه شده اند ش ام ی ک رم اش ان ی ش اه م راد کرانشینی برگردان به فارسی به کوشش م رنجبر سنندج پرتو بیان ۱۳۸۷ نمونه اشعار کردی پەریشان مۆ پەریشانم وڵم کە دچار دەرد پنھانم وڵم کە وە دەردم ئاشنا کردی نەکردی ستەمگەر فکر دەرمانم وڵم کە وڵم کە تا نەوێ کەس پەی وە دەردم دۆ سێ رووژی کە مێمانم وڵم کە نەکرد کەس داوەتم خوەم بیمە مێمان وە کار خوەم پەشیمانم وڵم کە نە سازی من لە فوولاد و نە لە سەنگ ھەف ھەش دا تیکە سۆخانم وڵم کە ھەمامە ئی سەراێ سەرد و گەرمە بساو کیسە وە ناوشانم وڵم کە تەنم زانم نەسیب مار و موورە نە موورم نە سۆڵێمانم وڵم کە لەوە ترسم بکیشد کار وە ھاوار نەکێ کەس گووش وە ئەفقانم وڵم کە وە کام کەس نەگەردد چەرخ تا سەر نە دەرویشم نە سۆڵتانم وڵم کە وە بادەێ جام تەڵخ زندەگانی دەمی مەست و قەزەڵخانم وڵم کە خراوم کرد خەرابات خیاڵد وە دەس چی ئەقل و ئیمانم وڵم کە گوزەشت فەسڵ بەھار و مووسم باخ وە فکر لەرز زمسانم وڵم کە وە سەھراێ خیاڵ چون قەیس سانی تۆ کردی وێڵ وێڵانم وڵم کە وە واوێلای دڵ ھەر شەو رەوانە سرشک قەم وە دامانم وڵم کە وە کام دشمەن بوەم ئای دووس شکایەت کە دووس بی قاتڵ گیانم وڵم کە وڵم کەی یا نیەکەی رەھمی وە ھاڵم تەنم کردیدە زندانم وڵم کە وڵم کە وڵکەرت نیم سوب لە مەھشەر تۆ کردی خار دەورانم وڵم کە وە ئەرواھ شەرەف سەوگەند کە دائم مەلوول مەرگ وژدانم وڵم کە شەرەف کوشیاد و وژدان جوانەمەرگ بی وە بێوژدانی ھێرانم وڵم کە تو کردی بێ سەروسامان شامی وە مەولا خوەم قەشەنگ زانم وڵم کە فارسی هر دم اندیشۀ دیگر کنم و یاد دگر باورم نیست که بینم دل آزار دگر رنج آن پیر وطن گشت تبه ای فریاد بیستون کی شنود نعرۀ فرهاد دگر بر سر تربت فرهاد به شیون شیرین همچو تو کس نخورد تیشۀ فولاد دگر تیشه بر ریشۀ دین بهر دو دینار بزد آنکه ما را ز جفا داد به داماد دگر رسم این کهنه فلک را همه کس داند و من هر شبی بام به زیر آرد و بنیاد دگر مرکز مدعیان باشد و مأوای عدو سگ کند صید و دهد در کف صیاد دگر شامی از جور و ستم داد مزن می ترسم سر نیزه نگذارد بزنی داد دگر نوشته شده در پنجشنبه بیست و دوم اسفند ۱۳۹۲ ساعت 19 14 توسط soraya مطالب قدیمی تر خانه آرشیو وبلاگ عناوین نوشته ها نوشته های پیشین تیر ۱۳۹۴ شهریور ۱۳۹۳ مرداد ۱۳۹۳ اسفند ۱۳۹۲ بهمن ۱۳۹۲ دی ۱۳۹۲ پیوندها باران درخت دانش blogfa com
|