Meta tags:
Description= با دوستان;
Keywords= با دوستان;
Headings (most frequently used words):
تو, به, را, می, تنها, که, من, از, جز, در, امید, نیست, الهی, ای, پناهی, بر, توست, یاری, دست, خدای, آنان, مهربان, آن, کفایت, کنی, فریادرسی, ریسمان, کنم, پس, ها, خسران, شفاعت, خوبان, آنچه, دریچه, چشم, لطف, امورم, محّمد, سپاس, ستایشم, آنِ, شکرگزارم, همه, خلق, کس, توانی, h3, هر, رسان, ترین, نمی, افکند, سازد, باشد, برآور, دار, گیر, دنیا, خدایا, میان, نه, اش, حیله, گشایش, رهایی, چه, محروم, زده, است, جوید, طلبد, درگاه, غیر, اشک, ریزد, دری, خانه, کوبد, نجاتی, بندد, بندم, تکیه, پناه, آورم, نجات, چنگ, زنم, خواهم, رستگاری, دارم, واسطه, صلی, الله, علیه, آله, وسلم, خاندانش, رو, پربرکت, دوزم, خوانم, یگانه, روشنای, مهربانی, بی, بدی, بگذرد, صندوقچه, سینه, نهان, گردد, آگاهی, کوچک, ذره, عمل, پوشیده, نمانَد, بسیاری, نیازها, خواهش, اشتباه, اصرار, نیازمندان, ملولت, رفته, پراکندگی, افتاده, گردآوری, بزرگ, نیازمان, توانایی, سراسر, خاطر, پریشانم, آرام, نیازم, حاجات, آخرتم, روا, ساز, زنده, بودنم, چون, زندگانی, خاندان, او, قرار, ده, مرگم, نیز, مرا, سلک, بخواه, برانگیز, امت, رسولت, لحظه, آخرت, فاصله, مینداز, مهربانان, رحیما, بَدم, خواهد, بد, خواهی, خودش, وانه, باز, گردان, گذران, خود, عهده, کمال, رسانی, حکیما, اندوهی, هراسم, اندازد, سختی, تنگنایی, رنجورم, دارد, شر, ترسم, مکر, بدخواهان, هراسانم, کند, امانم, استاد, فاطمی, نیا, کی, خواهیم, متحول, بشویم, فریادرس, توانا, زندگی, مرگ, برتر, امان,
Text of the page (most frequently used words):
است (247), این (208), واژه (136), اسـت (103), فارسی (81), های (75), عربی (68), نیز (60), مانند (57), اند (51), زبان (49), شما (48), معنی (47), باید (45), حضرت (44), سعدی (42), کند (42), نمی (42), اما (41), خدا (40), برای (39), خود (39), حسین (37), صورت (37), بود (34), کار (34), شود (34), شده (33), دیگر (32), دارد (32), نوشـته (32), جای (31), چون (30), عباس (30), معنای (29), جمع (29), کرد (28), دست (28), یعنی (26), کرده (26), نام (25), نوشـت (25), تنها (24), همه (24), همین (23), گویند (23), امام (22), حرف (21), شـود (21), عاشورا (21), ولی (20), گفت (20), نیست (20), ندارد (20), املای (20), معـنای (20), مرا (20), آنها (19), باشد (19), کنند (19), توبه (19), وجود (18), کردند (18), الله (18), روز (18), اگر (17), بعد (17), میان (17), غلط (17), یکی (16), درسـت (16), کلمه (16), گوید (15), فرات (15), جمله (14), اهل (14), دهد (14), آنان (14), کنم (14), عشق (13), گرفته (13), علیه (13), ترین (13), اخلاقی (13), نزد (13), قرار (13), توان (12), مردم (12), کسی (12), بزرگ (12), آنچه (12), عالم (12), سخن (12), روی (12), بلکه (12), کنار (12), گفته (12), نباید (12), برخی (12), نویسـند (12), غوطه (12), غلتیدن (12), خون (12), باز (11), دیگری (11), بوده (11), درست (11), برد (11), چیزی (11), رود (11), بار (11), برادر (11), لعنت (11), مشک (11), پارسی (10), زدن (10), شهادت (10), چرا (10), رفت (10), دوستان (10), استاد (10), همان (10), یغما (10), مشهور (10), نوشته (10), سخت (10), نماز (10), فریاد (10), خودش (10), وقتی (10), محذور (10), مجری (10), فرمود (10), راه (9), ابن (9), باد (9), جهان (9), سال (9), هیچ (9), اخلاق (9), زیرا (9), مقام (9), اندوه (9), آمده (9), خوان (9), نادرست (9), جدا (9), شـده (9), چشم (9), خوردن (9), سلام (9), کنی (9), تیری (9), داشت (8), السلام (8), امروز (8), زیاد (8), حال (8), نظر (8), صفت (8), گونه (8), محمد (8), گیرد (8), پیش (8), دنیا (8), نفس (8), بسیاری (8), آید (8), حکیم (8), دلیل (8), نویسند (8), چهار (8), برند (8), مصدر (8), هایی (8), نوشتن (8), باشـد (8), مفرد (8), شکل (8), مانع (8), خواهم (8), زیارت (8), دعا (8), خدایا (8), گرفت (8), آقا (8), ایشان (8), خوب (8), چقدر (8), ابالفضل (8), اسب (8), بحث (7), حسن (7), علی (7), چنین (7), درگاه (7), یکدیگر (7), دوم (7), خانه (7), فرماید (7), اولین (7), امید (7), زمین (7), حالی (7), پدر (7), واو (7), تلفظ (7), زیر (7), همیشه (7), دسته (7), عدد (7), خورد (7), بروی (7), جات (7), فاصله (7), داد (7), سوی (7), هیئت (7), واسطه (7), صلوات (7), فرد (7), بعضی (7), اجازه (7), اللَّه (7), جنگ (7), ابا (7), شیعه (6), آثار (6), مورد (6), کنیم (6), نزدیک (6), دشمن (6), فرهنگ (6), واقع (6), افلاطون (6), بالا (6), شیخ (6), گلستان (6), آورد (6), شکر (6), نصیحت (6), الهی (6), داریم (6), دید (6), دوره (6), فردوسی (6), گوش (6), جامعه (6), آنکه (6), زندگی (6), هرگز (6), داشته (6), فکر (6), سازد (6), دیدگاه (6), بگذارید (6), گردد (6), حاضر (6), دین (6), پسر (6), امروزه (6), تجدید (6), بنی (6), آدم (6), کاسه (6), تنوین (6), کاربرد (6), اشـتباه (6), اسـم (6), نوشت (6), وارد (6), پشت (6), اسـلحه (6), اصل (6), فطیر (6), فتیر (6), فترت (6), فطرت (6), غیظ (6), غیض (6), غلت (6), غلتک (6), غلتان (6), توتی (6), طوفان (6), وحله (6), خواهد (6), مقتدا (6), مجرا (6), خدای (6), توست (6), دارم (6), گرفتند (6), حالا (6), آمد (6), بودند (6), تمام (6), پروردگارا (6), لشکر (6), سوار (6), عبدالله (6), داخل (6), گذشته (5), رسد (5), قدر (5), صادق (5), هست (5), فرموده (5), ایم (5), گیرند (5), توجه (5), آغاز (5), شاید (5), خداوند (5), عرفان (5), ویژه (5), حافظ (5), کننده (5), کهن (5), بین (5), سپس (5), ایران (5), گمان (5), منتهی (5), ادب (5), سینا (5), برود (5), مرد (5), درس (5), مرگ (5), یاد (5), چیز (5), نیاکان (5), سخنرانی (5), خواهند (5), کشیده (5), رفته (5), برو (5), محل (5), آیین (5), منصور (5), وَر (5), مثلن (5), بگویند (5), نیم (5), هستم (5), شکوه (5), ترکی (5), قلو (5), خبر (5), گزارش (5), رایج (5), ثواب (5), نوشـتن (5), تپیدن (5), تراز (5), بلند (5), بسـیار (5), بسـیاری (5), دور (5), شـکل (5), نیایش (5), اندازد (5), خوانم (5), درود (5), خواهی (5), سینه (5), خواهیم (5), فرمودند (5), علامه (5), بیت (5), زحمت (5), نقل (5), ببینید (5), خانم (5), کردیم (5), ذکر (5), پشیمان (5), جویم (5), بیزارى (5), دشمنان (5), ظلم (5), عمر (5), سعد (5), تشنه (5), تیر (5), برگشت (5), رسید (5), تشنگی (5), شریعه (5), العطش (5), قبر (5), رجز (5), ترجمه (4), ولایت (4), بیان (4), آیه (4), کتاب (4), ماند (4), حتی (4), شیعیان (4), مولا (4), نقطه (4), بیشتر (4), اندیشه (4), نگری (4), خاکی (4), بنابراین (4), استادان (4), فلسفه (4), عاشقی (4), کافی (4), زند (4), اوست (4), سفارش (4), پایه (4), آدمی (4), نعمت (4), عملی (4), اندرزنامه (4), زمینه (4), یونانی (4), اسلام (4), خواست (4), چند (4), نمونه (4), بوستان (4), مگر (4), حمله (4), محور (4), شوند (4), هنگام (4), مردی (4), آوردن (4), خورده (4), بزرگان (4), آگاه (4), نکته (4), همچنین (4), دینی (4), عزت (4), دکتر (4), صاحب (4), آرد (4), جشن (4), سده (4), چپاول (4), گروه (4), حلاج (4), دار (4), دارنده (4), مهر (4), زده (4), فلان (4), داده (4), کردن (4), قضیه (4), لوکس (4), اضافه (4), فرزند (4), اکنون (4), عرض (4), معـنی (4), تپش (4), نامه (4), بها (4), بهاء (4), مراد (4), بنویسـیم (4), دوش (4), برابر (4), سـلاح (4), هردو (4), بندند (4), اصلن (4), دوران (4), غضب (4), فرو (4), رفتن (4), همگی (4), اسم (4), سـد (4), زمان (4), کجا (4), متاسفانه (4), رعایت (4), منبع (4), هیأت (4), هـیـز (4), حیز (4), نوبت (4), دفعه (4), نیا (4), نیاگان (4), منتها (4), مقتدی (4), مزمزه (4), نرم (4), مضمضه (4), مسـئوول (4), مسأله (4), مسئله (4), محظور (4), گرفـتاری (4), اجراء (4), اجرا (4), تهمت (4), مبرا (4), مأخذ (4), مآخذ (4), لایتجزا (4), قیمومت (4), قیمومیت (4), قفس (4), آله (4), خلق (4), توفیق (4), مهربان (4), توانی (4), عده (4), متحول (4), بشویم (4), خیلی (4), غیبت (4), زنند (4), بهشت (4), کامل (4), شوی (4), عافیت (4), بروم (4), مکه (4), پشیمانی (4), اول (4), زندیق (4), روزى (4), رسول (4), عطا (4), مصیبت (4), برساند (4), درخواست (4), دوستى (4), عبد (4), وای (4), انداخت (4), بخدا (4), برادرانش (4), برادرش (4), عوض (4), کودکان (4), بیاور (4), افتاد (4), خیمه (4), نوفل (4), بیند (4), چاله (4), وبلاگ (4), آیا (3), تاریخی (3), فقه (3), نیاز (3), فراوان (3), فردی (3), وصال (3), توصیه (3), عارف (3), اعلام (3), پرده (3), ندارند (3), علمدار (3), بیاورد (3), صلح (3), معاویه (3), برخاسته (3), غدیر (3), عمومی (3), ظاهر (3), ایده (3), مثل (3), غزل (3), معشوق (3), چیره (3), زمینی (3), سوم (3), دارای (3), شور (3), بزرگترین (3), رفتار (3), انسان (3), شدن (3), منی (3), ایمان (3), موضوع (3), معرفت (3), اندرز (3), متعلق (3), ایرانی (3), رسیدند (3), سنت (3), اسلامی (3), مناسبت (3), هنگامی (3), موج (3), بزرگی (3), اصطلاح (3), تدبیر (3), شهر (3), بهترین (3), ایرانیان (3), کمال (3), عدالت (3), سلطان (3), عمل (3), گفتن (3), موجب (3), ستم (3), سبب (3), رهایی (3), خلاف (3), نکات (3), مسائل (3), زبانی (3), شکست (3), میدان (3), بهتر (3), گوییم (3), فراهم (3), دلاوری (3), الدین (3), فولادوند (3), دقت (3), کسانی (3), نشست (3), خاص (3), لیکن (3), نداشت (3), سازی (3), سفره (3), دوست (3), برگزار (3), ارتباطی (3), گویی (3), رنج (3), مزد (3), حکم (3), دانش (3), دوباره (3), امتحان (3), مظنون (3), ظنین (3), بدگمان (3), نوع (3), فرانسوی (3), دادم (3), جایی (3), رسیده (3), بدین (3), کنید (3), جاری (3), نخست (3), هستند (3), توصیف (3), معرب (3), دانند (3), پایین (3), زیـرا (3), شـد (3), بازهم (3), پاره (3), گیاه (3), نشـود (3), نویسنده (3), گاه (3), ارابه (3), نیسـت (3), نمود (3), خواندن (3), کلمات (3), بسته (3), میوه (3), زبانان (3), نادرسـت (3), خمیر (3), نیامده (3), تخمیر (3), نشـده (3), رکود (3), وسـسـتی (3), حاصلی (3), خوشـبختی (3), فعالیت (3), خصوصیت (3), موجود (3), خلقتش (3), سـرشـت (3), طبیعت (3), خشـم (3), کاهـش (3), غوتیدن (3), تاجیک (3), تای (3), گروهند (3), غوته (3), کیبات (3), فعل (3), غَلت (3), غلتنده (3), غلتیده (3), غلطیدن (3), قـدمای (3), اگرچه (3), نامانوس (3), نامتداول (3), طوطی (3), توفان (3), صفحه (3), البته (3), سـال (3), حایل (3), هایل (3), خاطر (3), طلبم (3), نشده (3), مکان (3), محکم (3), ممنوع (3), اورا (3), اشتباه (3), پذیر (3), بودن (3), پیامبرت (3), صلی (3), دختر (3), ریسمان (3), داری (3), لطف (3), امورم (3), زنده (3), گردان (3), کفایت (3), پناهی (3), اشک (3), یاری (3), دریچه (3), اجابت (3), مرتبه (3), حضور (3), قلب (3), هزار (3), بشود (3), 360 (3), راضی (3), عاشق (3), حاجی (3), طرف (3), بهار (3), ببینم (3), عزیز (3), بسیار (3), خارج (3), ظرف (3), معصیت (3), پذیرد (3), ترس (3), اینجا (3), بکنم (3), تواب (3), جان (3), لعن (3), تقرب (3), پیروان (3), دشوار (3), براى (3), اطاعت (3), امتى (3), بیرون (3), روایت (3), قاسم (3), اصبغ (3), ابان (3), شوید (3), بستند (3), کشت (3), کشته (3), جعفر (3), گفتند (3), آبی (3), ریخت (3), قطع (3), خاک (3), مولایش (3), عمادزاده (3), مرقد (3), سالم (3), بچه (3), صدای (3), بعدالحسن (3), هونی (3), فبعده (3), کنت (3), تکونی (3), بازدید (3), بلاگ (2), عنصر (2), هستی (2), چیست (2), فقیه (2), جعفری (2), حکومتی (2), بلوغ (2), مکتب (2), عقلانیت (2), برجسته (2), قرنها (2), تصوف (2), دانستن (2), رسیدن (2), اینکه (2), تعالی (2), وقت (2), لااقل (2), جرعه (2), مرجع (2), واصل (2), النّور (2), آیت (2), خطاب (2), سران (2), روزی (2), خواهید (2), نفر (2), مخالفت (2), حدیثی (2), طاقت (2), مصیبتت (2), جگر (2), دیگه (2), انقلاب (2), تکرار (2), میشود (2), تقدیم (2), ایستاده (2), گرچه (2), اصلی (2), اراده (2), عظیم (2), عیدتان (2), بگوییم (2), بینیم (2), متضاد (2), رئالیسم (2), زیبایی (2), آسمانی (2), برسد (2), بتوان (2), نامید (2), طور (2), اندرزگویی (2), هیچگاه (2), مایه (2), اوصاف (2), چنان (2), واقعیت (2), داند (2), امور (2), اثر (2), بغداد (2), همچون (2), غزالی (2), بزرگوار (2), ملموس (2), کلامش (2), گواه (2), باب (2), جنبه (2), عرفانی (2), دردناک (2), شاعران (2), احساس (2), بخشد (2), عین (2), التفات (2), قناعت (2), فروتنی (2), فضیلت (2), تربیت (2), درویش (2), تهی (2), حکمت (2), خداست (2), سخاوت (2), نهاده (2), اخلاص (2), پند (2), سرزمین (2), نخستین (2), مانده (2), محیط (2), فلسفی (2), گوناگون (2), نظامی (2), نویسی (2), آنهاست (2), هاست (2), چنانکه (2), قبول (2), علت (2), قرن (2), اخیر (2), جوانان (2), هنر (2), خشک (2), تاریخ (2), نویسان (2), ساله (2), هجوم (2), خلافت (2), 656 (2), سیاست (2), خانواده (2), استوار (2), شایسته (2), غفلت (2), بگیرد (2), حکمران (2), فرا (2), شاه (2), تجربه (2), برتر (2), پادشاه (2), خصیصه (2), بخشندگی (2), پاداش (2), مربوط (2), پاسخ (2), توانند (2), همواره (2), روزگار (2), دنیای (2), زمره (2), دیگران (2), روشن (2), ملکی (2), گاهی (2), کلام (2), حماسه (2), ملی (2), مالکیت (2), انسانیت (2), ادبیات (2), بشری (2), گردش (2), بندی (2), سرشار (2), پخته (2), ستایش (2), دعوت (2), متن (2), ماه (2), بنویسند (2), بدل (2), دارایی (2), نشانه (2), پدران (2), آگاهی (2), ریشه (2), دستبرد (2), برده (2), پراکنده (2), برگ (2), خوراک (2), نهادند (2), سیر (2), آمدن (2), منطقه (2), سگان (2), سگه (2), حتا (2), عبارت (2), مفهوم (2), غارت (2), کوتاه (2), وار (2), زکریای (2), رازی (2), شان (2), هنوز (2), تهران (2), دستور (2), اساتید (2), دستوری (2), آموزی (2), نمره (2), شدم (2), درباره (2), فلانی (2), جدید (2), تجدیدی (2), اعضای (2), نبود (2), گذشت (2), فاعلی (2), تجملاتی (2), luxe (2), انگلیسی (2), لابد (2), کردم (2), وسیله (2), رفتم (2), ناچار (2), ناگزیر (2), جایز (2), بایسته (2), صرف (2), رهگذر (2), املایی (2), صواب (2), معانی (2), تواند (2), فرقی (2), صدرا (2), همچنان (2), عرب (2), طراز (2), سـبب (2), تاس (2), طاس (2), پائین (2), رونق (2), امکان (2), بنام (2), کدام (2), ترتیب (2), بنویسیم (2), معلوم (2), درد (2), بدرد (2), بکار (2), بچشم (2), بدوش (2), تنه (2), بوته (2), بُل (2), ابو (2), بوالهوس (2), باغ (2), باتلاق (2), انتر (2), عـنتر (2), نوعی (2), شاء (2), سـاخته (2), اِن (2), بخواهد (2), انشاء (2), اقلاً (2), دسـت (2), اکثراً (2), غالبن (2), بیش (2), چهارم (2), اسـتادان (2), اسـاتید (2), بسـته (2), ازدهام (2), آنرا (2), آذان (2), اذان (2), مخصوص (2), مسجد (2), بستن (2), ارکان (2), اعمال (2), حواس (2), عجایب (2), منازل (2), عملیات (2), شیرینی (2), نقره (2), آزمایش (2), معین (2), شـدید (2), تفکیک (2), کاغذ (2), صحیفه (2), ورق (2), متون (2), قـدما (2), شـسـت (2), آقای (2), شـرایین (2), سـؤال (2), زغال (2), زرع (2), ذرع (2), رطیل (2), ریشـه (2), دوچار (2), دُچار (2), کوچک (2), خرد (2), جرات (2), جرئت (2), جذر (2), ضرب (2), جزر (2), دریا (2), هرچقدر (2), تمرین (2), نویسیم (2), متبحر (2), متبهر (2), نوشتیم (2), ادبی (2), خطاها (2), پوزش (2), بخاطر (2), همینطور (2), فرصتی (2), مناسب (2), سعید (2), نفیسی (2), شورای (2), گسترش (2), عـده (2), ودسـته (2), بدکار (2), شـرم (2), نگاه (2), دریده (2), داشـت (2), هیز (2), وهـله (2), ومعنای (2), معنایی (2), وهله (2), نیاگ (2), برحسـب (2), شـان (2), سـاختمان (2), ناحیه (2), هـمه (2), خیال (2), باطل (2), جنون (2), پیشوا (2), پرهـیـز (2), هـنگفت (2), مهم (2), قابل (2), اعتنا (2), معتنی (2), مُعتـَنی (2), متنابه (2), چشـیدن (2), گرداندن (2), دهان (2), شـسـتن (2), مسـئول (2), مسـألة (2), نموده (2), حرام (2), ترسـند (2), مواردی (2), حجب (2), وحیای (2), گرفتم (2), پیشـنهاد (2), پذیـرفـتم (2), فاعـل (2), قانون (2), مفعول (2), تبرئه (2), اســت (2), مُبری (2), گرفتن (2), وجمع (2), تجزیه (2), لایتجزی (2), گزارشات (2), کحل (2), سـرمه (2), کهل (2), کُحل (2), کــَهل (2), قیم (2), ساخته (2), کاربردی (2), قفص (2), اندوهی (2), سختی (2), بدی (2), افکند (2), امان (2), وسلم (2), فاطمه (2), چنگ (2), دامن (2), زنم (2), سوگند (2), فرستی (2), آرام (2), گیر (2), نیازم (2), برآور (2), حاجات (2), زندگانی (2), محّمد (2), خاندان (2), رسولت (2), لحظه (2), آخرت (2), حیله (2), عهده (2), فریادرسی (2), خسران (2), دری (2), رسان (2), روشنای (2), مهربانی (2), جام (2), معبود (2), رها (2), گره (2), یگانه (2), فقط (2), برمی (2), فریادرس (2), دعای (2), ختم (2), خدمت (2), نباشد (2), طباطبایی (2), جوان (2), امینی (2), تشیع (2), شرف (2), حدیث (2), طریق (2), دروغ (2), ثابت (2), علم (2), دیده (2), هستیم (2), بنا (2), صبح (2), خداحافظ (2), محبت (2), افسرده (2), اینقدر (2), رسیدگی (2), دیدیم (2), بله (2), مقدس (2), اوقات (2), کارها (2), معمول (2), بیاید (2), مستجاب (2), عوامانه (2), زور (2), مراجعه (2), بپرسی (2), سوره (2), کهف (2), خسته (2), قرآن (2), بمانی (2), جهنم (2), صدق (2), بگویی (2), موجبات (2), حالات (2), درونی (2), شوری (2), تازه (2), مبتدا (2), گذارند (2), دانم (2), کافر (2), رفتیم (2), قدری (2), زیبا (2), محکوم (2), سرشان (2), اوردند (2), بافته (2), نقض (2), برادری (2), خواهریمان (2), نیستیم (2), صبر (2), توی (2), کلامت (2), وسط (2), فاطمی (2), خوانندگان (2), نقش (2), باشند (2), کمتر (2), آموزه (2), تاسوعا (2), پیغمبر (2), ظالمان (2), قتل (2), لعین (2), مروان (2), پسرش (2), یزید (2), پلید (2), فرست (2), صلى (2), ملعون (2), بنى (2), امیه (2), شامل (2), رحمت (2), ناگوار (2), حزن (2), خواه (2), باشم (2), گرامى (2), سلم (2), صلحم (2), مردمى (2), بیزارم (2), اساس (2), رسولش (2), تحمل (2), آوردند (2), شمر (2), قیامت (2), سوى (2), آسمانها (2), شدند (2), پاک (2), انتقام (2), طبرسی (2), جلوی (2), چانه (2), شکایت (2), گرد (2), جنگید (2), طفیل (2), برداشت (2), نباته (2), حائل (2), رفتند (2), کشید (2), طولی (2), نکشید (2), سیراب (2), شربت (2), کوزه (2), دادند (2), اندکی (2), دهید (2), نما (2), ذرعه (2), روایتی (2), قطره (2), شکم (2), آسمان (2), شربتی (2), عثمان (2), زشت (2), دستش (2), بحار (2), گریست (2), تنگ (2), سودی (2), شنید (2), شکافت (2), راست (2), چپش (2), دندان (2), دریاب (2), بالین (2), فرق (2), الان (2), چاره (2), کربلا (2), مبارکش (2), اخا (2), خدام (2), لذا (2), رکعت (2), چشمم (2), ابوالفضل (2), نخلستانها (2), قبلا (2), همراه (2), ازرق (2), بدن (2), دیدند (2), معنوی (2), همینکه (2), گریه (2), اینطور (2), نمودند (2), مقداری (2), شبانه (2), نخورده (2), راهی (2), نخورد (2), رجزی (2), خواند (2), بخورد (2), عناوین (2), یادداشتها (2), سبز (2), لوگوی (2), www, persiangfx, com, توسط, تیم, اصالت, آفرینش, آفرید, حقیقی, قدمت, لحاظ, طرح, نظریه, بطور, گسترده, رشد, غنای, شیعی, عالمان, وفقیهان, قلم, اجتهاد, پویا, وبالغ, وسعت, بخشیدند, نسل, آخرالزمان, سپردند, نسلی, درک, ظرفیت, بالای, عبور, نظام, فقهی, داراست, کاش, نشستیم, غائب, فرجه, الشریف, ظهور, میکند, گفتگو, میکردیم, منتظرین, فرج, باشیم, بهجت, رحمه, گزیده, بیانات, الّذین, آمنوا, یخرجُهـُـم, الظّ, ـلمات, الی, الذین, کفروا, اولیآءهم, الطّاغوت, یخرجونهم, الظّلمات, نوری, همدانی, تجمع, بمناسبت, سالروز, قیام, فتنه, آقایان, بازنگردند, خطر, خودتان, وقبرهُ, قلوب, والاهُ, مامصایب, جدمان, راباز, نگید, اونها, شنیدنش, میگیم, ماروضه, تون, نکرده, نیازی, طاقتشم, نداریم, شرر, شیعیانت, کافیست, چیرو, کنن, مطلعین, آقاشنیدم, خامنه, جدیدا, فشار, عاشوراست, علَم, منجی, مسلخ, سرخ, لبیک, دشمنی, سزاست, ملجمها, قطامها, تقاطع, برندازی, کفر, مشترک, رسند, حقیرتر, آنند, ملعبه, آرمانها, یادمان, جبهه, دیدار, انشاءالله, عاشورای, حســـینی, خدایارتان, ساقی, رندان, نوشـتان, ببخشید, گرفتیم, آمدیم, زنـــده, نفاق, مدرن, دفــن, مبارکباد, پیامهای, ارسال, کنه, نهفته, گریزی, گزیری, آرمانخواهی, آلیسم, عالمی, بالاتر, جست, وجوی, کمبودها, نارسایی, زشتی, ناپایدار, ملکوت, جاوید, بتوانیم, تعبیری, ببریم, رئالیستی, آلیست, سقراط, ملال, وصف, پای, حاوی, شورانگیزترین, مهجوری, شوق, وصل, وجد, گفتیم, علاوه, آرمان, طلب, ایدئالیست, مثابه, نردبانی, صعود, سرمدی, اشعری, قائل, جبر, منکر, قبح, عقلی, تلمذ, نظامیه, تاثر, شخصیت, عجین, غیرانتزاعی, جادوی, آنچنان, مسحور, مقوله, ازلی, گوی, سبقت, همگان, رباید, عارفانه, مدعاست, عاشقانه, یابد, عشقی, امتیاز, سرایان, سوزان, سرگردان, بشر, برخلاف, مشرب, جسورانه, پروا, دریای, دلاویزترین, انگیزترین, شاهدی, ژرفا, والایی, آمیختگی, تام, صفاتی, آفریدگار, اختصاص, باطنی, والای, مدخل, کردار, دگرگون, خودپرستی, وفاداری, ثبات, آموزد, دومین, تواضع, سرشت, غرور, شیطانی, افتادگی, آکنده, خیزد, هوشمندی, ودیعه, نظرگاه, تقابل, متظاهرین, تعبیر, فیلسوفان, کارنامه, پیشینه, دراز, یکهزار, فکری, النهرین, روبرو, توانست, جذب, قدیم, اندرزهای, برگرفته, آداب, سیره, پیامبر, اکرم, قابوسنامه, قابوس, وشمگیر, کیمیای, سعادت, سنایی, نسبتا, درازند, جهت, پردازیم, مهمترین, آوازه, جهانگیر, مرهون, قصاید, گشاید, گری, ناصحان, امیدوار, عموما, شنوا, مواجه, نبوده, عصر, دگرگونی, شگرف, احوال, بخصوص, مزه, ناخوش, بسا, اعجاز, مکررترین, واضح, نصایح, استادی, لفافی, الفاظ, دلاویز, پیچد, ذوق, مغزترین, افراد, خستگی, بیزاری, هولناک, زیست, چنگیز, لشکریان, خونخوار, 616, قمری, مورخان, تذکره, مغول, سرکردگی, هولاکو, فتح, افتادن, زمانی, وقوع, پیوست, قدرت, شاهکار, همانند, زمانه, دهشتناک, آشوب, تصنیف, 655, سرود, نگاشت, صاحبان, تهذیب, بنابه, تاثیر, ارسطو, مشائین, منشعب, موضع, مبتنی, سنتهای, یافته, رای, بستگی, سنگ, بنای, آموزش, صدر, اولویت, والاترین, تغییر, شهریار, ستمگر, دادگری, پیشه, ستون, زهد, وظایف, حکمرانی, پندی, بیاموزد, گدا, یکسانند, بپرهیزد, دنیاست, تنهایی, درویشی, کسب, مطلوب, حکیمان, مقابل, وظیفه, عدل, حوالت, کارهای, وارستگی, ضرورت, مادی, نیکوکاری, احسان, عفو, اخروی, بهروزی, درماندگی, پیشینیان, غیرعملی, گذارد, عقل, عادی, تامین, مقصود, کاملا, فارغ, تکلف, تصنع, حدی, سهل, ممتنع, پندار, تقلید, بازگشته, زیسته, پاس, آیینه, ارزشهای, پسندیده, مقبول, معاصر, مردود, مطرود, ادبا, نیستم, تخصص, ورزم, ارادتم, پایانی, رفیع, خویش, مراتب, ستایندگان, بارها, تلویح, تصریح, شائبه, خودستایی, حقیقت, اشاره, مسلم, پژوهندگان, معترف, اتفاق, گذار, امروزی, دانسته, هفتصد, آموخته, دستی, پیداست, نیازمند, تاکید, ژرفای, تعمق, هنرمند, متفکر, مولوی, شکسپیر, گوته, دهها, ابعاد, لایه, متعدد, مختلف, سرودن, سند, هویت, عمیق, سرنوشت, تراژدی, دانیم, نتوانسته, منشی, نبرد, تقدیر, غالباً, تلخ, چرخ, نیرنگباز, آشکار, شاهان, اقتدار, اسیر, پنجه, تقدیرند, تقدیری, ترجیع, ناله, شاعر, آورده, اندرزها, دوردست, یادگار, شاهنامه, تبحر, قطعاً, ناشی, انس, دیرینه, متخصص, کانت, ادای, شاهوار, مصلح, تقریر, شنبه, فروردین, مرکزی, بزرگداشت, ارائه, درآمد, پرکاری, روان, سنجیده, شیوا, نیکوی, ویژگی, همتایان, اندکش, متمایز, مقدماتی, کتابی, خواندنی, آموزشی, نیکو, ستا, نیابی, بساط, دارابی, خوشا, عامش, فزون, گوارایی, گیرایی, یغمایش, فیض, جاودان, باغبان, طبع, گلشن, آرایی, نوبهار, نشاط, افغانی, قصیده, سراید, اهمیت, اعتبار, عدم, کفتمش, خاکسار, طبخی, بیار, نانخورش, پیازی, کسان, ادیم, عام, برین, گسترانیدند, انواع, لذیذ, نوشیدنی, خوش, گوار, میهمانی, انجام, مراسم, بخورند, بنوشند, ببرند, گروهی, تورانیان, شهری, نزدیکی, خجند, کنونی, اقوامی, ساکاها, جشنی, یغماییان, تورانی, عادات, فهمیده, کاملن, هرگاه, بزنند, نگذارند, نامی, وارسته, هجری, نامند, منصوروار
Text of the page (random words):
اشورا نیایش عاشورا دعا غلط های مشهور املای 4 گل واژه طوطی توتی توتی واژه ای فارسی است و از این رو می توان آن را با ت نوشـت اما قـدمای زبان و ادب فارسی این واژه را با ط نوشـته اند و به این دلیل امروزه نیز اگرچه این واژه فارسی می باشد نوشتن آن با ط نامانوس و نامتداول است غلتیدن غلطیدن غلتیدن واژه ای فارسی اسـت و باید با ت نوشـته شـود تر کیبات این فعل را نیز باید با ت نوشـت مانند غَلت غلتیدن غلتنده غلتیده غلتان غلتک و غوته غوطه در آب فرو رفتن به فارسی غوتیدن است که امروز در زبان تاجیک نیز به همین شکل و به همین معنی به کار می رود از این رو غوطه خوردن غوطه زدن و غوطه ور نیز همگی نادرست است و باید با تای دو نقطه نوشته شود از این گروهند تپش تپیدن غلتیدن غلت زدن غلت خوردن غلتک غلتان غیظ غیض در عربی غیظ خشـم و غضب را گویند و غیض به معنای کاهـش آب اسـت فترت فطرت معنای فترت رکود وسـسـتی و بی حاصلی اسـت میان دو دوران خوشـبختی یا فاصله ی میان دو دوره ی فعالیت اما فطرت به خصوصیت و هر موجود از آغاز خلقتش می گویند و به سـرشـت و طبیعت او فطیر فتیر فطیر واژه ای عربی و به معنی خمیر ور نیامده و تخمیر نشـده است و از این رو باید با ط نوشـته شود و واژه ای به نام فتیر اصلن وجود ندارد قفص قفس این واژه عربی اسـت و باید با ص نوشـته شـود اما در زبان فارسی آن را همیشه با س نوشـته اند و املای آن به شکل قفس رایج اسـت قیمومت قیمومیت واژه ی قیمومت را که به معنی قیم بودن است فارسی زبانان ساخته اند و در زبان عربی کاربردی ندارد و کاربرد قیمومیت نادرست است کُحل کــَهل کحل اسم است به معنای سـرمه اما کهل صفت اسـت برای مرد میان سـال گزارش ها گزارشات برخی ها واژه ی فارسی گزارش را با ات عربی جمع می بندند که نادرسـت اسـت لایتجزا لایتجزی این واژه با آن که عربی اسـت املای درسـت آن لایتجزا اسـت و معنای آن تجزیه نا پذیر مآخذ مأخذ واژه ی عربی مأخذ مفرد و به معنی منبع و محل گرفتن و مآخذ جمع آن است اما برخی این واژه ها را به جای یک دیگر یعنی مفرد را به جای جمع وجمع را به جای مفرد به کار می برند مبرا مُبری این واژه ی عربی به معـنی تبرئه شـده از تهمت اســت و در فارسی و عربی آ ن را مبرا می نویسـند مجرا مجری واژه ی مجری اسـم فاعـل مصدر اجراء و به معـنای اجرا کننده اسـت مانند مجری قانون ولی در عربی مجری را به صورت مجرا نیز تلفظ می کنند که در آن صورت اسـم مفعول مصدر اجراء و به معنای اجرا شـده عملی شـده اسـت که در فارسی به تر است که به صورت مجرا نوشـته شـود تا با مجری اشتباه گرفته نشـود محظور محذور واژه ی محظور به معـنای ممنوع و حرام اسـت و محذور هم به معـنای آن چه از آن می ترسـند و هم به معنای مانع و گرفـتاری آمده اسـت یعنی در مواردی که مراد گرفـتاری و مانع و حجب وحیای اخلاقی باشـد باید محذور نوشـت مانند محذور اخلاقی و یا در محذور قرار گرفتم و پیشـنهاد اورا پذیـرفـتم مسأله مسئله این واژه عربی اسـت و در خط عربی به صورت مسـألة نوشـته می شـود و در زبان فارسی هم بسـیاری این اصل را رعایت نموده و آن را به صورت مسأله می نویسـند نه مسئله مسـئوول مسـئول املای این واژه به هردو شـکل آن درسـت اسـت در عربی البته مسـئوول می نویسـند اما در فارسی همیشه آن را با یک واو نوشـته اند مزمزه مضمضه واژه ی مزمزه فارسی و به معـنای چشـیدن و نرم نرم خوردن چیزی است و مضمضه عربی و به معـنای گرداندن اب در دهان برای شـسـتن آن است مُعتـَنی به متنابه این واژه عربی اسـت و معنی آن هـنگفت مهم و قابل اعتنا اسـت و املای آن نیز به صورت معتنی به درسـت اسـت مقتدا مقتدی این واژه را که به معنی پیشوا است در عربی مقتدی نوشته اما مقتدا تلفظ می کنند از این رو در زبان فارسی برای پرهـیـز از اشـتباه خواندن باید آن را مقتدا نوشـت منتها منتهی این دو واژه را در فارسی به تر اسـت برحسـب تلفظ شـان بنویسـیم مانند سـاختمان های این ناحیه هـمه بلند اسـت منتها محکم نیسـت یا این خیال باطل به جنون منتهی خواهد شـد نیاگان نیاکان در فارسی نیاگ یا نیا به معنی جد است و جمع درست آن نیاگان است نه نیاکان وهله وحله این کلمه را که به خط عربی وهـله می نویسـند ومعنای آن نوبت و دفعه اسـت نباید وحله نوشـت زیـرا که وحله در عربی و در فارسی معنایی ندارد هیز حیز واژه ی هـیـز به معنای بدکار و بی شـرم اسـت مانند او نگاه هـیـز و دریده ای داشـت و حیز به معنی جا و مکان است هیئت هیأت واژه ی هیئت عربی و به معنی شـکل و صورت چیزی و نیز به معنی عـده ودسـته ای از مردم است جمع هیئت نیز هیأت اسـت و نباید یکی را به جای دیگری به کار برد منبع شورای گسترش زبان پارسی نویسنده دکتر سعید نفیسی پی نوشت متاسفانه ما هرچقدر هم که تمرین کنیم بازهم غلط نویسیم و باز هم متبحر را متبهر نوشتیم از دوستان ادبی به خاطر این خطاها پوزش می طلبم همچنین بخاطر نیم فاصله هایی که رعایت نشده نیز همینطور در فرصتی مناسب کلمات توصیه شده را اضافه خواهم کرد 87 3 9 1 42 ع نظر غلط های مشهور املای 4 گل واژه طوطی توتی توتی واژه ای فارسی است و از این رو می توان آن را با ت نوشـت اما قـدمای زبان و ادب فارسی این واژه را با ط نوشـته اند و به این دلیل امروزه نیز اگرچه این واژه فارسی می باشد نوشتن آن با ط نامانوس و نامتداول است غلتیدن غلطیدن غلتیدن واژه ای فارسی اسـت و باید با ت نوشـته شـود تر کیبات این فعل را نیز باید با ت نوشـت مانند غَلت غلتیدن غلتنده غلتیده غلتان غلتک و غوته غوطه در آب فرو رفتن به فارسی غوتیدن است که امروز در زبان تاجیک نیز به همین شکل و به همین معنی به کار می رود از این رو غوطه خوردن غوطه زدن و غوطه ور نیز همگی نادرست است و باید با تای دو نقطه نوشته شود از این گروهند تپش تپیدن غلتیدن غلت زدن غلت خوردن غلتک غلتان غیظ غیض در عربی غیظ خشـم و غضب را گویند و غیض به معنای کاهـش آب اسـت فترت فطرت معنای فترت رکود وسـسـتی و بی حاصلی اسـت میان دو دوران خوشـبختی یا فاصله ی میان دو دوره ی فعالیت اما فطرت به خصوصیت و هر موجود از آغاز خلقتش می گویند و به سـرشـت و طبیعت او فطیر فتیر فطیر واژه ای عربی و به معنی خمیر ور نیامده و تخمیر نشـده است و از این رو باید با ط نوشـته شود و واژه ای به نام فتیر اصلن وجود ندارد قفص قفس این واژه عربی اسـت و باید با ص نوشـته شـود اما در زبان فارسی آن را همیشه با س نوشـته اند و املای آن به شکل قفس رایج اسـت قیمومت قیمومیت واژه ی قیمومت را که به معنی قیم بودن است فارسی زبانان ساخته اند و در زبان عربی کاربردی ندارد و کاربرد قیمومیت نادرست است کُحل کــَهل کحل اسم است به معنای سـرمه اما کهل صفت اسـت برای مرد میان سـال گزارش ها گزارشات برخی ها واژه ی فارسی گزارش را با ات عربی جمع می بندند که نادرسـت اسـت لایتجزا لایتجزی این واژه با آن که عربی اسـت املای درسـت آن لایتجزا اسـت و معنای آن تجزیه نا پذیر مآخذ مأخذ واژه ی عربی مأخذ مفرد و به معنی منبع و محل گرفتن و مآخذ جمع آن است اما برخی این واژه ها را به جای یک دیگر یعنی مفرد را به جای جمع وجمع را به جای مفرد به کار می برند مبرا مُبری این واژه ی عربی به معـنی تبرئه شـده از تهمت اســت و در فارسی و عربی آ ن را مبرا می نویسـند مجرا مجری واژه ی مجری اسـم فاعـل مصدر اجراء و به معـنای اجرا کننده اسـت مانند مجری قانون ولی در عربی مجری را به صورت مجرا نیز تلفظ می کنند که در آن صورت اسـم مفعول مصدر اجراء و به معنای اجرا شـده عملی شـده اسـت که در فارسی به تر است که به صورت مجرا نوشـته شـود تا با مجری اشتباه گرفته نشـود محظور محذور واژه ی محظور به معـنای ممنوع و حرام اسـت و محذور هم به معـنای آن چه از آن می ترسـند و هم به معنای مانع و گرفـتاری آمده اسـت یعنی در مواردی که مراد گرفـتاری و مانع و حجب وحیای اخلاقی باشـد باید محذور نوشـت مانند محذور اخلاقی و یا در محذور قرار گرفتم و پیشـنهاد اورا پذیـرفـتم مسأله مسئله این واژه عربی اسـت و در خط عربی به صورت مسـألة نوشـته می شـود و در زبان فارسی هم بسـیاری این اصل را رعایت نموده و آن را به صورت مسأله می نویسـند نه مسئله مسـئوول مسـئول املای این واژه به هردو شـکل آن درسـت اسـت در عربی البته مسـئوول می نویسـند اما در فارسی همیشه آن را با یک واو نوشـته اند مزمزه مضمضه واژه ی مزمزه فارسی و به معـنای چشـیدن و نرم نرم خوردن چیزی است و مضمضه عربی و به معـنای گرداندن اب در دهان برای شـسـتن آن است مُعتـَنی به متنابه این واژه عربی اسـت و معنی آن هـنگفت مهم و قابل اعتنا اسـت و املای آن نیز به صورت معتنی به درسـت اسـت مقتدا مقتدی این واژه را که به معنی پیشوا است در عربی مقتدی نوشته اما مقتدا تلفظ می کنند از این رو در زبان فارسی برای پرهـیـز از اشـتباه خواندن باید آن را مقتدا نوشـت منتها منتهی این دو واژه را در فارسی به تر اسـت برحسـب تلفظ شـان بنویسـیم مانند سـاختمان های این ناحیه هـمه بلند اسـت منتها محکم نیسـت یا این خیال باطل به جنون منتهی خواهد شـد نیاگان نیاکان در فارسی نیاگ یا نیا به معنی جد است و جمع درست آن نیاگان است نه نیاکان وهله وحله این کلمه را که به خط عربی وهـله می نویسـند ومعنای آن نوبت و دفعه اسـت نباید وحله نوشـت زیـرا که وحله در عربی و در فارسی معنایی ندارد هیز حیز واژه ی هـیـز به معنای بدکار و بی شـرم اسـت مانند او نگاه هـیـز و دریده ای داشـت و حیز به معنی جا و مکان است هیئت هیأت واژه ی هیئت عربی و به معنی شـکل و صورت چیزی و نیز به معنی عـده ودسـته ای از مردم است جمع هیئت نیز هیأت اسـت و نباید یکی را به جای دیگری به کار برد منبع شورای گسترش زبان پارسی نویسنده دکتر سعید نفیسی پی نوشت متاسفانه ما هرچقدر هم که تمرین کنیم بازهم غلط نویسیم و باز هم متبحر را متبهر نوشتیم از دوستان ادبی به خاطر این خطاها پوزش می طلبم همچنین بخاطر نیم فاصله هایی که رعایت نشده نیز همینطور در فرصتی مناسب کلمات توصیه شده را اضافه خواهم کرد 87 3 9 1 36 ع اولین دیدگاه را شما بگذارید غلط های مشهور املای 3 گل واژه جذر جزر برخی ها درکاربرد درسـت این دو واژه نیز اشـتباه می کنند جذر به معـنای ریشـه اسـت و در ریاضی نیز عددی اسـت که آن را در خودش ضرب می کنند مانند عدد 3 که وقتی آن را در خودش ضرب کنند عدد به دست می آید که آن را مجذور می گویند جزر اما فرو نشـسـتن آب دریا بازگشـتن آب دریا و ضد مد می باشد جرأت جرئت این واژه را باید جرات نوشت و به صورت جرئت اصلن وجود ندارد حایل هایل این دو واژه را نیز برخی با یکدیگر اشـتباه کرده و به جای هم به کار می برند حایل اسـم اسـت به معـنای چیزی که پرده وار میان دو چیـز واقع شده و مانع از اتصال آن دو گردد اما هایل صفـت اسـت به معنای ترسـناک شـب تاریک وبیم موج و گردابی چنین هایل کجا دانند حــال ما سـبکـسـاران سـاحل ها حافظ خرد خورد معـنای واژه خُرد کوچک و ریز و اندک اسـت مانند خرد سال یا خرده فروشی و واژه خورد سـوم شـخص مفرد از مصدر خوردن است در زمان گذشته نمونه های دیگر سالخورده یا خورد و خوراک داوود داود املای این گونه واژه ها را در املای زبان فارسی با دو واو سفارش کرده اند به همین ترتیب واژه هایی مانند طاوس و کیکاوس را نیز باید با دو واو نوشـت طاووس کـیکاووس دُچار دوچار این واژه را که گمان می رود ریشـه ی آن دو چهار باشـد در متون قـدیمی به صورت دوچار می نوشـته اند اما در سده های اخیر آن را به صورت دُچار نوشـته اند امروزه نیـز به تر اسـت به همین صورت نوشـته شـود ذِ لت ز َ لّت معـنای ذلت خواری متضاد عزت است اما زلت یه معنای سـهو و خطا اسـت رُتیل رطیل نوعی عنکبوت زهر دار را به عربی رتیل می گویند و رطیل وجود ندارد زرع ذرع زرع به معـنای کشـت و کاشـتن اسـت در حالی که ذرع مقـیاس قـدیم یرای طول و برابر یک دهم از چهارمتر بوده اسـت زغال ذغال املای درسـت این واژه زغال اسـت زکام ذکام این واژه را بایـد با ز نوشـت سِـتبَر سـِطبَر این واژه را که به معنای درشـت و کلفت اسـت قـدما با حرف ط هم نوشـته اند اما چون واژه ای فارسی اسـت به تر اسـت با حرف ت نوشـته شـود سـؤال سـئوال شـکل درسـت آن این واژه سـؤال است سـوک سـوگ املای این واژه هم با ک وهم با گ درست اسـت شـرایین شـرائین املای این کلمه به صورت شـرایین درسـت اسـت شـسـت شـصت این واژه ها راهم بسـیاری ها به اشـتباه به جای یکدیگر به کار می برند شـسـت به معنای انگشـت بزرگ دسـت وپا وشـصت عدد اسـت آقای ابوالحسن نجفی می نویسـد که چون هر دو عدد فارسی اسـت تنها برای تمایز میان معـنای آنها است که یکی را با س و دیگری را با ص می نویسـند ولی درمتون کهن هردو واژه با س آمده اسـت صد سـد چون واژه ی سـده فارسی اسـت سـد را نیز می توان با س نوشـت اما چون در متون کهن و جدید این واژه را با ص نوشـته اند اکنون نوشـتن آن با س غـیر متعارف به نظر می رسـد از سوی دیگر چون معنای دیگر سـد مانع و بند و حایل اسـت لابد قـدما عدد 1 را برای تفکیک صد از سـد با ص نوشـته اند صفحه صحیفه صفحه به هر کدام از دو روی کاغذ و صحیفه به خود ورق کاغذ که دارای دو روی اسـت گفته می شـود البته ورق را در سـال های پسـین برگ نیز می گویند طوفان توفان اصل این کلمه یونانی اسـت و شکل های دیگر این واژه ی یونانی در بسـیاری از زبان های ارو پایی هم به کار می رود چون آن که در زبان انگلیسی typhoon و در زبان فرانسوی typhon به همین معنای طوفان به کار می رود در فرهـنگ معین واژه ی طوفان را که اسم و معرب از کلمه یونانی اسـت به معنای باران بسـیار سـخت و شـدید و آب بسـیار که همه را بپـوشد وغرق کند و باد شـدید وناگهانی که موجب خسـارت و خرابی بناها و سـاختمانها شـود و سـبب تشـکیل امواج سـهمگین و مخرب گردد و همچنان به معنای هر چیز بسـیار است که فراگیر باشـد مانند طوفان آتش یا طوفان باد اما در همان فرهنگ یک توفان هم درفارسی هست که صفت فاعلی و از مصدر توفـیدن اسـت و به معنی شور و غوغا کننده فریاد کننده و غُران می باشد پس برای تفکیک طوفان از توفان باید معنا های لغوی این واژه ها را مد نظر قرار داد طوطی توتی توتی واژه ای فارسی است و از این رو می توان آن را با ت نوشـت اما قـدمای زبان و ادب فارسی این واژه را با ط نوشـته اند و به این دلیل امروزه نیز اگرچه این واژه فارسی می باشد نوشتن آن با ط نامانوس و نامتداول است غلتیدن غلطیدن غلتیدن واژه ای فارسی اسـت و باید با ت نوشـته شـود تر کیبات این فعل را نیز باید با ت نوشـت مانند غَلت غلتیدن غلتنده غلتیده غلتان غلتک و غوته غوطه در آب فرو رفتن به فارسی غوتیدن است که امروز در زبان تاجیک نیز به همین شکل و به همین معنی به کار می رود از این رو غوطه خوردن غوطه زدن و غوطه ور نیز همگی نادرست است و باید با تای دو نقطه نوشته شود از این گروهند تپش تپیدن غلتیدن غلت زدن غلت خوردن غلتک غلتان غیظ غیض در عربی غیظ خشـم و غضب را گویند و غیض به معنای کاهـش آب اسـت فترت فطرت معنای فترت رکود وسـسـتی و بی حاصلی اسـت میان دو دوران خوشـبختی یا فاصله ی میان دو دوره ی فعالیت اما فطرت به خصوصیت و هر موجود از آغاز خلقتش می گویند و به سـرشـت و طبیعت او فطیر فتیر فطیر واژه ای عربی و به معنی خمیر ور نیامده و تخمیر نشـده است و از این رو باید با ط نوشـته شود و واژه ای به نام فتیر اصلن وجود ندارد 87 3 9 1 26 ع اولین دیدگاه را شما بگذارید غلط های مشهور املای 2 گل واژه غلط های املایی مشهور آزمایشـات واژه آزمایش را که فارسی اسـت برخی از فارسی زبانان با آت عربی جمع می بندند که نادرسـت اسـت و باید با ها ی فارسی جمع بسته شود آزمایش ها درسـت اسـت در جمع بستن واژه ها ی فارسی با جات نیز غالبن همین گونه اشتباهات رخ می دهد چرا که به نظر می رسد که این نوع جمع فرقی با جمع با آت ندارد اما برای نوشتن فارسی فصیح به تر است که این واژه ها نیز با ها جمع بسته شود برای احتراز از عربی مآبی یعنی به جای روز نامه جات کارخانجات نوشته جات شیرینی جات ترشیجات دسته جات میوه جات نقره جات و به تر است چون این بنویسیم روزنامه ها کار خانه ها نوشته ها شیرینی ها ترشی ها دسته ها میوه ها نقره ها از غلط های فاحش در همین زمینه یکی هم جمع بستن نام های جمع است مانند تشکیلات که جمع تشکیل است و هنگامی که با آت آن را جمع می بندند جمع الجمع می شود از آن جمله اند آثارها اخبارها ارکان ها اعمال ها جواهرها یا جواهرات حواس ها عجایب ها ِ منازل ها نوادرات امورات عملیات ها و دیگر که شکل درست نوشتن وگفتن آن چون این است آثار اخبار ارکان اعمال جواهر حواس عجایب منازل نوادر امور عملیات و آذان اذان این دو واژه را باید از هم جدا نمود زیرا که معـنای آذان گوش ها و معـنای اذان اعلام کردن آگاه کردن خبردادن وقت نماز با خواندن کلمات مخصوص عربی در سـاعت های معینی از روز در گلدسـته و مناره ی مسجد است آزوقه آذوقه اصل این واژه که آن را آزوغه هم می نویسـند ترکی اسـت پس باید به ز نوشـته شـود آسـیا آسـیاب این واژه را به هردوشـکل می توان نوشـت و بزرگان ادب فارسی هردو شکل را به کار بسـته اند آن را آنرا را واژه ی مسـتقلی است و پـیـوسته آن را جدا از کلمه ی پیشـین می نویسـند مانند این را وی را ایشـان را تو را آن را اتاق اطاق از آن جا که این واژه ترکی اسـت و در ترکی مخرج ط وجود ندارد پس باید آن را با حرف ت نوشـت اتو اطو چون این واژه عربی نیسـت وممکن اسـت فارسی یا روسی باشـد پس به تر اسـت به ت نوشـته شـود ارابه عـرابه ارابه واژه ی فارسی اسـت و عرابه معـرب آن پس به تر اسـت آن را به صورت ارابه نوشـت ازدحام ازدهام این واژه را تنها می توان با حرف ح نوشـت زیرا ازدهام واژه ای بی معنی اسـت اسـب اسـپ به هردوصورت می توان این واژه را نوشـت زیرا این واژه پهلوی اسـت نه عربی امروزه بزرگان زبان بیش تر با ب می نویسـند اما در گذشـته های بسـیار دور با پ می نوشـتند وهمین واژه جزء دوم نام های کهن خراسـانیان بوده است مانند ارجاسـپ جاماسـپ گشـتاسپ تهماسـپ لهراسـپ و اسـتادان اسـاتید چون اسـتاد واژه ای فارسی اسـت جمع آن می شـود ...
|