Meta tags:

Headings (most frequently used words):

de, del, 2014, com, bloc, en, que, llengua, es, els, fins, propietat, intel, lectual, 23, jul, 2021, 29, abr, 2015, set, 12, ag, 15, juny, entrades, populars, arxiu, blog, informació, cerca, aquest, etiquetes, subscriu, te, als, seguidors, deeditione, visualitzacions, pàgina, blogs, miro, seguir, webs, mèdia, recursos, cultura, escrita, edició, món, llibre, feien, llibres, al, segle, xix, creaven, les, fonts, principis, xx, editor, consulta, seus, lectors, diferenciació, tipogràfica, signes, semblants, imperi, la, comuna, guia, imperialisme, lingüístic, espanyol, moreno, cabrera, una, modesta, presentació, quins, errors, tipogràfics, cal, corregir, tant, si, no, proves,

Text of the page (most frequently used words):
que (91), del (67), per (65), les (52), anys (37), els (33), #llengua (28), una (22), llengües (20), com (20), dels (19), amb (18), més (18), composició (15), comparteix (15), correcció (14), tipografia (14), sobre (14), pàgina (14), edició (13), català (13), línia (13), paràgraf (12), tipus (11), seva (11), llibre (10), tipogràfica (10), quan (10), menys (10), catalana (9), aquest (9), silvia (9), senz (9), excepcional (9), signe (9), simple (8), disseny (8), lingüística (8), llibres (8), però (8), caixa (8), amplada (8), fet (8), editors (7), pot (7), signes (7), espanyol (7), estil (7), sovint (7), tant (7), línies (7), manera (7), han (7), parlants (7), imperi (7), això (7), unicode (7), lingüístic (6), món (6), castellà (6), són (6), editorial (6), lletres (6), correu (6), història (6), 2014 (6), cal (6), corregir (6), foli (6), espais (6), cop (6), lletra (6), guionet (6), des (5), política (5), lectors (5), graphisme (5), espai (5), textos (5), mesos (5), blog (5), los (5), fer (5), tots (5), als (5), seus (5), editione (5), bloc (5), moreno (5), cabrera (5), impremta (5), fins (5), proves (5), labels (5), pinterest (5), facebook (5), blogthis (5), envia (5), electrònic (5), comments (5), posted (5), mateix (5), qual (5), pàgines (5), seu (5), pensament (5), haver (5), estat (5), cos (5), guió (5), mitjans (4), digital (4), catalunya (4), eines (4), cat (4), lingüístics (4), diccionari (4), catalans (4), cultura (4), lectura (4), associació (4), tipogràfic (4), editorials (4), dibuixants (4), original (4), ortotipografia (4), museum (4), plantin (4), moretus (4), metodologia (4), juan (4), carlos (4), imperialisme (4), qualitat (4), compaginació (4), atenció (4), tot (4), errors (4), tipogràfics (4), entre (4), inici (4), curta (4), text (4), dir (4), part (4), sagnia (4), vista (4), dobles (4), discurs (4), temps (4), perquè (4), depèn (4), ratlla (4), també (4), accent (4), agut (4), doble (4), prima (4), portal (3), recursos (3), gutenberg (3), drets (3), interactivité (3), comunicació (3), valencià (3), altres (3), professionals (3), país (3), para (3), par (3), dia (3), cap (3), setmanes (3), manual (3), las (3), defensa (3), lingüistes (3), tard (3), española (3), editor (3), set (3), 2011 (3), edición (3), poden (3), final (3), atom (3), entrades (3), txalaparta (3), movibles (3), segona (3), república (3), principis (3), panhispanisme (3), maquetació (3), tipogràfiques (3), deontologia (3), control (3), client (3), sol (3), massa (3), avui (3), van (3), ser (3), petit (3), sempre (3), diferents (3), antics (3), tota (3), capítol (3), anar (3), marge (3), pròpia (3), curtes (3), mesures (3), sistema (3), correspon (3), plena (3), coincideixen (3), formen (3), evident (3), arc (3), incorrectes (3), primer (3), grans (3), ara (3), lingüista (3), totes (3), tasca (3), sabut (3), allò (3), valor (3), cada (3), minúscula (3), escalable (3), augmenta (3), curt (3), variant (3), empra (3), tracta (3), guión (3), cometes (3), diacrític (3), símbol (3), apòstrof (3), cas (3), lector (3), negatiu (3), fase (3), tema (2), cultural (2), the (2), gencat (2), què (2), projecte (2), llegir (2), jacques (2), revista (2), màrius (2), serra (2), josé (2), ortotipografía (2), grup (2), països (2), revistes (2), redacció (2), iec (2), mèdia (2), cahiers (2), blogs (2), fàcil (2), paremiologia (2), jordi (2), bibliografia (2), diseño (2), mariana (2), eguaras (2), canvi (2), adreça (2), design (2), any (2), dites (2), frases (2), diari (2), books (2), consulta (2), bones (2), errades (2), brétemas (2), nova (2), curs (2), por (2), qué (2), sap (2), primera (2), deeditione (2), comentaris (2), supremacisme (2), sindicat (2), funcionals (2), preparació (2), ninotaires (2), nacionalisme (2), minorització (2), marcatge (2), llegibilitat (2), jocs (2), gràfics (2), estudis (2), diagramació (2), professional (2), cursos (2), corrección (2), castellana (2), correctors (2), cartellistes (2), 2013 (2), 2015 (2), feien (2), segle (2), xix (2), 2021 (2), especialment (2), alguns (2), empren (2), val (2), abans (2), corrector (2), cadena (2), obres (2), espanyola (2), conjunt (2), saber (2), recordatori (2), estrictament (2), paginació (2), quins (2), errada (2), espanya (2), seves (2), missatges (2), lloc (2), almenys (2), tenir (2), cinc (2), incorrecta (2), lustracions (2), sang (2), marges (2), peu (2), següents (2), casos (2), blanc (2), superior (2), literari (2), tampoc (2), numèric (2), forma (2), ordinari (2), omple (2), cíceros (2), didot (2), ocupa (2), equivaldria (2), puntuació (2), llargues (2), queda (2), columna (2), recorreguts (2), sola (2), marcar (2), després (2), carrer (2), carreró (2), linguodiversitat (2), imperials (2), mans (2), espanyolisme (2), obra (2), modesta (2), presentació (2), sentit (2), social (2), igualment (2), humans (2), esperem (2), aquesta (2), tan (2), durant (2), ell (2), antic (2), malgrat (2), coneixement (2), millor (2), pel (2), nous (2), conquesta (2), polítics (2), gran (2), hispànic (2), intel (2), lectual (2), centres (2), capital (2), nou (2), mitjà (2), antigues (2), dominació (2), creació (2), altre (2), mundial (2), servei (2), res (2), molt (2), llenguatge (2), societats (2), científics (2), comunitats (2), poc (2), usos (2), pas (2), noble (2), abjecte (2), sense (2), aquestes (2), comuna (2), guia (2), igne (2), matemàtic (2), ics (2), quals (2), normal (2), proporció (2), família (2), dur (2), intrencable (2), tou (2), angleses (2), tancament (2), rectes (2), unitat (2), cometa (2), voladeta (2), utilitza (2), graus (2), grau (2), anell (2), feia (2), galerades (2), repetia (2), impressió (2), galera (2), fonts (2), plom (2), imatges, creades, tecnologia, blogger, nicodemos, òmnium, ésadir, corporació, audiovisuals, ccma, pre, wiccac, vilaweb, vigital, quaderns, arts, visuals, era, verbàlia, verbs, conjugats, unos, tipos, duros, traces, base, dades, literatura, catalanes, distributed, proofreaders, foundation, termcat, softcatalà, site, officiel, correcteurs, ràdio, rodamots, llegeixes, nascuts, plataforma, page, personelle, andré, orthotypographie, optimot, observatori, noves, sociolingüística, normalització, mercator, legislació, vives, butlletí, actualitat, sud, oest, europeu, tècnica, livreshebdo, linguapax, linguamón, casa, linguamundi, letrag, typographe, monde, hiperconcentració, yuste, frías, tipografía, paratraducción, index, translationum, club, gremi, distribuïdors, publicaciones, fundació, enciclopèdia, ecoedició, ecodiari, disse, multilingüe, alemany, gpl, dicc, alcover, moll, balear, dacco, anglès, cultura21, lliure, farga, criteris, traducció, oficina, assessorament, constrastant, consell, infantil, juvenil, comunicació21, cercador, empreses, cambra, escriptors, webs, escrita, curso, indesign, traductores, editores, reflexiones, mundo, traducción, traductor, pie, jim, parkinson, 1941, 2025, typographica, totxanes, totxos, maons, anècdota, explica, tirant, fe2o3, glifs, experiment, magneto, tipofília, canon, pixma, mp498, driver, free, download, mare, déu, agost, pinta, raïm, setembre, collir, refranyer, comparada, pccd, repositori, figurada, raons, rimen, fil, sant, decoració, www, refranys, damos, con, tecla, cybergirl, squad, cambiar, reglas, toques, helvéticas, gráfico, comunicación, millors, demostren, content, gínjol, bloqueos, autoedición, esconden, contratos, editoriales, consultoría, patinada, bauzá, mallorcàlia, home, dibuixat, librerías, futuros, libro, latin, canalis, mot, anglais, gallon, via, gascon, gau, galet, galeta, histoire, vieux, gasco, aragonésisme, voyageur, ignoré, nos, blòg, deu, joan, hello, world, ferides, cuadratura, círculo, libros, bitios, nit, criatures, lectures, espolsada, màquina, comment, faire, montage, vidéo, photo, avec, smartshow, john, webdesign, web, xml, london, 2017, jaume, balmes, iconographicblog, traïdor, soterrani, hotel, dilluns, septembre, bisous, geoffrey, dorne, punt, volat, gazophylacium, otoño, periodístico, madrid, encajabaja, pols, miccionari, mots, nuls, pixar, riure, llibreter, dialectes, sensibilitats, gabriel, bibiloni, tornant, ebooknewser, camot, fetes, transmissió, tècnics, vell, nombres, más, relevantes, poesía, amazon, desde, este, otro, lado, vendes, estã, convidada, bccn2016, creativecommons, xerrada, paco, roca, traductora, tina, vallès, abisme, oblit, llibreria, fan, valència, comicat, vacances, caçadors, 家族と個人の経済的機能, carácter, cadernos, distribuição, pdf, através, tipografos, net, inicia, unha, etapa, notas, traballo, dies, serveis, crai, ajudar, tram, biblioaprenent, penguin, random, house, llança, independent, bookshop, beat, características, mejores, celulares, samsung, aplicaciones, útiles, llaman, cuando, quieren, decir, microtipografía, castellano, catalán, son, excepción, terminológica, addenda, corrigenda, webmentions, enabling, better, communication, internet, list, apart, burla, don, pedro, caballo, titivil, fotografia, històrica, inèdita, festiva, barcelona, xarona, republicana, 1868, anàlisi, piscolabis, librorum, miro, seguir, visualitzacions, tuits, segueix, seguidors, subscriu, delivered, feedburner, escriu, teva, twitter, treballadors, fantasia, tipometria, tipologia, figurativa, redactors, real, academia, processos, preimpressió, plataformes, autopublicació, patents, palíndrom, páginas, guarda, màster, idec, upf, màrqueting, ludo, logotips, lipdub, antonio, millán, verbals, carelman, institut, innovació, google, doodles, gilberto, prado, galán, falses, eszet, dissenyadors, desmuntem, mentides, tòpics, lengua, catálogo, objetos, imposibles, cartellisme, bubok, bibliologia, ambigrama, abecedario, industrial, comercio, etiquetes, cerca, informació, 2012, arxiu, digueu, insolidària, tinc, gaire, costum, veure, marató, tv3, participen, coneguts, cant, ocells, versió, jaroteo, mix, parla, pensar, aviat, tècniques, hora, oblido, pena, ullar, articles, publicats, publicació, petita, ortotipogràfica, apunt, escrit, creixent, tendència, confondre, qui, semblances, diferències, avançament, meu, estilo, taller, origin, corregeix, gràfic, planta, complexes, proclamada, abril, 1931, vuitanta, succeir, època, apogeu, cul, contribució, construcció, entén, art, regles, estables, generalitzades, disposició, tipogràfiq, trobar, pap, crec, vagi, dic, ciutadans, parlen, senten, rae, contra, episodi, gens, populars, subscriure, paper, mena, publicacions, qualitats, paraula, dues, caràcters, idèntics, última, caixes, altes, amples, correcta, sobrepassa, llevat, tracti, quadres, apaïsats, mitja, depassin, omplin, cortesia, portadella, contraportada, portada, dedicatòria, lema, ocupades, quadre, lustració, desborda, portadelles, internes, completament, precedeixen, similar, propi, dalt, parts, similars, arrencada, aquests, convenient, desplaçar, mai, interior, excepte, lexicogràfiques, enciclopèdiques, justificat, esquerra, dreta, diuen, lladres, mesura, amplària, partir, anomena, així, sembla, realitat, completa, principi, acceptable, admeten, insuficient, excessiu, paraules, veu, pulsació, dos, corregida, tal, alineació, cercle, òval, serreta, escala, corral, riu, triples, obertes, atapeïdes, òrfena, vídua, falsa, lladre, col, locació, errònia, llarga, birlí, repeticions, succesives, juny, panys, esmerçant, energia, igualtat, publica, prou, patit, pateix, sociolingüista, escriptor, traduït, adaptat, eloqüent, coberta, posa, fina, disecció, estratègies, servir, segueixen, emprant, mantenir, permanentment, subordinats, bilingüisme, transitori, glotofàgic, conviuen, expansiu, despertar, ment, crítica, esperonar, capacitat, lluita, tast, deixo, meva, aportació, sabadell, juliol, missatge, respon, responsabilitat, expressa, honorant, essència, sigui, única, encara, sotmesa, aculli, raó, desmitificadora, dut, terme, infatigable, constant, fill, centre, polític, identificar, transcendir, dominàncies, ideològiques, amaren, identitat, entorn, acadèmic, resistit, hostilitats, feina, comportat, perseverança, transmetre, societat, cert, esquerres, creu, ulls, clucs, justícia, equitativa, afegir, acceptat, emprar, abast, cosa, permès, passar, damunt, conglomerats, dominen, opinió, pública, reforçar, mestratge, savis, divulgadors, jesús, tusón, aprenentatge, joventut, activisme, marxista, donat, trajectòria, persona, respecte, hispanística, internacional, perifèria, horitzons, brasil, contestat, ensenyants, garbellar, mostrar, ideologia, intencionalitat, efectes, socials, econòmics, passat, desapercebuda, públic, dit, difondre, exercici, confinat, esfera, acadèmica, globalització, imperis, retrobat, simbòlic, econòmic, respectives, rehabilitar, adaptar, estructures, blocs, cooperació, colònies, esdevingui, posicionament, ordre, marca, dominis, geoestratègia, poder, interessos, mou, fils, hagi, darrera, exmetròpoli, moure, peça, escac, geopolític, diu, favor, tenia, iniciada, carrera, globalitzadora, esdevingut, nació, global, neologisme, estrella, glotopolític, afaiçonat, concurrència, erudits, filòlegs, espanyols, segles, reflexió, natura, diversificació, sorgir, conqueridores, comptes, cercar, respostes, neutrals, valoració, emmotllar, dominador, produir, idees, mites, justificaven, encimbellament, expenses, desaparició, subordinades, tanmateix, anat, avançant, alhora, mètode, sociològics, ètica, estudiar, humà, tenen, llurs, culturals, pres, caire, faci, honor, assolit, disciplina, justificar, glotofàgia, menyspreu, dominades, emparant, arguments, tingui, interès, vida, contextos, condicionen, honestament, reconèixer, actual, factibles, models, funcionament, organització, garanteixin, preservació, llarg, humanitat, conqueridor, colonitzador, estris, terreny, guanyat, arrabassat, moderns, acció, deliberada, arrelés, fos, acceptada, població, colonitzada, només, humana, considerem, avenç, quelcom, irreparable, injustícia, mereix, rescabalament, atribuïm, sobretot, nostra, canvien, moren, creen, designen, comuniquen, identifiquen, manipulen, boques, animen, atorguen, capacitats, acullen, esdevinguin, instrument, pròpies, consideren, revifada, escomeses, voliana, edicions, enric, jardí, solé, camardons, 00d7, multiplicació, aspa, mida, equival, igual, alinear, fixa, disminueix, proporcionalment, mateixa, famílies, posició, ull, mica, 2212, usa, ocasions, reemplaçament, ampla, freqüent, grandària, intermèdia, confongui, semiratlla, variats, serveix, tancar, incidentals, parèntesi, construir, diàlegs, organitzar, llistes, encolumnats, substituir, alguna, dada, convé, repetir, diverses, consecutives, explicació, donar, josep, pujol, 2010, semiraya, menos, raya, uió, composición, léxica, partición, subvarietats, algunes, eslaves, tonalitat, augment, vocals, hongarès, indicar, durada, indica, variants, segon, 00b4, 180, minut, 2032, 8242, recte, recta, 0027, rodó, anglesa, 2019, 8217, descripció, html, decimal, mostra, física, matemàtiques, expressar, circumferència, temperatura, temperatures, precedeix, celsio, celsius, fahrenheit, respectivament, kelvin, 273, superposat, txeca, escandinaves, considera, sinó, caràcter, àngstrom, kroužek, diferenciació, semblants, trobem, iniciatives, entès, llegeix, perdre, mala, mal, guanyar, exemple, navarresa, dedica, colofons, demanar, parer, rebi, pari, mancances, assolirà, objectiu, oferir, producte, satisfaci, expectatives, paga, bon, preu, fidelitzi, abr, matrius, gravaven, altra, artesanal, treure, prova, corregides, procediment, tants, cops, exemplars, fessin, 3️⃣, finalment, entintat, fixació, ajustant, relligat, dins, crear, contingut, determinat, escriptura, pòlisses, blancs, corresponents, 2️⃣, componedor, fundició, movible, estampació, matriu, positiu, 1️⃣, gravat, punxó, fases, font, anvers, creaven, jul, està, subjecte, llicència, reconeixement, nocomercial, senseobraderivada, adaptada, creative, commons, propietat,

Text of the page (random words):
ys i panys esmerçant tot el seu saber i energia en la defensa de la igualtat de les llengües i de la linguodiversitat juan carlos moreno cabrera publica per primer cop un llibre sobre les dites grans llengües imperials de fet en una llengua el català que prou les ha patit i pateix de la mà del sociolingüista escriptor i editor jordi solé i camardons que ha traduït i adaptat l edició original en castellà i amb una eloqüent coberta de l enric jardí voliana edicions posa en les mans dels lectors una fina disecció del pensament discurs i estratègies que l espanyolisme i el panhispanisme han fet servir i segueixen emprant per mantenir permanentment subordinats en un bilingüisme transitori i glotofàgic tots els parlants de llengües que conviuen amb l expansiu castellà en un temps de revifada d aquestes escomeses l imperi de la llengua comuna guia de l imperialisme lingüístic espanyol és una obra que cal llegir per despertar la ment crítica i esperonar la capacitat de lluita com a petit tast de l obra us en deixo la meva modesta aportació presentació sense els seus parlants les llengües no són res no canvien no moren no creen no designen no comuniquen no identifiquen no manipulen tampoc són el pensament les mans i les boques dels parlants els que les animen i els atorguen aquestes capacitats i és la manera com les comunitats de parlants les acullen i les empren el que pot fer que esdevinguin instrument d allò que les pròpies societats consideren noble o abjecte al llarg de la història de la humanitat la llengua del conqueridor i del colonitzador ha estat un dels estris per marcar el terreny guanyat i sovint arrabassat el pas del temps i en temps moderns una acció política deliberada han fet a més que la llengua de conquesta arrelés i sovint fos acceptada com a pròpia per la població colonitzada això per ell mateix no és noble ni abjecte és només un fet de la història humana que considerem aquest fet com un avenç com quelcom d irreparable o com una injustícia que mereix rescabalament depèn del valor que atribuïm a les llengües i a cada llengua sobretot a la nostra durant segles la reflexió sobre la natura del llenguatge i sobre la diversificació lingüística va sorgir de les societats conqueridores i sovint en comptes de cercar respostes neutrals al marge de la valoració de la pròpia llengua van emmotllar se al pensament del dominador i van produir idees i mites que justificaven l encimbellament de les llengües imperials a expenses de la desaparició o minorització de les llengües subordinades tanmateix la lingüística ha anat avançant alhora que el pensament i el mètode científics els estudis sociològics i l ètica política i la manera d estudiar el llenguatge humà les llengües i el valor que tenen per a llurs comunitats culturals ha pres un altre caire avui dia un lingüista que faci honor al coneixement assolit per la seva disciplina no pot justificar la glotofàgia ni el menyspreu per les llengües dominades emparant se en arguments científics i per poc que tingui interès en la vida dels parlants en els contextos que condicionen els usos lingüístics honestament ha de reconèixer que fins i tot en el món actual són factibles models de funcionament social i d organització política que garanteixin si més no la preservació de la linguodiversitat malgrat això en plena globalització els centres polítics dels antics imperis han retrobat en el capital simbòlic i el valor econòmic de les seves respectives llengües un nou mitjà per rehabilitar i adaptar als nous temps les antigues estructures de dominació amb la creació de blocs de cooperació amb les antigues colònies han fet que la llengua de l imperi esdevingui un altre cop un mitjà de posicionament en el nou ordre mundial de marca dels seus dominis i de la seva dominació al servei sempre de la geoestratègia dels antics centres de poder i dels interessos del gran capital que ara hi mou els fils el fet que espanya hagi estat la darrera exmetròpoli a moure la peça lingüística en l escac geopolític mundial no diu res a favor seu si no ho ha fet abans és perquè no en tenia els mitjans però un cop iniciada la carrera globalitzadora el castellà ha esdevingut molt més que la llengua de la nació espanyola o la de l imperi hispànic és ara l espanyol global neologisme estrella del discurs glotopolític sobre la llengua castellana afaiçonat amb la concurrència d erudits filòlegs i lingüistes espanyols val a dir que des de la hispanística internacional des de la perifèria de l antic imperi o des de nous horitzons de conquesta lingüística com el brasil aquest discurs ha estat igualment contestat per lingüistes i ensenyants d espanyol que han sabut garbellar lo i mostrar ne la ideologia la intencionalitat i els efectes socials polítics i econòmics però massa sovint aquesta tasca ha passat desapercebuda per al gran públic bé perquè els grans mitjans de comunicació del món dit hispànic se n han estat de difondre la bé perquè ha estat un simple exercici intel lectual confinat a l esfera acadèmica per aquesta raó és tan i tan excepcional la tasca desmitificadora del discurs de l espanyolisme lingüístic que durant anys ha dut a terme de manera infatigable i constant juan carlos moreno cabrera excepcional per ser ell mateix fill del centre polític de l antic imperi espanyol excepcional per malgrat això haver sabut identificar i transcendir les dominàncies ideològiques que amaren la seva llengua d identitat el castellà i el seu entorn cultural i acadèmic excepcional per haver resistit a les hostilitats que la seva feina li ha comportat excepcional per la seva perseverança a transmetre al conjunt de la societat allò que la lingüística sap del cert sobre les llengües i allò a més que un lingüista d esquerres que creu a ulls clucs en els drets humans i la justícia equitativa pot afegir a aquest coneixement excepcional per haver acceptat emprar tots els mitjans de comunicació al seu abast la qual cosa li ha permès passar per damunt dels conglomerats que dominen l opinió pública excepcional per haver sabut reforçar la seva tasca amb el mestratge de savis divulgadors com en jesús tusón i l aprenentatge de joventut en l activisme marxista excepcional al cap i a la fi per haver donat el bo i millor de la seva trajectòria i la seva persona pel bé del respecte als parlants de totes les llengües ara per primer cop aquest missatge que respon al sentit de responsabilitat social d un lingüista s expressa en català honorant l essència del seu pensament que totes les llengües són bones perquè tots els parlants són igualment humans esperem que no sigui l única llengua encara sotmesa a un imperi que l aculli silvia senz sabadell juliol del 2014 posted by silvia senz at 19 34 1 comments envia per correu electrònic blogthis comparteix a x comparteix a facebook comparteix a pinterest labels imperialisme lingüístic juan carlos moreno cabrera nacionalisme espanyol panhispanisme supremacisme 15 de juny 2014 quins errors tipogràfics cal corregir tant si com no en proves un petit recordatori d errors estrictament tipogràfics composició i paginació que sempre cal corregir en proves tipogràfiques en paper en tota mena de publicacions i qualitats d edició repeticions en línies succesives i en el mateix lloc de la línia d una paraula d almenys dues lletres de 3 o més caràcters idèntics pàgines incorrectes 1 pàgina curta o de birlí última pàgina del capítol si és curta en caixes de text més altes que amples per ser correcta ha de tenir almenys cinc línies 2 pàgina llarga és incorrecta la pàgina el text de la qual sobrepassa la caixa de composició llevat que es tracti de quadres de text apaïsats i d il lustracions a sang o a mitja sang és a dir que depassin la caixa de composició i omplin part dels marges o tota la pàgina col locació errònia del foli numèric 1 si el foli va al peu de la pàgina no hi ha d anar en els següents casos en les pàgines de cortesia en la portadella en la contraportada en la portada en la pàgina de drets en la dedicatòria en la pàgina del lema en les pàgines ocupades per un quadre o una il lustració que desborda la caixa de composició en les portadelles internes en les pàgines completament en blanc que precedeixen l inici de capítol o part similar amb inici propi 2 si el foli va a dalt marge superior o en el foli literari tampoc ha d anar en les pàgines d inici de capítol en parts similars amb arrencada pròpia en aquests casos és convenient si es pot desplaçar lo al peu 3 el foli numèric mai pot anar en el marge interior excepte quan forma part del foli literari d obres lexicogràfiques o enciclopèdiques línies incorrectes 1 línia lladre en paràgraf ordinari justificat per esquerra i dreta i amb sagnia a la 1a línia es diuen lladres a les següents línies curtes curta que no omple tota la mesura d amplària del paràgraf on va en mesures de paràgraf curtes menys de 20 cíceros del sistema didot la que ocupa menys espai que la sagnia que li correspon que equivaldria a cinc lletres la puntuació en mesures més llargues a partir de 20 cíceros del sistema didot la que ocupa menys espai que la sagnia que li correspon que equivaldria a set lletres la puntuació 2 falsa línia plena en paràgraf ordinari s anomena així la línia que sembla plena però que en realitat no completa l amplada del paràgraf per menys espai que el que correspon a la sagnia del paràgraf 3 línia vídua línia curta de final de paràgraf que queda a principi de pàgina o columna és acceptable si omple l amplada de la caixa de composició per corregir la es poden fer recorreguts 4 línia òrfena primera línia de paràgraf incorrecta quan queda sola a final de pàgina o columna alguns llibres d estil editorials l admeten per corregir la es poden marcar recorreguts espais incorrectes 1 línies obertes o atapeïdes l ús insuficient o excessiu de l espai entre paraules es veu a simple vista 2 dobles o triples espais errada per pulsació de dos espais en lloc d un no corregida en l original 3 riu carrer o carreró quan els espais d un paràgraf coincideixen de tal manera que la seva alineació línia després línia formen un carrer o carreró evident a simple vista 4 corral quan els espais d un paràgraf coincideixen de manera que formen un cercle òval o arc evident a simple vista 5 escala quan els espais d un paràgraf coincideixen de manera que formen una línia en blanc en serreta evident a simple vista silvia senz posted by silvia senz at 21 42 0 comments envia per correu electrònic blogthis comparteix a x comparteix a facebook comparteix a pinterest labels compaginació composició control de qualitat correcció tipogràfica disseny de llibres llegibilitat maquetació metodologia de la correcció principis funcionals de la tipografia tipografia missatges més antics inici subscriure s a missatges atom entrades populars la rae contra l iec un episodi gens excepcional no crec que vagi errada si dic que a espanya entre els ciutadans que parlen i senten com a seves altres llengües diferents del castellà quins errors tipogràfics cal corregir tant si com no en proves un petit recordatori d errors estrictament tipogràfics composició i paginació que sempre cal corregir en proves tipogràfiques en pap tipografia per a editors i correctors què cal saber i on trobar lo s entén per tipografia o art tipogràfic el conjunt de regles més o menys estables i generalitzades de composició i disposició tipogràfiq el sindicat de dibuixants professionals la contribució dels cartellistes dibuixants i ninotaires catalans a la construcció i defensa de la segona república espanyola proclamada la segona república el 14 d abril del 1931 avui fa vuitanta anys els anys que es van succeir va ser una època d apogeu cul la cadena disseny marcatge diagramació composició compaginació 1 obres de nova planta complexes la cadena disseny gràfic preparació tipogràfica de l original maquetació composició i compaginació correcció tipogràfica és un s el corrector d estil corregeix l estil avançament del meu curs corrección de estilo y edición de textos a el taller editorial el corrector d estil o d origin ortotipografia i tipografia semblances i diferències abans de l apunt d avui sovint he escrit sobre la creixent tendència a confondre tipografia amb ortotipografia per a qui no t petita història dels signes de correcció tipogràfica no ortotipogràfica tot i que jo me n oblido massa sovint val la pena ullar de tant en tant els articles publicats als cahiers gutenberg la publicació o metodologia i deontologia de la correcció d estil quan es parla de metodologia de la correcció d estil se sol pensar més aviat en les tècniques i signes que s empren a l hora el cant dels ocells versió jaroteo mix digueu me insolidària però no tinc gaire costum de veure la marató de tv3 en canvi especialment des que hi participen alguns coneguts mi arxiu del blog 2021 1 07 18 07 25 1 com es feien els llibres fins al segle xix i com 2015 1 04 26 05 03 1 2014 11 09 07 09 14 1 08 10 08 17 1 06 15 06 22 1 06 08 06 15 1 06 01 06 08 1 04 27 05 04 1 03 16 03 23 1 02 16 02 23 1 01 19 01 26 2 01 05 01 12 1 2013 2 10 20 10 27 1 04 21 04 28 1 2012 2 01 29 02 05 2 2011 18 11 27 12 04 1 11 13 11 20 1 05 01 05 08 2 04 24 05 01 2 04 10 04 17 2 04 03 04 10 1 03 27 04 03 2 03 20 03 27 1 03 06 03 13 1 02 27 03 06 2 02 20 02 27 3 informació del bloc sobre de editione sobre silvia senz cerca en aquest bloc etiquetes abecedario industrial y del comercio 1 ambigrama 1 atenció al client 1 bibliografia 1 bibliologia 2 bubok 1 cartellisme català 1 cartellistes 1 catálogo de objetos imposibles 1 compaginació 3 composició 4 control de qualitat 5 correcció estil 2 correcció tipogràfica 4 correctors 5 cursos de corrección y edición de textos en lengua castellana 1 cursos de tipografia 2 de editione 2 deontologia professional 3 desmuntem mentides i tòpics sobre la llengua catalana 1 diagramació 2 dibuixants 1 disseny de llibres 5 dissenyadors gràfics editorials 2 e books 2 edició 4 editors 3 eszet 1 falses errades tipogràfiques 3 gilberto prado galán 1 google doodles 1 grup 62 1 història de l edició 2 imperialisme lingüístic 1 impremta 1 impremta museum plantin moretus 1 innovació 1 institut d estudis catalans 1 jacques carelman 1 jocs gràfics 4 jocs verbals 1 josé antonio millán 1 juan carlos moreno cabrera 1 lectura 1 lipdub 1 llegibilitat 2 llibre digital 1 logotips 1 ludo lingüística 1 maquetació 3 marcatge tipogràfic 2 màrius serra 1 màrqueting editorial 1 màster en edició idec upf 1 metodologia de la correcció 4 minorització del català 1 museum plantin moretus 1 nacionalisme espanyol 2 ninotaires 1 ortotipografia 3 páginas de guarda 1 palíndrom 1 panhispanisme 1 patents 1 plataformes d autopublicació 1 preimpressió 2 preparació de l original 4 principis funcionals de la tipografia 4 processos editorials 4 real academia española 1 recursos en línia 1 redacció editorial 1 redactors 1 revistes sobre edició 1 segona república española 1 signes de correcció tipogràfica 4 sindicat de dibuixants professionals 1 supremacisme 1 tipografia 14 tipografia figurativa 1 tipologia 2 tip...