Meta tags:

Headings (most frequently used words):

2026, der, das, lcb, 2027, mit, literatur, am, wannsee, food, for, thoughts, hausgäste, bankett, schullesung, daniela, dröscher, atelier, dichterlesen, net, treffen, innen, preis, albrecht, lempp, stipendium, 24, stunden, comic, literaturhäuser, vooo, villa, of, one, own, zur, veranstaltungen, oktober, vii, taiwan, studio, ulrike, sterblich, deutsch, österreichischer, lyrikpreis, kinga, tóth, ungarn, kulturpartner, arte, 15, jahre, internationales, übersetzer, deutschsprachiger, alfred, döblin, war, sommerfest, ksenia, lutskina, belarus, maría, cecilia, barbetta, empfiehlt, eka, kevanishvili, georgien, sprache, im, technischen, zeitalter, heft, 258, unablässig, sich, zersetzendes, zellgewebe, ein, toledo, journal, von, sula, textor, kleine, verlage, großen, in, bildern, open, air, neue, gäste, danksagen, text, als, beziehung, netzwerk, buch, reihe, gegen, über, debatten, gegenwart, november, dezember, januar, ausstellungen, portale, projekte, ayşe, klinge, zahn, nacht, unerschossenen, gedichte, jonas, eika, offener, himmel, emmanuel, carrère, kolchose, literaturstadt, berlin, scham, julya, rabinowich, mo, moritz, viii, die, zukunft, freiheit, comicexpansion, iii, poesiecomic, kuration, aurélie, maurin, und, anja, utler, literaturport, de, echt, absolut, literarisches, übersetzen, jugendlichen, junivers, internationaler, lyrikübersetzer, adresse, newsletter,

Text of the page (most frequently used words):
und (82), der (52), die (37), lcb (34), das (31), 2026 (29), mit (26), des (22), innen (22), mehr (20), uhr (20), von (19), ist (19), für (17), dem (14), aus (14), zum (11), veranstaltungen (11), berlin (11), wir (11), über (10), auf (10), den (10), sich (10), #literatur (10), sie (9), vooo (9), bis (9), haus (9), #projekte (8), november (8), 2027 (8), arrow (7), net (7), eine (7), ein (7), preis (7), villa (6), one (6), own (6), dichterlesen (6), literaturport (6), sprache (6), colloquium (6), literaturhäuser (6), als (6), autor (6), nicht (6), toledo (6), freitag (6), gespräch (6), hausgäste (6), social (5), einen (5), literarisches (5), wird (5), sind (5), zur (5), online (5), werden (5), förderung (5), gäste (5), wannsee (5), ich (5), alle (5), ausschreibung (5), übersetzer (5), ausstellungen (5), diplomatique (4), oder (4), uns (4), programm (4), digitale (4), vom (4), text (4), einem (4), polnische (4), albrecht (4), lempp (4), stipendium (4), ihrem (4), auch (4), journal (4), jetzt (4), leselampe (4), aktuelle (4), oktober (4), vögelchen (4), daniela (4), dröscher (4), jahren (4), moderation (4), juliane (4), seit (4), logo (3), newsletter (3), anmelden (3), echt (3), absolut (3), junivers (3), technischen (3), zeitalter (3), zeitschrift (3), mediathek (3), vermietung (3), ihre (3), gegen (3), projekt (3), neue (3), werkstattraum (3), literarische (3), netzwerks (3), netzwerk (3), haben (3), ihrer (3), herzlich (3), neuen (3), atelier (3), maria (3), josefine (3), berkholz (3), wie (3), schriftsteller (3), ins (3), deutsche (3), jahre (3), walja (3), mir (3), literarischen (3), vor (3), september (3), deutschen (3), noch (3), treffen (3), welt (3), lesungen (3), portal (3), übersetzen (3), arte (3), frauen (3), liest (3), katharina (3), außer (3), donnerstag (3), tomas (3), vaiseta (3), otoniya (3), okot (3), bitek (3), food (3), for (3), thoughts (3), bankett (3), netz (3), montag (3), jonas (3), kinder (3), mail (2), close (2), small (2), left (2), down (2), 360 (2), portale (2), mitarbeit (2), presse (2), team (2), aktuelles (2), skizzenblog (2), 816 (2), 996 (2), adresse (2), bei (2), google (2), finden (2), unserer (2), auswahl (2), texte (2), rahmen (2), debatten (2), gegenwart (2), buch (2), hier (2), danksagen (2), beziehung (2), kollektiv (2), hinter (2), gratulieren (2), deutsch (2), krakau (2), ishbel (2), szatrawska (2), rainer (2), merkel (2), gästehaus (2), unsere (2), sowie (2), bild (2), ende (2), jahres (2), verlage (2), bildern (2), letzten (2), wurde (2), sula (2), textor (2), wurden (2), kultur (2), dieser (2), inga (2), lizengevic (2), kuratierte (2), tina (2), wünschmann (2), belarus (2), unerschossenen (2), gedichte (2), heim (2), wohl (2), eka (2), kevanishvili (2), nun (2), stadt (2), hause (2), habe (2), einer (2), davon (2), maría (2), cecilia (2), barbetta (2), heute (2), war (2), viel (2), waren (2), würde (2), ksenia (2), lutskina (2), bewerben (2), stunden (2), comic (2), fischer (2), dabei (2), literaturübersetzer (2), bewerbungsfrist (2), alfred (2), döblin (2), fünfzig (2), bewerbungsportal (2), deutschsprachiger (2), aller (2), erhalten (2), durch (2), internationales (2), unter (2), initiative (2), gemeinsam (2), nachhören (2), ort (2), zeichnen (2), kulturpartner (2), partner (2), ungarischen (2), zeit (2), medien (2), kinga (2), tóth (2), januar (2), mädchen (2), allein (2), zweit (2), prenzel (2), claudia (2), schulklassen (2), junges (2), schullesung (2), suhrkamp (2), statt (2), internationale (2), gesprächspartner (2), teutsch (2), cornelius (2), reiber (2), klaus (2), lederer (2), museum (2), indizien (2), studio (2), ulrike (2), sterblich (2), dolmetscher (2), kultursaal (2), taipeh (2), vertretung (2), lin (2), thorsten (2), dönges (2), zhou (2), jian (2), xin (2), huang (2), han (2), yau (2), chiou (2), charng (2), ting (2), taiwan (2), ausverkauft (2), nea (2), schmidt (2), beata (2), umubyeyi (2), mairesse (2), vii (2), mittwoch (2), colloquiums (2), hauses (2), jugendlichen (2), dienstag (2), dezember (2), liu (2), zakrajšek (2), oksana (2), ula (2), rugevičiūtė (2), rugytė (2), zhenya (2), christine (2), julya (2), rabinowich (2), lesung (2), coline (2), eberhard (2), eika (2), julia (2), ayşe (2), klinge (2), videos (2), streams (2), vergangene (2), the (2), madárka (2), digital (2), jugendliche (2), förderprogramme (2), video, stoffe, twitter, instagram, bluesky, search, print, play, hor, globe, audio, select, right, scroll, datenschutz, impressum, bleiben, informiert, neuigkeiten, rund, ums, spr, blick, tel, fax, sandwerder, 14109, ablehnen, annehmen, hinweis, benutzung, maps, server, übermittlet, informationen, datenschutzbestimmung, frisch, erschienen, verbrecher, verlag, versammelt, gleichnamigen, veranstaltungsreihe, entstanden, reihe, space, eindrücke, grand, opening, august, 2023, mitglied, drei, gebeten, gründen, beziehungsgeflecht, werke, sichtbar, lassen, hengameh, yaghoobifarah, sharon, dodua, otoo, paula, fürstenberg, verleiht, kolleg, sehr, lena, gorelik, stiftung, zusammenarbeit, buchinstitut, vergeben, auszeichnung, aufenthalt, monat, buchinstituts, verbunden, begrüßen, arbeitsplätze, sanierten, ateliergebäude, gelände, nutzen, willkommen, hanadi, zarka, annika, scheffel, hanna, lemke, abdulkadir, musa, duygu, ağal, milisavljević, hannes, köhler, florian, scheibe, open, air, kleine, großen, roman, mein, wahrer, name, elisabeth, mischung, familienrecherche, essay, selbstbefragung, größten, französischen, buchereignisse, autorin, adèle, yon, wendet, lebensschicksal, schizophrenen, urgroßmutter, deren, internierung, lobotomie, erzählt, eindrücklich, suche, begibt, sowohl, sprachlosigkeit, vielen, briefe, gespräche, einmontierten, krankenakten, ihr, fortsetzen, freuen, buchpremiere, unablässig, zersetzendes, zellgewebe, 1937, minsk, 132, belarusische, intellektuelle, erschossen, darunter, avantgarde, belarusischen, ausgelöscht, ausgabe, können, thomas, weiler, übersetzte, texten, entdecken, mitten, hineinführt, spannungsfeld, aufbruch, euphorie, einerseits, brutaler, gewalt, hoffnungslosigkeit, andererseits, dichtung, 1920er, 1930er, kennzeichnet, heft, 258, verlass, geh, weg, damit, unser, wegnehmen, bleib, einfach, ofen, sitzen, georgier, dir, schon, helfen, wanischwili, wiederholte, oft, worte, ihres, mannes, ans, tage, friedhof, besetzten, dorfes, neben, mann, bestattet, leb, georgien, reise, offene, behaupte, beschwörerisch, sobald, sichere, hafen, stolze, zurückweicht, liegt, einmal, dass, kurs, buenos, aires, nehmen, sagenumwobenen, río, plata, delia, mañara, protagonistin, meiner, lieblingserzählung, julio, cortázar, argentinischen, schriftstellergott, meiste, gelernt, was, wissen, glaube, gestern, zweistündigen, schiffsfahrt, jährige, jubiläum, gefeiert, impressionen, bald, kurzintervention, währenddessen, kam, trug, diesem, anlass, verfasste, famose, agentur, télam, empfiehlt, moment, verhaftung, durchgehend, klar, bin, ware, zelle, redeten, lang, ausführlich, acht, sechs, politische, diskutierten, wer, kosten, welches, belarussische, unternehmen, man, wen, eintauschen, eines, lebens, 24hcomic, comicamwannsee, danke, moderator, sommerfest, richtet, polnischen, übersetzer, erneut, verliehen, einzureichen, mindestens, seiten, prosa, bislang, veröffentlicht, außerdem, exposé, lebenslauf, bibliographie, erforderlich, manuskripte, müssen, eingehen, laden, internationalen, zwanzig, teilnehmer, möglichkeit, entwicklungen, gegenwartsliteratur, kennenzulernen, persönlichen, kontakte, autoren, verlegern, kritikern, aber, kolleginnen, anderen, ländern, einzubringen, dreitägige, seminarphase, folgt, besuch, leipziger, buchmesse, reisekosten, unterkunft, übernommen, interessierte, märz, 2011, ging, damals, namen, einzigartigen, onlinetonarchiv, herangewachsen, unseren, partnereinrichtungen, bieten, mittlerweile, 800, historische, literaturveranstaltungen, kostenfreien, gibt, hörräume, thematische, sammlungen, podcast, wöchentlich, wechselnde, hörtipps, alt, herzlichen, glückwunsch, raumangebote, richten, professionelle, künstler, schreiben, benötigen, erste, jahreshäfte, lebensmittelpunkt, brandenburg, fernsehsender, eng, vernetzt, sorgen, erfolg, anspruchsvoller, kulturformate, häusern, buchmessen, internet, fernsehen, versammeln, endlich, nur, parlament, regierung, botschaft, übermitteln, istanbul, konvention, ratifizieren, rechtsschutz, gewähren, irgendeinem, grund, immer, minderheit, dargestellt, natürlich, direkt, nachgeschlagen, tatsächlich, mehrheit, volkes, ungarn, jugendbuch, empfohlen, meldet, euch, melden, gerne, nadja, schütze, schuetze, einmalig, vergebenen, beiden, aktuellen, lyrikbände, cottens, poller, idyllen, kinskys, 2025, initiiert, bundesministerium, europäische, angelegenheiten, republik, österreich, bmeia, beauftragten, bundesregierung, bkm, preisverleihung, findet, eröffnungstag, wien, esther, kinsky, ann, cotten, österreichischer, lyrikpreis, forum, lyrikspezifische, übersetzungsarbeit, mittelpunkt, stellt, weltweit, gemachte, erfahrungen, perspektiven, bündelt, übernationalen, dialog, befördert, internationaler, lyrikübersetzer, bietet, platz, kollaborative, recherchen, gemeinsames, arbeiten, sozialen, austausch, präsentationen, material, tisch, tischgespräch, woka, voooadventure, livestream, punktwolke, labor, transformierender, geist, herz, gemeinsame, übersetzerfonds, vordergrund, projekts, steht, entwicklung, strukturen, lernangeboten, junge, menschen, zwölf, anleitung, professionellen, sprachlich, kreative, prozess, übersetzens, vermittelt, lese, schreibkompetenzen, praktische, übungen, erweitert, tonaufnahmen, literarischer, virtuelle, ausstellungsräume, literaturhafen, vernetzung, literaturszene, kuration, aurélie, maurin, anja, utler, poesiecomic, leser, gesucht, münchen, comicexpansion, iii, basil, kerski, tomasż, różycki, radka, denemarková, zukunft, freiheit, stomina, iwa, pesuaschwili, oliinyk, eduard, olesti, armen, ohanyan, viii, knödler, jugendroman, moritz, feminist, shelf, control, intervention, kuratiert, liebl, linus, giese, saltymess, casino, unverschämtheiten, lea, schneider, tia, morgen, koschmieder, rebekka, endler, scham, popup, gebäude, amerika, gedenkbibliothek, katja, weber, anne, dore, krohn, eli, makuth, nuss, louis, krüger, holzmann, leute, literaturstadt, französischer, deutscher, übersetzung, hamm, emmanuel, carrère, kolchose, samstagmittag, sonntagmittag, augusto, paim, victoria, rodriguez, atelierbesuche, podiumsgespräche, comicmarathon, samstag, veranstaltung, englischer, liebert, offener, himmel, videobotschaft, vera, burlak, viktar, zhybul, nina, weller, zmicier, vishniou, dmitri, strozew, oks, madmapper, jordan, lee, schnee, kupra, koifman, uladzimir, hramovich, cimafiejeva, zmicer, che, sveta, ben, alhierd, bakharevich, yaraslava, ananka, alena, aharelysheva, nacht, kinderkulturmonats, interaktive, live, kranichsteiner, kinderliteratur, stipendiatin, zahn, sonntag, volontär, programmbestellung, tickets, anfahrt, kontakt, 2014, 1984, archivierten, 1988, nach, programmheften, sortiert, programmhefte, archiv, quyên, nguyễn, đụng, trần, chưa, puhachova, історія, розставить, крапки, над, მშვიდობით, ვალია, farewell, valya, кошт, жыцця, cost, life, news, förderer, fotografie, trägerschaft, geschichte, institution, collagen, zeichnungen, tonarchiv, materialräume, scrollformat, essays, innenportal, mazzucchetti, gschwend, übersetzungspreis, ausschreibungen, förderungen, leo, lorena, wyss, übersicht, anstehenden, inmitten, tief, berliner, literaturleben, verwurzelt, strahlt, zugleich, weit, hinaus,

Text of the page (random words):
mas vaiseta otoniya juliane okot bitek leo lorena wyss förderungen autor innen förderprogramme übersetzer innen förderprogramme kinder und jugendliche ausschreibungen und projekte mazzucchetti gschwend übersetzungspreis lcb digital villa of one s own der digitale werkstattraum für gäste im haus und im netz mediathek videos und streams aus dem lcb programm literaturport das autor innenportal digital essays materialräume im scrollformat dichterlesen net das tonarchiv skizzenblog texte collagen und zeichnungen aus dem lcb haus institution geschichte des hauses trägerschaft fotografie im lcb vermietung förderer und partner internationale autor innen the lcb s news portal madárka madárka vögelchen vögelchen kinga tóth кошт жыцця the cost of life ksenia lutskina მშვიდობით ვალია farewell valya eka kevanishvili історія розставить крапки над і oksana puhachova đụng trần chưa quyên nguyễn archiv programmhefte veranstaltungen nach programmheften sortiert veranstaltungen alle archivierten veranstaltungen seit 1988 projekte aktuelle und vergangene projekte hausgäste lcb hausgäste seit 1984 ausstellungen ausstellungen im lcb seit 2014 mediathek videos und streams aus dem lcb programm kontakt team anfahrt presse tickets newsletter programmbestellung vermietung mitarbeit volontär innen 360 lcb veranstaltungen oktober 2026 21 mittwoch 19 30 uhr food for thoughts das hausgäste bankett vii mit josefine berkholz otoniya juliane okot bitek beata umubyeyi mairesse nea schmidt und tomas vaiseta ausverkauft 22 donnerstag 19 00 uhr literatur taiwan 2026 lesungen mit chiou charng ting huang han yau und zhou jian xin im gespräch mit thorsten dönges dolmetscher yu li lin außer haus kultursaal der taipeh vertretung 23 freitag 19 30 uhr studio lcb ulrike sterblich das museum der indizien gesprächspartner klaus lederer und cornelius reiber moderation katharina teutsch 25 sonntag 15 00 uhr ayşe klinge der zahn interaktive kinder lesung und live zeichnen mit ayşe klinge kranichsteiner kinderliteratur stipendiatin 2026 im rahmen des kinderkulturmonats 29 donnerstag 19 30 uhr nacht der unerschossenen gedichte 2026 mit und von alena aharelysheva yaraslava ananka alhierd bakharevich sveta ben zmicer che julia cimafiejeva uladzimir hramovich julia koifman kupra jordan lee schnee inga lizengevic madmapper zhenya oks dmitri strozew zmicier vishniou nina weller tina wünschmann viktar zhybul vera burlak in einer videobotschaft u a 30 freitag 19 30 uhr jonas eika offener himmel jonas eika im gespräch mit juliane liebert veranstaltung in englischer sprache november 2026 07 samstag 20 00 uhr 24 stunden comic am wannsee 2026 comicmarathon 7 und 8 november 2026 von samstagmittag bis sonntagmittag atelierbesuche und podiumsgespräche 7 november 2026 20 uhr coline eberhard maria victoria rodriguez jonas fischer ula rugevičiūtė rugytė u a im gespräch mit augusto paim 09 montag 19 30 uhr emmanuel carrère kolchose lesung und gespräch mit claudia hamm in französischer sprache mit deutscher übersetzung 13 freitag 17 00 uhr literaturstadt berlin 8 die neuen leute mit katharina holzmann louis krüger i v nuss und eli makuth moderation anne dore krohn und katja weber außer haus popup gebäude der amerika gedenkbibliothek 20 freitag 19 30 uhr scham rebekka endler feminist shelf control christine koschmieder tia morgen und lea schneider im casino der unverschämtheiten intervention saltymess kollektiv kuratiert von linus giese und maria liebl 23 montag 19 00 uhr julya rabinowich mo moritz julya rabinowich liest aus ihrem jugendroman moderation christine knödler 24 dienstag 19 30 uhr food for thoughts das hausgäste bankett viii mit armen ohanyan eduard olesti zhenya oliinyk iwa pesuaschwili ula rugevičiūtė rugytė oksana stomina und liu zakrajšek 30 montag 19 30 uhr die zukunft der freiheit radka denemarková und tomasż różycki im gespräch mit basil kerski dezember 2026 04 freitag 19 00 uhr comicexpansion iii 4 5 dezember 2026 in münchen januar 2027 26 dienstag 10 30 uhr schullesung mit daniela dröscher schulklassen gesucht jetzt anmelden daniela dröscher liest aus mädchen allein zu zweit für leser innen ab 14 jahren ausstellungen poesiecomic kuration aurélie maurin und anja utler portale literaturport de der literaturhafen im netz portal zur vernetzung der literaturszene und förderung von schriftsteller innen dichterlesen net literatur zum nachhören tonaufnahmen literarischer veranstaltungen und virtuelle ausstellungsräume projekte echt absolut literarisches übersetzen mit jugendlichen das projekt echt absolut literarisches übersetzen mit jugendlichen ist eine gemeinsame initiative des literarischen colloquiums berlin und des deutschen übersetzerfonds im vordergrund des projekts steht die entwicklung von strukturen und lernangeboten für junge menschen ab zwölf jahren unter anleitung von professionellen literaturübersetzer innen wird der sprachlich kreative prozess des übersetzens vermittelt und lese und schreibkompetenzen durch praktische übungen erweitert vooo villa of one s own vooo villa of one s own ist der neue digitale werkstattraum des literarischen colloquiums für gäste im haus und im netz für übersetzer innen und autor innen aus aller welt vooo bietet platz für kollaborative recherchen gemeinsames arbeiten sozialen austausch und präsentationen ob am material tisch als tischgespräch mit dem woka in der voooadventure welt oder im livestream vooo ist punktwolke und labor transformierender geist und das digitale herz des hauses junivers treffen internationaler lyrikübersetzer innen junivers ist ein internationales forum das lyrikspezifische übersetzungsarbeit in den mittelpunkt stellt weltweit gemachte erfahrungen und perspektiven bündelt und einen übernationalen dialog befördert projekte veranstaltungen veranstaltungen oktober 21 mittwoch 19 30 uhr food for thoughts das hausgäste bankett vii mit josefine berkholz otoniya juliane okot bitek beata umubyeyi mairesse nea schmidt und tomas vaiseta ausverkauft 22 donnerstag 19 00 uhr literatur taiwan 2026 lesungen mit chiou charng ting huang han yau und zhou jian xin im gespräch mit thorsten dönges dolmetscher yu li lin außer haus kultursaal der taipeh vertretung 23 freitag 19 30 uhr studio lcb ulrike sterblich das museum der indizien gesprächspartner klaus lederer und cornelius reiber moderation katharina teutsch alle veranstaltungen deutsch österreichischer lyrikpreis förderung ann cotten und esther kinsky erhalten den einmalig vergebenen preis für ihre beiden aktuellen lyrikbände cottens poller idyllen suhrkamp 2026 und kinskys heim statt suhrkamp 2025 initiiert wird dieser vom bundesministerium für europäische und internationale angelegenheiten der republik österreich bmeia und dem beauftragten der bundesregierung für kultur und medien bkm die preisverleihung findet am eröffnungstag der buch wien am 25 november 2026 statt wir gratulieren herzlich mehr schullesung mit daniela dröscher ausschreibung junges lcb schulklassen jetzt anmelden am 26 januar 2027 um 10 30 uhr liest daniela dröscher aus ihrem jugendbuch mädchen allein zu zweit empfohlen ab 14 jahren meldet euch melden sie sich gerne bei nadja prenzel prenzel lcb de oder claudia schütze schuetze lcb de an mehr kinga tóth ungarn lcb diplomatique vögelchen vögelchen zu hause versammeln sich die frauen und endlich nicht nur sie vor dem parlament um der neuen ungarischen regierung die botschaft zu übermitteln es ist zeit die istanbul konvention zu ratifizieren es ist zeit den frauen rechtsschutz zu gewähren die aus irgendeinem grund in den medien immer noch als minderheit dargestellt werden das habe ich mir natürlich direkt nachgeschlagen und ja tatsächlich die mehrheit des ungarischen volkes sind frauen mehr kulturpartner arte der fernsehsender arte ist der kulturpartner des netzwerks der literaturhäuser eng vernetzt sorgen die partner gemeinsam für den erfolg anspruchsvoller kulturformate vor ort in den häusern auf den buchmessen im internet und im fernsehen literatur auf arte im oktober atelier lcb förderung unsere raumangebote richten sich an professionelle künstler innen mit lebensmittelpunkt in berlin und brandenburg die einen ort zum schreiben übersetzen oder zeichnen benötigen die ausschreibung für die erste jahreshäfte von 2027 ist jetzt online bewerbungsfrist ist der 31 oktober 2026 mehr 15 jahre dichterlesen net dichterlesen net am 27 september 2011 ging dichterlesen net damals noch unter dem namen lesungen net auf initiative des lcb online und ist bis heute zu einem einzigartigen onlinetonarchiv herangewachsen gemeinsam mit unseren partnereinrichtungen bieten wir mittlerweile über 1 800 aktuelle und historische literaturveranstaltungen zum kostenfreien nachhören an es gibt kuratierte hörräume thematische sammlungen einen podcast und wöchentlich wechselnde hörtipps nun wird das portal 15 jahre alt herzlichen glückwunsch mehr internationales treffen der übersetzer innen deutschsprachiger literatur 2027 ausschreibung vom 14 bis 20 märz 2027 laden das lcb und toledo zum internationalen treffen der übersetzer innen deutschsprachiger literatur ein bis zu zwanzig teilnehmer innen aus aller welt erhalten dabei die möglichkeit aktuelle entwicklungen der deutschen gegenwartsliteratur kennenzulernen und sich durch die persönlichen kontakte zu autoren verlegern und kritikern aber auch zu kolleginnen aus anderen ländern in das toledo netzwerk einzubringen auf die dreitägige seminarphase im lcb folgt der besuch der leipziger buchmesse reisekosten und unterkunft werden übernommen interessierte übersetzer innen bewerben sich bis zum 15 november 2026 über das bewerbungsportal des lcb mehr alfred döblin preis 2027 ausschreibung der alfred döblin preis wird 2027 erneut verliehen einzureichen sind mindestens fünfzig seiten text in prosa die bislang noch nicht veröffentlicht wurden außerdem sind ein exposé zum projekt und ein lebenslauf mit bibliographie erforderlich die manuskripte müssen bis zum 15 november 2026 online eingehen zum bewerbungsportal albrecht lempp stipendium 2027 ausschreibung das albrecht lempp stipendium richtet sich an deutsche und polnische schriftsteller innen sowie an deutsche literaturübersetzer innen aus dem polnischen und polnische literatur übersetzer innen aus dem deutschen bewerbungsfrist 12 november 2026 mehr das war das sommerfest 2026 danke an die s fischer verlage an alle autor innen moderator innen und gäste die am 5 september 2026 dabei waren zu den bildern 24 stunden comic am wannsee 2026 7 8 november 2026 bis 30 september 2026 bewerben 24hcomic comicamwannsee mehr ksenia lutskina belarus lcb diplomatique der preis eines lebens vom moment der verhaftung an war es mir durchgehend klar ich bin eine ware in der zelle redeten wir viel lang und ausführlich wir waren zu acht davon sechs politische wir diskutierten wer wie viel kosten würde und welches belarussische unternehmen man wohl gegen wen eintauschen würde mehr maría cecilia barbetta empfiehlt leselampe literaturport leselampe nr 4 2026 literatur ist eine reise ins offene behaupte ich beschwörerisch sobald der sichere hafen der stolze literaturport am wannsee hinter uns zurückweicht es liegt nun einmal an mir dass wir kurs auf buenos aires nehmen die stadt am sagenumwobenen río de la plata in der delia mañara zu hause ist die protagonistin aus meiner lieblingserzählung von julio cortázar dem argentinischen schriftstellergott von dem ich das meiste gelernt habe was ich über literatur zu wissen glaube gestern haben wir mit einer zweistündigen schiffsfahrt ab wannsee das 20 jährige jubiläum von literaturport gefeiert impressionen davon bald eine der literarischen kurzintervention währenddessen kam von maría cecilia barbetta sie trug ihre zu diesem anlass verfasste leselampe vor und heute ist der famose text auch online bild agentur télam zur leselampe eka kevanishvili georgien lcb diplomatique leb wohl walja verlass nicht das haus geh nicht von hier weg damit sie uns unser heim nicht wegnehmen bleib einfach am ofen sitzen die georgier werden dir schon helfen walja wanischwili wiederholte oft die letzten worte ihres mannes bis ans ende ihrer tage jetzt haben sie walja auch auf dem friedhof des besetzten dorfes neben ihrem mann bestattet mehr sprache im technischen zeitalter heft 258 zeitschrift die unerschossenen gedichte 1937 wurden in minsk 132 belarusische intellektuelle erschossen darunter 22 schriftsteller die avantgarde der belarusischen kultur wurde ausgelöscht in dieser ausgabe können sie eine von inga lizengevic kuratierte und von thomas weiler und tina wünschmann ins deutsche übersetzte auswahl von texten entdecken die mitten hineinführt ins spannungsfeld von aufbruch und euphorie einerseits und brutaler gewalt und hoffnungslosigkeit andererseits das die dichtung der 1920er und 1930er jahre in belarus kennzeichnet mehr unablässig sich zersetzendes zellgewebe ein toledo journal von sula textor toledo journal der roman mein wahrer name ist elisabeth ist eine mischung aus familienrecherche essay und selbstbefragung der zu einem der größten französischen buchereignisse des letzten jahres wurde die autorin adèle yon wendet sich dem lebensschicksal ihrer schizophrenen urgroßmutter zu deren internierung und lobotomie in ihrem toledo journal erzählt sula textor eindrücklich wie sie sich auf die suche begibt und wie sich sowohl sprache als auch sprachlosigkeit der vielen briefe gespräche und einmontierten krankenakten in ihr fortsetzen wir freuen uns auf die buchpremiere am 21 09 zum toledo journal kleine verlage am großen wannsee 2026 in bildern open air 2026 atelier lcb neue gäste förderung wir begrüßen unsere neuen atelier gäste florian scheibe hannes köhler josefine berkholz maria milisavljević duygu ağal und abdulkadir musa v l n r sowie nicht im bild hanna lemke annika scheffel und hanadi zarka bis ende des jahres werden sie die arbeitsplätze im sanierten ateliergebäude auf dem gelände des lcb nutzen herzlich willkommen mehr albrecht lempp stipendium 2026 förderung die stiftung für deutsch polnische zusammenarbeit das polnische buchinstitut und das literarische colloquium berlin vergeben das albrecht lempp stipendium 2026 an ishbel szatrawska krakau und rainer merkel berlin die auszeichnung ist für ishbel szatrawska mit einem aufenthalt im lcb und für rainer merkel für einen monat im gästehaus des buchinstituts in krakau verbunden mehr preis der literaturhäuser 2026 preis das netzwerk der literaturhäuser verleiht den preis der literaturhäuser 2026 an lena gorelik mit den kolleg innen des netzwerks gratulieren wir sehr herzlich mehr danksagen text als beziehung für danksagen text als beziehung haben wir die drei autor innen paula fürstenberg sharon dodua otoo und hengameh yaghoobifarah gebeten je ein kollektiv zu gründen und so das beziehungsgeflecht hinter einem ihrer werke sichtbar werden zu lassen mehr netzwerk der literaturhäuser das literarische colloquium berlin ist mitglied des netzwerks der literaturhäuser e v mehr vooo villa of one s own der neue digitale werkstattraum des lcb is...