Meta tags:
Headings (most frequently used words):
من, في, الموقع, إلى, الآتية, هنا, على, تخاطب, الموضوعات, 2010, مواقع, ذات, صلة, هذا, آخر, المؤلفات, مراجعات, التخاطب, موضوعات, القراء, الخطاب, محمد, مدونة, ابحث, هذه, المدونة, المفضلة, الأربعاء, 10, أكتوبر, 2012, الاثنين, 22, مارس, الجمعة, 29, يناير, ومدونات, صديقة, هو, المنشورة, أضف, مفضلتك, شارك, بهذا, الموضوع, أحد, المواقع, انضموا, أعضاء, الشرف, أهم, المتابعين, reviews, citations, for, medieval, islamic, pragmatics, اشترك, ليسهل, عليك, الدخول, مستقبلا, الفيس, بوك, ادخل, لكي, تشارك, وتناقش, ويسهل, الاتصال, بك, عند, التحديث, ترجم, المشاركات, والرسائل, العربية, أي, لغة, تختارها, القائمة, مقتبسات, النسخة, الإنجليزية, لكتاب, علم, الإسلامي, لأعمال, الباحث, وتعليقات, عليها, ينقر, الرابط, للبحث, الحصري, قوقل, عن, ملخص, منتديات, روابط, يقترحون, قراءة, الصفحات, بعض, الضيوف, الكرام, المتصفحين, الآن, لإخبارك, بالتحديثات, اضغط, واكتب, بريدك, الإلكتروني, المربع, اختر, ما, تريد, والتلاوات, وأبحاث, مسالك, وغايات, يونس, علي, رابط, يحيل, مكتبة, تحميل, متنوعة, مؤتمر, آفاق, النقديّ, جامعة, آل, البيت,
Text of the page (most frequently used words):
على (216), إلى (170), وهو (94), التي (80), الذي (66), وقد (63), هذا (61), المعنى (56), بين (56), المتكلم (52), ذلك (51), #التخاطب (48), ومن (45), كان (43), فيه (43), الكلام (39), محمد (38), كما (38), أنه (38), يمكن (37), الخطاب (37), المسالك (35), فإن (31), هذه (29), اللغة (29), المسلك (29), أما (26), التخاطبية (26), يكون (26), هنا (25), مسالك (25), بها (25), الدلالة (24), عند (24), بعض (23), نحو (23), النص (23), دار (22), ولا (22), وهي (22), السرد (22), علي (21), معنى (21), مسلك (21), فيها (19), غير (19), عبد (19), منها (19), عليه (19), عادة (19), مثلا (19), ابن (18), ذكر (18), إذا (18), تحقيق (18), الإسلامي (17), الكتاب (17), أيضا (17), the (17), and (17), كانت (17), بأن (17), حيث (17), لها (17), الطالب (17), بيروت (17), علم (16), وفي (16), يقول (16), ليس (16), كأن (16), المقصد (15), الغايات (15), المعاني (15), اللغوية (15), تكون (15), يونس (14), سبق (14), لتحقيق (14), وذلك (14), فهو (14), المخاطب (14), عنه (14), اللفظ (14), أنواع (14), الوصف (14), دون (13), حتى (13), الأمر (13), البحث (13), وإن (13), الغرض (13), الأغراض (13), الله (13), الغاية (13), بعد (13), الجملة (13), آخر (12), الأصول (12), تلك (12), أنها (12), والغرض (12), عملية (12), أكثر (12), المقاصد (12), التعريف (12), pragmatics (11), فقد (11), فقط (11), أخرى (11), لقد (11), منه (11), إستراتيجيات (11), إليه (11), الفعل (11), وهذا (11), التأثير (11), قوله (11), الأولى (11), افتراض (11), أبو (11), تخاطب (10), الفقه (10), بناء (10), المؤلف (10), غاية (10), وما (10), إلا (10), أهم (10), والغاية (10), المقصود (10), الحال (10), كلامه (10), يحتاج (10), الوضعية (10), لأن (10), الإخبار (10), تعالى (10), القول (10), كثير (10), ولكن (10), islamic (9), جدا (9), مستوى (9), أصول (9), ومما (9), العربية (9), مفهوم (9), كلمة (9), بأنه (9), المنطقية (9), وأما (9), الأول (9), مبدأ (9), ولد (9), الافتراض (9), علماء (8), اللسانيات (8), جامعة (8), واحد (8), الموضوع (8), العالم (8), يعد (8), إنه (8), الأسئلة (8), وعلى (8), مكتبة (8), ولاسيما (8), فإنه (8), وأن (8), القياس (8), بما (8), دلالة (8), الشيء (8), شيء (8), استعمال (8), أفعال (8), الخطابية (8), مقام (8), إليها (8), لنا (8), مقتضى (8), ويمكن (8), والمقاصد (8), مخاطبه (8), سبيل (8), شيئا (8), لكل (8), إبراهيم (8), الكلامية (8), مثل (8), علاقة (8), عندما (8), الدلالية (8), لدي (8), تفترض (8), الموقع (7), صلة (7), العلمية (7), النظرية (7), كونه (7), الدين (7), نوع (7), university (7), غايات (7), مصطلح (7), john (7), بينهما (7), discourse (7), بذلك (7), المناسب (7), التخاطبي (7), إذن (7), بقوله (7), والأغراض (7), الفاعل (7), غرض (7), أنّه (7), searle (7), معا (7), عدم (7), باللفظ (7), حقيقة (7), الإنسان (7), فإذا (7), النظم (7), التأليف (7), فحسن (7), الرصف (7), العناصر (7), الاستبدال (7), الكلمات (7), التضمن (7), الواقع (7), المحاجّ (7), أحمد (7), الكتب (7), press (7), الأصوليين (6), منتديات (6), medieval (6), مراجعة (6), دراسة (6), عليها (6), فضلا (6), المقارنة (6), اللسانية (6), التأويل (6), يقال (6), الأساسية (6), حال (6), فكرة (6), وغايات (6), الاستعمال (6), ولكنه (6), الحد (6), كبير (6), الإستراتيجية (6), الإستراتيجيات (6), وسائل (6), الإقناع (6), العرب (6), وإذا (6), حازم (6), الممكنة (6), وعندما (6), قرينة (6), إما (6), معه (6), الخارجي (6), الحديث (6), يعرف (6), لما (6), ولعل (6), مراد (6), السلام (6), الأصنام (6), الثالث (6), السابق (6), جملة (6), وهكذا (6), المثال (6), حين (6), القولة (6), نظمي (6), يقصد (6), يقوم (6), صورة (6), وتجنب (6), شكل (6), التماسك (6), مما (6), السكوتية (6), يفترض (6), ولما (6), الاستدلال (6), الثانية (6), القفص (6), شرح (6), cambridge (6), المناسبة (5), ذات (5), الآن (5), الآتية (5), وائل (5), حمدوش (5), البراغماتية (5), الأخرى (5), عناصر (5), موضوع (5), مفاهيم (5), جديدة (5), الحديثة (5), القيام (5), المتعلقة (5), وليس (5), الذين (5), نفسه (5), أهمية (5), والدلالة (5), أنّ (5), فهي (5), كيف (5), تيمية (5), المنطق (5), التعليقات (5), arabic (5), الخاص (5), البيت (5), الآتي (5), تحميل (5), ثلاثة (5), أننا (5), تعد (5), الاجتماعية (5), المتخاطبين (5), فهم (5), strategies (5), للخطاب (5), الشكل (5), بالمعنى (5), الطريق (5), وذكر (5), البلاغة (5), مقصد (5), الألفاظ (5), فعل (5), عبارة (5), ترتبط (5), السياقية (5), يذكر (5), بنية (5), وبذلك (5), مجرد (5), والغايات (5), كذلك (5), وكل (5), قضية (5), لذلك (5), وبين (5), تحت (5), يلجأ (5), السياق (5), يشتمل (5), مستويات (5), النحو (5), الثاني (5), الحجة (5), النظمية (5), النطق (5), تدل (5), أغراضه (5), والاستدلال (5), يريد (5), يعني (5), الانتقال (5), تأثير (5), خلال (5), زيد (5), السؤال (5), العلاقة (5), فما (5), لأنه (5), البيانية (5), يسمى (5), يرتبط (5), ويرتبط (5), الكفاية (5), معرفة (5), يأتي (5), الافتراضات (5), المقتضى (5), للمخاطب (5), الشخصية (5), المستعملة (5), الموافقة (5), يتحدث (5), وصف (5), الموصوف (5), المكان (5), المغتاب (5), الناس (5), الخصم (5), طائر (5), العربي (5), بكر (5), التداولية (4), theory (4), تخاطبية (4), مقدمة (4), الأفكار (4), يصل (4), المفاهيم (4), الدراسات (4), صوغ (4), مجلة (4), ينبغي (4), الإسلامية (4), جاء (4), العمل (4), نجاح (4), وعلم (4), البرهنة (4), أنهم (4), لغة (4), logic (4), عرض (4), القرآن (4), الشائعة (4), بينها (4), ألا (4), بكل (4), فيما (4), النصوص (4), ارتبط (4), المشهور (4), الكاتب (4), الخطوات (4), قواعد (4), باختلاف (4), ببعض (4), هما (4), المرتبطة (4), اللغوي (4), كتب (4), والتقسيم (4), ونحوها (4), لسان (4), الحق (4), الطريقة (4), للدلالة (4), الأفعال (4), وأغراضه (4), ثمّ (4), بحسب (4), طريقة (4), الوسائل (4), تنتمي (4), خطوة (4), تتسم (4), التركيب (4), بيد (4), سمة (4), يقتصر (4), وربما (4), البلاغية (4), لابد (4), النظر (4), بأنها (4), ينطبق (4), أسلوب (4), يطلب (4), الاستفهام (4), نفسها (4), والمقصد (4), بوسائل (4), قصة (4), لبناء (4), هَذَا (4), الأنبياء (4), الأقل (4), وتبكيتهم (4), لغرض (4), تحقق (4), الرازي (4), دخل (4), الأمثلة (4), الفرق (4), المثل (4), المرأة (4), شائع (4), مبكرا (4), الحقيقي (4), لعملية (4), إنما (4), الذهن (4), أين (4), القرائن (4), وفقا (4), تشمل (4), أمر (4), يوم (4), أكل (4), لحم (4), الميت (4), علاقته (4), يتحقق (4), ويسمى (4), والوصف (4), والشرح (4), الحمل (4), ومسالك (4), التصريح (4), نصب (4), العدول (4), الحجاج (4), المعجمية (4), ومعرفتهم (4), الحقيقة (4), مناسبة (4), أولى (4), باب (4), الحكم (4), وكذا (4), أجزاء (4), أثر (4), للمتكلم (4), مناسب (4), خاص (4), محور (4), يعتقد (4), يختلف (4), البنية (4), المخالفة (4), يخطر (4), لديك (4), أمثلته (4), النقيض (4), شبه (4), سابقا (4), الوقائع (4), illocutionary (4), أمثلة (4), الشرح (4), السارد (4), واقعية (4), التوضيح (4), القميص (4), العقل (4), أخيه (4), يوسف (4), الدعوى (4), بذكر (4), معظم (4), أفراد (4), الرِّبَا (4), أكلت (4), أنك (4), عصفور (4), حيّز (4), زوجة (4), القاهرة (4), أبي (4), الرسمي (3), موضوعات (3), اضغط (3), ملخص (3), المنهج (3), بأصول (3), جواد (3), والتخاطب (3), يستحق (3), باللغة (3), الإنجليزية (3), ولكي (3), السمة (3), الإسلام (3), الأمور (3), القارئ (3), العصور (3), عمل (3), كشف (3), جميع (3), نظريات (3), والعلامية (3), عمليات (3), الجانب (3), مهمة (3), تتضمن (3), إضافة (3), الأصولي (3), يوضح (3), وبناء (3), الفصول (3), التحليل (3), يتسم (3), المنطقي (3), الحقائق (3), الظاهرة (3), استخدام (3), براغماتية (3), يرمي (3), المشاركات (3), mohammad (3), atom (3), from (3), citations (3), islam (3), ibn (3), und (3), der (3), review (3), أحد (3), أكتوبر (3), 2012 (3), 2010 (3), الموضوعات (3), www (3), com (3), الشيخ (3), ابحث (3), الكريم (3), التفسير (3), والحوار (3), آفاق (3), النقديّ (3), مرسلة (3), بواسطة (3), ضوء (3), 0962 (3), رسم (3), الغائية (3), عبر (3), شأن (3), مرتبط (3), المراد (3), مستعمل (3), وتحليل (3), أساسا (3), كلا (3), تحتاج (3), المهمة (3), وضع (3), المحادثة (3), التفاعل (3), van (3), مثلما (3), وهذه (3), ولكنها (3), الرغم (3), يتعلق (3), وأخرى (3), الهادي (3), التراث (3), العام (3), العلة (3), أعني (3), سلوك (3), كتاب (3), كلام (3), مسلكا (3), يدل (3), بالمعاني (3), يراه (3), معلوم (3), مقاصد (3), اختيار (3), القرطاجنّي (3), التعبير (3), المعطيات (3), يبدو (3), أهداف (3), أفضل (3), هناك (3), دائما (3), المقام (3), يفرض (3), تحمل (3), تحويل (3), المخاطَب (3), الهدف (3), والمكان (3), كثيرا (3), مراعاة (3), مراده (3), ومع (3), التشديد (3), حرية (3), تجاوز (3), الدلالي (3), للنص (3), غرضه (3), وجود (3), التهانوي (3), الإبلاغ (3), والتأثير (3), الإعلام (3), والمدح (3), ويندرج (3), طريق (3), الممكن (3), vanderveken (3), عرف (3), حزم (3), مصطلحات (3), معانيها (3), والوعظ (3), والتوجيه (3), والإرشاد (3), الاجتماعي (3), يندرج (3), جزئية (3), مرتبة (3), أعلى (3), تفعل (3), بهم (3), الإنكار (3), التلميح (3), الاستشهاد (3), المتكلمين (3), المذكور (3), مثال (3), مقصود (3), الآية (3), استخدم (3), الفعلية (3), الزمخشري (3), قصد (3), وإنما (3), العبارة (3), أعم (3), قيم (3), الناصح (3), التمييز (3), لبلوغ (3), ينتقل (3), تبدأ (3), قدر (3), زائد (3), وضعية (3), معناه (3), الرماد (3), كريم (3), المدح (3), القيامة (3), التنفير (3), عقليّة (3), القرينة (3), والمعنى (3), قبيل (3), القاهر (3), الجرجاني (3), علاقات (3), أحيانا (3), بفعل (3), فرق (3), الثواني (3), تداولية (3), واجتماعية (3), الإشارة (3), بحيث (3), غرضا (3), تخاطبي (3), لغوي (3), التلفظ (3), أخطاء (3), التمكن (3), بمعنى (3), الإرادة (3), وإرادة (3), خلافا (3), سواء (3), فلا (3), يحاول (3), تحتها (3), ومنها (3), البنائية (3), كالإخبار (3), والأمر (3), النمطية (3), وهناك (3), السوْق (3), الوضعي (3), اتباع (3), والتعليل (3), والقواعدية (3), ارتباطا (3), الوضوح (3), الظاهر (3), اللفظي (3), عنها (3), الآخر (3), بشيء (3), تظهر (3), بأفعال (3), بعضها (3), الأساسي (3), الخارجية (3), تنشأ (3), تقديم (3), غيره (3), يعبر (3), إحداث (3), بحكم (3), القيود (3), الخيارات (3), البناء (3), يصبح (3), ولدا (3), نوسع (3), الدائرة (3), الاستنتاجات (3), مني (3), كلما (3), البديل (3), أمثلتها (3), المسكوت (3), يحصل (3), يبدأ (3), محل (3), توفر (3), act (3), الوحدة (3), ككتابة (3), نجد (3), ولذلك (3), ينحصر (3), تفاصيل (3), تشتمل (3), التفصيل (3), التمثيل (3), اعتمادا (3), بمنزلة (3), يتحكم (3), عالم (3), نتيجة (3), العقلية (3), للواقع (3), ملك (3), تونس (3), افتراضات (3), المتلقي (3), الشخصيات (3), النوع (3), الواصف (3), حياة (3), حوله (3), ولم (3), جهة (3), لحمه (3), التشبيه (3), والتمثيل (3), تقول (3), مرضعة (3), يحدث (3), القناعة (3), طيلة (3), الأرسطي (3), التناقض (3), النقيضين (3), موت (3), الاحتجاج (3), المسك (3), الأنام (3), مسلمة (3), حيا (3), مصر (3), فلابد (3), ينتمي (3), الأفراد (3), المذيع (3), الإجمال (3), المعرَّف (3), الماصدق (3), يبطل (3), البيع (3), السوق (3), أخي (3), البؤرة (3), خالد (3), ببوق (3), سيارتها (3), إسرائيل (3), الحسين (3), 2002 (3), ترجمة (3), محمود (3), عبدالرحمن (3), 2004 (3), 1983 (3), linguistics (3), 1975 (3), composition (3), acts (3), مدونة (3), الفكر (2), dan (2), sperber (2), نظرية (2), القراء (2), feedjit (2), live (2), blog (2), stats (2), الضيوف (2), الكرام (2), قراءة (2), للاطلاع (2), بآخر (2), موضوعا (2), search (2), للبحث (2), إسماعيل (2), ملامح (2), سلمى (2), التصنيف (2), علمي (2), مراجعات (2), الباحث (2), nicolas (2), roser (2), nebot (2), بهذين (2), الإجراءين (2), الإعجاب (2), تمكن (2), الاستشراق (2), المكتوب (2), هدفه (2), إعادة (2), المجال (2), الفكري (2), والأشكال (2), التوضيحية (2), المتأصلة (2), يجذب (2), البحوث (2), تسهم (2), الغربيين (2), المصادر (2), وهما (2), الغربية (2), نقوم (2), للقيام (2), الموضوعي (2), التاريخ (2), لدراسات (2), الشرق (2), الأوسط (2), النسخة (2), لكتاب (2), ترجمته (2), يتضمن (2), ويس (2), العلماء (2), استطاع (2), عددا (2), بهذا (2), تتجلى (2), الأصوليون (2), الأسس (2), اهتمام (2), فيقول (2), نشرتها (2), بقدر (2), متينة (2), أساسيا (2), الأصولية (2), تفسير (2), لطلبة (2), المستوى (2), فعله (2), بنجاح (2), القرن (2), لكي (2), الحاجة (2), تسويغ (2), الأحكام (2), المقارن (2), الأخير (2), المختلفة (2), يحقق (2), نوعا (2), التعمق (2), انطلاقا (2), حول (2), إبلاغ (2), الانتباه (2), بأي (2), التفكير (2), البشري (2), تنسجم (2), تماما (2), مختار (2), المسائل (2), انطلاقة (2), بمستوى (2), وكيف (2), نقطة (2), القوة (2), المناظرة (2), مؤلف (2), وظلال (2), المؤلفات (2), michael (2), carter (2), conference (2), book (2), mathematical (2), problems (2), applied (2), google (2), blackwell (2), structure (2), miller (2), watson (2), muḥammad (2), issues (2), grammar (2), lutz (2), edzard (2), geschichte (2), ben (2), ali (2), amir (2), moezzi (2), james (2), pragmatic (2), studies (2), for (2), الشرف (2), مواقع (2), مارس (2), يناير (2), المنشورة (2), http (2), ta5atub (2), montada (2), قبل (2), الحسن (2), منتدى (2), الشريفة (2), خارج (2), الجديد (2), التسميات (2), مؤتمر (2), المشاركة (2), السرديّ (2), المعاصرة (2), زيارة (2), الجامعة (2), الكتابة (2), language (2), phone (2), رابط (2), يحيل (2), متنوعة (2), عديدة (2), تربط (2), تقتضي (2), مقابل (2), طبيعة (2), سياقية (2), تخاطبيا (2), ونظرا (2), المفهوم (2), افتقاره (2), الاصطلاحية (2), آثرنا (2), يسمح (2), بالتفريق (2), وسنشرح (2), سيأتي (2), الأسباب (2), يتطلبه (2), الزمن (2), يكاد (2), نقل (2), الأعمال (2), والتكتيكات (2), لتنفيذ (2), بالعموم (2), وعادة (2), جون (2), gumperz (2), يلتقي (2), استعماله (2), توصل (2), أدلة (2), بلوغ (2), غاياتها (2), صوغها (2), فان (2), ديجك (2), teun (2), dijk (2), وولتر (2), كينتش (2), walter (2), كتابهما (2), حاجة (2), بعدد (2), معقدة (2), تختلف (2), محدودة (2), تكتسب (2), الفهم (2), إنتاج (2), كانا (2), تأليف (2), وفيما (2), اتسم (2), بلاغية (2), أسلوبية (2), الشهري (2), الوظيفة (2), والإستراتيجية (2), بالعلاقة (2), يسميه (2), مادة (2), منطقي (2), الاصطلاحي (2), والسبر (2), إلَى (2), وضعا (2), الأصل (2), مشتق (2), سلك (2), ذهب (2), سَلَكْتُ (2), الخَيْطَ (2), المِخْيَطِ (2), أَي (2), أَدخلته (2), يوحي (2), وجاء (2), مقاييس (2), المنفذ (2), الخليل (2), العين (2), أساس (2), المجاز (2), حسن (2), السيوطي (2), الطفل (2), والطريقة (2), الدقة (2), والاختيار (2), والسلوك (2), approach (2), تعني (2), اتجاه (2), لكونه (2), الوسيلة (2), فعلا (2), فمن (2), وغاياته (2), النفوس (2), القبول (2), الشعر (2), ذهنية (2), مركبة (2), استثمار (2), تقريب (2), النفس (2), معين (2), هدف (2), وبينما (2), تحدد (2), القواعد (2), وجه (2), ثمة (2), الغالب (2), تغييرات (2), الآنية (2), بالتماسك (2), زمانية (2), محكومة (2), طرائق (2), ويصبح (2), تعريف (2), الشعراء (2), عرّفه (2), الهيئات (2), أغراضهم (2), النظرة (2), ليست (2), ويشيع (2), قولهم (2), المدارس (2), منجزات (2), وأنه (2), المتخاطبون (2), تأثيرا (2), قول (2), أشد (2), يتطلب (2), أضحى (2), kinneavy (2), بقصة (2), الرجل (2), بسوء (2), الاقتباس (2), علّق (2), الأثر (2), يحب (2), بالسلطة (2), الفلسفة (2), لأجله (2), سينا (2), تسمى (2), فائدة (2), والطلب (2), والتفسير (2), والتواصل (2), يبلغ (2), ويستخدم (2), النهي (2), ومشاعره (2), والترجي (2), والذم (2), الكثير (2), الوعظ (2), إقناعه (2), ربما (2), التواصل (2), للتخاطب (2), اجتماعية (2), نفسية (2), مباشرة (2), أجلها (2), وجدت (2), الصحاح (2), فاعل (2), بالقصد (2), الواضح (2), مرتبطة (2), مرادات (2), التجريد (2), والنصيحة (2), والتعليم (2), والتبليغ (2), والجدل (2), والترغيب (2), والتنفير (2), السابقة (2), نظمية (2), لتلك (2), ولعلّ (2), قومه (2), يَا (2), إشارة (2), سيدنا (2), تنطق (2), الرابع (2), عليهم (2), عبادة (2), الواحد (2), استعمل (2), الخطابي (2), الخبر (2), وتنبيه (2), عجز (2), وسيلة (2), إلزامهم (2), استنتاجه (2), ترتيبا (2), إمكان (2), الطلب (2), عدد (2), المكيدة (2), يقف (2), يكن (2), تأكل (2), جوع (2), استعمالها (2), أهون (2), ظاهرة (2), nancy (2), blyler (2), وعند (2), التفريق (2), بعدم (2), الفجر (2), ينام (2), ليستيقظ (2), حدث (2), أدرك (2), الصديق (2), يؤدي (2), صحة (2), النجاح (2), بتحقيق (2), إنجاز (2), نسبي (2), مدلول (2), تصوّره (2), يقتضي (2), مضمونه (2), اللفظية (2), الاعتباطية (2), ولابد (2), للوضع (2), التذكير (2), معاني (2), عرفه (2), الفروق (2), الجوهرية (2), الوضع (2), واللغة (2), والكلام (2), الجمل (2), القولات (2), المقامات (2), semantics (2), الاعتبار (2), نتاجا (2), المسار (2), ابتداء (2), الرحم (2), تصدق (2), أَيُحِبُّ (2), أَحَدُكُمْ (2), أَن (2), يَأْكُلَ (2), لَحْمَ (2), أَخِيهِ (2), مَيْتاً (2), الحجرات (2), الأخ (2), التوجيه (2), تقع (2), مدغشقر (2), طبقات (2), الكناية (2), اعتباطية (2), ينشأ (2), ومثلما (2), مقصودا (2), الشك (2), القصد (2), المرتبط (2), معطيات (2), نسبية (2), يتحول (2), المال (2), سائر (2), حياتنا (2), إصدار (2), التصويت (2), خصيصة (2), الجمادات (2), يشترك (2), الحيوان (2), بالإنسان (2), قيل (2), حيوان (2), ناطق (2), والاستعمال (2), نوعان (2), يراد (2), التضليل (2), لمخاطبه (2), والثاني (2), وحده (2), تسميته (2), أقل (2), إرادة (2), وإضافة (2), يطلق (2), المفيد (2), أكان (2), يشترط (2), بتنوّع (2), فثمة (2), خطابه (2), البيان (2), الإبهام (2), الموقفية (2), تعنى (2), بالشكل (2), تأخذ (2), النهائي (2), والنهي (2), والحجاج (2), المنصوبة (2), لخدمة (2), المتكلّم (2), بالمتكلم (2), تقل (2), تكثر (2), لتنفيذه (2), فمسلك (2), ومسلك (2), كالاستقراء (2), والقياس (2), ويعد (2), مشمولات (2), بالمواضعات (2), وقدراتهم (2), بالمحيط (2), وإلمامهم (2), السياقات (2), بموضوع (2), والدقة (2), الشروط (2), أربعة (2), والنص (2), المتباينة (2), الذكر (2), الحذف (2), والإضمار (2), الالتزام (2), بهذه (2), اختار (2), حذف (2), يميل (2), التورية (2), ضمن (2), لأنها (2), معها (2), للمقام (2), عناية (2), خاصة (2), ولذا (2), السكاكي (2), ولكل (2), المسند (2), إثباته (2), الوجوه (2), المذكورة (2), وروده (2), ذكره (2), جمل (2), البين (2), ليشمل (2), النمط (2), الأسلوب (2), تتناسب (2), الناقدة (2), ونغمة (2), والاضطهاد (2), تقبل (2), الاستبدادية (2), وتشتمل (2), نوعين (2), والاستفهام (2), السردي (2), الأجزاء (2), ويشمل (2), linearization (2), thematization (2), تتوالى (2), الإسناد (2), والمحمول (2), النسبة (2), نسبة (2), وترتبط (2), بنسبة (2), خطوات (2), المؤسسة (2), محاولة (2), الاختيار (2), المعجمي (2), الصرفية (2), البدائل (2), ومدى (2), التبئير (2), جزئيا (2), ويتفاوت (2), وكيفية (2), كفاية (2), مسلّمة (2), قواعدية (2), المطابقة (2), الإعراب (2), أوضح (2), يختار (2), يرغب (2), يقتضيه (2), مناهضو (2), العولمة (2), واحدا (2), يستطيع (2), مناهضي (2), الخيارين (2), للمجهول (2), يستخدم (2), الخوف (2), ممثلة (2), العميقة (2), والافتراض (2), ولتوضيح (2), ببالي (2), عما (2), منطوق (2), الاحتمالات (2), ينطق (2), يسأل (2), متزوج (2), الزواج (2), يمكنه (2), طلبه (2), أمام (2), والمقصود (2), قيد (2), القيد (2), الغنم (2), السائمة (2), زكاة (2), المعلوفة (2), أقوى (2), جيّد (2), للجائزة (2), النظمي (2), شكله (2), الإثبات (2), النفي (2), يفعل (2), مخيّر (2), يؤكد (2), الاعتقاد (2), الأب (2), للسيارة (2), الأدنى (2), اركب (2), حمل (2), نلجأ (2), للغة (2), تحدث (2), ببالنا (2), ماذا (2), ويكون (2), حينئذ (2), أحكي (2), أردت (2), إعلام (2), austin (2), عبارات (2), الأحوال (2), والفعل (2), الصغرى (2), الرسالة (2), يجعل (2), استعملنا (2), والأسلوبية (2), منطقية (2), أبسط (2), المقال (2), بمن (2), يعطي (2), تتطلب (2), التنظيم (2), تقسيم (2), تقسم (2), فقرات (2), بأدلة (2), والشخصيات (2), والزمان (2), القصصي (2), ورسم (2), التدرج (2), التمهيد (2), الترتيب (2), منطقيا (2), المقدمات (2), نتائج (2), نمط (2), للغرض (2), النتائج (2), الربط (2), العضوي (2), تبدو (2), لغوية (2), بعدها (2), يختل (2), تكوين (2), قلنا (2), احتواء (2), القرطاجني (2), طريقه (2), وتأخذ (2), الأنواع (2), وظيفة (2), جديدا (2), مؤلفه (2), وسلطة (2), العاطفي (2), الرقابة (2), خيالية (2), محاكية (2), الخيالي (2), يعود (2), ادعاء (2), فبينما (2), أنا (2), ويتسم (2), يحتوي (2), مواقف (2), الرمزي (2), والإبهام (2), معينة (2), الذاتية (2), والتجسيم (2), الأدباء (2), رأى (2), شئت (2), الحرية (2), أحدهم (2), حركة (2), سوى (2), الانبساط (2), المنزل (2), يكتسب (2), الجسد (2), لتشمل (2), ومنه (2), الأيام (2), وتماسكه (2), محفوظ (2), الذم (2), الَّذِينَ (2), الظَّنِّ (2), إِنَّ (2), وَلَا (2), اللَّهَ (2), نفس (2), يقطع (2), نظير (2), تقطيعه (2), ميتا (2), أكله (2), إِلَّا (2), يأخذ (2), مدعومة (2), بالدليل (2), اليوم (2), كُلُّ (2), شدة (2), ذهول (2), المرضعات (2), الحوامل (2), بدلا (2), بالفعل (2), المناطقة (2), غيرها (2), بتقديم (2), دعوى (2), الأدلة (2), مختلفة (2), اجتماع (2), وإما (2), حيّا (2), يجوز (2), ارتفاعهما (2), ميت (2), الصورية (2), تعتمد (2), بالأدلة (2), والتفصيل (2), السبر (2), لتعزيز (2), ثلاث (2), وغيره (2), كثيرة (2), النموذج (2), النظير (2), بالخلف (2), منهم (2), الغزال (2), كقولك (2), قاعدة (2), لتمرير (2), تشويه (2), سمعة (2), حجته (2), وعاش (2), حياته (2), اللهجة (2), المصرية (2), فنرد (2), طبيبا (2), بحادثة (2), التدخين (2), مات (2), أصابع (2), اليدين (2), متساوية (2), اعتقاد (2), عام (2), متى (2), جامعا (2), يشملهم (2), لفظ (2), فِي (2), الفاتحة (2), ذهنه (2), لتوضيح (2), الاستعارة (2), المبالغة (2), الادعاء (2), الغزالي (2), فينحصر (2), للكلام (2), لفظية (2), خارجية (2), ذَلِكَ (2), بِأَنَّهُمْ (2), قَالُواْ (2), إِنَّمَا (2), الْبَيْعُ (2), مِثْلُ (2), وَأَحَلَّ (2), اللّهُ (2), الْبَيْعَ (2), وَحَرَّمَ (2), المسوق (2), والربا (2), سابقة (2), المدينة (2), مكة (2), تتحول (2), بالتضمن (2), صدق (2), تفاحة (2), فاكهة (2), التفاحة (2), الفاكهة (2), المعبر (2), بمسلك (2), الكامنة (2), بالسوق (2), الوجود (2), متضمن (2), الغرفة (2), سعيد (2), نفي (2), جارنا (2), تزعجنا (2), الأرض (2), كروية (2), القطة (2), مختفية (2), السرير (2), موجود (2), مندرجة (2), عمرو (2), ستتخرج (2), السكن (2), العاصمة (2), الكرة (2), تحلق (2), السماء (2), كأنها (2), زيارتكم (2), أكّد (2), صرّح (2), الناطق (2), المقاربة (2), بتعدد (2), المراجع (2), المكتبة (2), دمشق (2), اتحاد (2), الرحمن (2), الجوزية (2), أيوب (2), الزرعي (2), مسلم (2), الثبوت (2), إيران (2), الذخائر (2), 1368 (2), خاطر (2), البخاري (2), البابي (2), الحلبي (2), لبنان (2), السرخسي (2), 1993 (2), جلال (2), علوم (2), 1982 (2), العطار (2), القرافي (2), مؤتة (2), الرياض (2), academic (2), 2000 (2), 1979 (2), first (2), published (2), minnesota (2), speech (2), daniel (2), مراجع (2), الأنجلوسكسوني, deirdre, wilson, relevance, للساني, البراغماتي, صاحب, منتدبات, وأبحاث, shared, via, addthis, tanzil, quran, navigator, اختر, تريد, والتلاوات, add, url, لإخبارك, بالتحديثات, واكتب, بريدك, الإلكتروني, المربع, المتصفحين, ترقبوا, قريبا, دروسا, مسجلة, أقسام, وأنواع, واللسانيين, يقترحون, الصفحات, روابط, inside, ينقر, الرابط, الحصري, قوقل, علاء, الحمزاوي, صفية, الجفري, ظلال, الهلالي, ومحاولة, وعلاقتها, السيد, سيحي, لأعمال, وتعليقات, semiotics, يفي, بوضوح, ومهارة, وحزم, هدم, والاصطلاحات, الموجودة, واللغات, الأوروبية, جديد, يتوانى, الاستعانة, بالتصميمات, تكشف, الأكاديمية, والذي, انتباه, المتصلة, بعمليات, وعد, وبرهن, النموذجية, تطوير, الفرع, مالقا, الترجمة, الصادرة, الإسبانية, بداية, مراجعته, إجراءين, للباحثين, يقوموا, بهما, لتسهيل, تحريف, تنقية, يتصل, بالإسلام, شوائب, غريبة, موجودة, أغلبية, بحوث, المستشرقين, بالبحوث, بالموضوعات, بنفس, الجدية, والوسائل, المستخدمة, بحضارتنا, قال, وبمجرد, أعربنا, استعدادنا, بالعمل, المطلوب, وكتاب, الغرب, تعود, لتصغي, عصر, عصور, السمو, للفكر, للعاطفة, وأشارنيكولاس, روسي, نيبوت, تقرير, أدريان, قالي, رئيس, تحرير, المجلة, البريطانية, كلفته, النشر, الكيرزون, برس, بمراجعة, مفصلة, يُعدّ, الأهمية, والتشعب, برنارد, weiss, الرواد, يعدون, حجة, يضيف, كبيرا, والتبصّرات, يعالجها, العمق, النصيّ, الوسطى, بدأت, للعيان, بإيضاحه, والأطر, قام, المتينة, وضعها, ستثير, المعاصرين, أنحاء, لاسيما, أوربا, والنظريات, أعطى, لعمله, بعدًا, الإثارة, أنفر, إيمون, كاليفورنيا, للكتاب, الجمعية, الأمريكية, ينجز, كاف, المفسرة, لصوغ, قدامى, الأصولييين, يقدم, إسهاما, جادا, ومتخصصة, لمناقشات, الفقهي, وتبدو, عمله, أمرين, يسد, ثغرة, كتابات, يقترح, جزءا, متنافسة, وتحديده, وتأويله, وسيكون, مثيرا, للمتخصصين, وكذلك, الشريعة
Text of the page (random words):
َي أَدخلته فيه وهو يوحي بالدقة وجاء في مقاييس اللغة أن السين واللام والكاف أصلٌ يدلُّ على نفوذ شيءٍ في شيء وعلى ذلك يكون المسلك هو المنفذ وذكر الخليل في كتاب العين أن السُّلْكَى الأَمْر المُسْتَقيم وجاء في أساس البلاغة للزمخشري ومن المجاز ذهب في مسلك خفيّ وخذ في مسالك الحق وهذا كلام دقيق السلك خفي المسلك ولعله من حسن الاستطراد أن نذكر أن السيوطي يسمي الطريقة التي يتعلم بها الطفل اللغة مسلكا ويستنتج من كل ما سبق أن المسلك يدل على الطريق والطريقة والمذهب ويوحي بالمعاني الآتية الدقة والاستقامة والإتقان والإدخال والمنفذ والوسيلة والاختيار والسلوك والتصرّف وجلّها معان مقصودة في ما أردناه من هذا المصطلح فهو شبيه بالمقاربة approach التي تعني الاقتراب من موضوع ما من اتجاه معيّن لكونه المدخل إلى موضوع التخاطب وهو المنفذ إلى عقل المخاطب وفؤاده وهو الطريق إلى مقصد المتكلم وغرضه من كلامه وهو الوسيلة لتحقيق غاية التخاطب وإذا كان استعمال الألفاظ للدلالة على المعاني فعلا من الأفعال كما يراه أنصار نظريّة أفعال الكلام فمن المناسب أن يكون المسلك سلوكا باعتباره مصدرا ميميا للفعل سلك والسلوك فعل كما هو معلوم كما أنه الطريقة المختارة لتحقيق مقاصد التخاطب وأغراضه وغاياته وهو اختيار يحتاج إلى تدبير ودقة وإتقان إذا ما راعينا أنه مشتق من سَلَكْتُ الخَيْطَ في المِخْيَطِ أَي أَدخلته فيه ومن ثمّ فهو في حاجة إلى إعمال الحيلة في إلقاء الكلام من النفوس بمحل القبول لتتأثر بمقتضاه بحسب عبارة حازم القرطاجنّي عند حديثه عن الغرض في الشعر والخطابة يمكن أن نعرف مقصودنا الاصطلاحي بالمسلك التخاطبي إذن بأنه طريقة في التعبير ترتبط بخطة ذهنية بسيطة أو مركبة ترمي إلى استثمار بعض المعطيات الوضعية أو السياقية أو القدرات المنطقية أو الأصول التخاطبية أو الوسائل الخطابية المتاحة أو أكثر من نوع منها لتحقيق غاية أو أكثر من غايات التخاطب وفيما يبدو أنه تقريب لفكرة الإستراتيجية من فكرة المسلك كما شرحت هنا يذكر فان ديجك وولتر كينتش أن الإستراتيجية في علم النفس تحيل على سلوك إدراكي من نوع ما ويذكرا أيضا أن الإستراتيجيات تنتمي إلى طرق السلوك الفعال في مقام معين لتحقيق هدف ما وبينما تحدد القواعد الخطوات الممكنة تحدد الإستراتيجيات أي خطوة من الخطوات الممكنة يمكن اختيارها لتحقيق أهداف المتكلم على أفضل وجه تتسم المسالك في الخطاب المكتوب بطبيعتها المركّبة وينعكس هذا التركيب على بنية الخطاب ووظيفته كما أنّها تصطبغ بطابع الثبات النسبي إذ ليس ثمة ما يعكر انسيابياتها واطرادها ولاسيما إذا راعى الكاتب الأسئلة والاعتراضات والاستدراكات المتوقع أن يثيرها القارئ أما في الخطاب الشفوي فليس هناك مسلك ثابت دائما بل إن الغالب هو أن المقام التخاطبي يفرض تغييرات عارضة قد تحمل المتكلم إلى تحويل خطواته التخاطبية إلى ردود أفعال آنية على مشاركات المخاطَب بيد أن التخاطب الناجح يفرض أن تتسم هذه الردود الآنية بالتماسك البنيوي والوظيفي ووحدة الهدف وبذلك يكون المسلك في خطاب المشافهة ذا سمة تراكمية زمانية متوالية محكومة بعوامل الزمن والمكان والمحيط واستجابات المخاطبَ وعندما يترسّخ المسلك في طرائق التعبير التي ينزع إليها المتكلم ويصبح عادته المطردة يتحوّل إلى منزع بحسب تعريف حازم القرطاجنّي للمصطلح مع شيء من التوسيع حتى لا يقتصر على الشعراء وحدهم وقد عرّفه حازم بقوله المنازع هي الهيئات الحاصلة عن كيفيّات مآخذ الشعراء في أغراضهم وأنحاء اعتماداتهم فيها وما يميلون بالكلام نحوه أبدا ويذهبون به إليه وربما حُق لنا أن ندعي أن هذه النظرة الغائية للخطاب ليست بدعا في الدراسات اللغوية العربية بل هي امتداد للمدرسة البلاغية والأصولية والتفسيرية التي كثيرا ما تتحدث عن الأغراض البلاغية وعن مراعاة مقتضى الحال ويشيع عندهم قولهم إن المتكلم ينصب قرينة للدلالة على مراده وانسجاما مع هذه المدارس التراثية الثلاث ومع منجزات البحوث اللسانية الحديثة ولاسيما ما ارتبط منها بالمقاربات البراغماتية وتحليل الخطاب لابد من التشديد على أننا ننظر إلى الخطاب على أنه عملية إرادية قصدية أما كونه عملية فلتمييزه عن نظرة بعض اللغويين إليه بأنه مجرد نتاج جامد وأما كونه إراديا فتعبير عن حرية المتكلم في أدائه وأنه سلوك إيجابي يهيمن عليه المتخاطبون وأما كونه قصديا فلكونه موجَّها وذلك لارتباطه بالمقاصد والأغراض والغايات وإذا كان الأمر كذلك فإن للخطاب تأثيرا اجتماعيا بيّنا وذلك لكونه ليس مجرد قول بل هو فعل غائي مرتبط أشد الارتباط بمرجعياته الاجتماعية المتعددة المصادر والأنواع وهذا يتطلب تجاوز قصر البحث في استعمال اللغة على الجانب القواعدي أو الدلالي للعناصر اللغوية بل أضحى من المهم النظر إلى عملية التخاطب على أنها عملية بناء مسالك مبنية على المعطيات السياقية لتحقيق غايات المتخاطبين ولاسيما أن الهدف من الخطاب يحدّد كل شيء آخر في عملية الخطاب كما يذكر كينيفي kinneavy ويمكن أن نستشهد على ذلك بقصة الرجل الذي ضاق ذرعا بسوء طبخ زوجته فأراد أن ينبهها على تقصيرها ويحثها على تحسين الأداء فلجأ إلى مسلك الاقتباس لإقناعها بذلك حيث علّق لوحة كبيرة في جدار المطبخ مكتوبا عليها الأثر المشهور إن الله يحب إذا عمل أحدكم عملا أن يتقنه مستنجدا بالسلطة الدينية للنص المقتبس لتحقيق غرضه 3 الغايات والأغراض والمقاصد الغاية لغة هي مدَى الشيء وهي أقْصى الشيء ومنتهاه وتعرّف في الفلسفة وعلم الكلام بأنها ما لأجله وجود الشيء ويذكر ابن سينا أن الفاعل الأول والمحرك الأول في كل شيء هو الغاية وينقل التهانوي أن كل مصلحة وحكمة تترتب على فعل الفاعل تسمى غاية من حيث إنها على طرف الفعل ونهايته وتسمى فائدة أيضا من حيث ترتبها عليه وكل ما ذكر هنا ينطبق إلى حد كبير على ما نقصده بالغايات الخطابية ومن أهم هذه الغايات الإبلاغ والطلب والتعلّم والإفصاح والتفسير والتأثير والإقناع والإمتاع والتواصل وذلك لأن مستعمل اللغة إما أن يبلغ مخاطبه بمضمون قضية ما على سبيل الإعلام ويستخدم لذلك أسلوب الإخبار عادة أو أنه يطلب شيئا على سبيل الأمر أو النهي أو يستعلم عن شيء على سبيل الاستفهام أو أنه يفصح عن انطباعاته ومشاعره ورغباته كما في التعجب والتمني والترجي والتحسر والمدح والذم أو أنه يفسّر شيئا ما كشرح معادلة أو توضيح ما غمض من المسائل ويندرج في هذا الكثير من الاستعمالات اللغوية في قاعات الدراسة وقد تكون الغاية من الخطاب التأثير في مخاطبه بتغيير سلوكه عن طريق الوعظ أو النصيحة أو إقناعه بفكرة ما أو إمتاعه بعمل إبداعي أو ربما مجرد الشروع في التواصل معه أو الحرص على استمرار هذا التواصل ونظرا إلى الطبيعة الاجتماعية المتأصلة في عمليات التخاطب فإنه من الممكن تصنيف الغايات الكلّية للتخاطب التي لا تكاد تخلو من سمة اجتماعية بأنها نفسية أو إعلامية أو دينيّة أو أيديولوجيّة أو أخلاقيّة أو فنيّة وقد صنّف فاندرفينكن vanderveken أهداف اللغة إلى أهداف إفصاحية expressive تنجلي بها المواقف ووصفيّة descriptive تصف العالم الخارجي وتوجيهيّة deliberative تملي ما ينبغي فعله وتشريعيّة declaratory تغير العالم الخارجي بإصدار تشريعات إن فكرة الغايات الخطابية ترتبط مباشرة بالأسباب التي من أجلها نستخدم اللغة وبذلك يؤول الحديث عن الغايات إلى بحث في وظائف اللغة والبواعث التي من أجلها وجدت اللغة أما الأغراض فمفردها غرض وقد جاء في الصحاح للجوهري أن الغرض هو الهدف الذي يرمى فيه وفهمتُ غَرَضَكَ أي قصدك وورد في لسان العرب أن الغرض هو شدّة النِّزاعِ نحو الشيء والشوْقِ إِليه وهو الهدَفُ الذي يُنْصَبُ فيرمى فيه والجمع أَغْراضٌ وقد عرف حازم القرطاجنّي الأغراض بأنها الهيئات النّفسية التي يُنْحى بالمعاني المُنتسبة إلى تلك الجِهات نحوها ويُمال بها إلى صوغها وفي الفلسفة وعلم الكلام يعرف الغرض ويسمّى علة غائية بأنه ما لأجله إقدام الفاعل على الفعل وهي ثابتة لكل فاعل فعل بالقصد والاختيار وقد عرّفه ابن حزم الظاهري بأنه الأمر الذي يجري إليه الفاعل ويقصده ويفعله ومن الواضح التركيز في هذا التعريفين على العلية والقصديّة في مفهوم الغرض وإذا كانت الغايات مرتبطة بوجود اللغة نفسها فإن الأغراض هي علل قصديّة للمخاطبة وهو ما يجعله مناسبا لما سنسميه أغراض التخاطب تمييزا لها من الغايات والمقاصد ولعل أهم أوجه الافتراق بينها وبين الغايات أن الغايات تتسم بالعموم والتجريد والكلّيّة أما الأغراض فهي متوسطة في ذلك بين الغايات والمقاصد التي تتسم بالجزئية والحسية والآنية ومن هنا فإن مرادات المتكلم تتدرج من حيث التجريد من الغايات إلى الأغراض إلى المقاصد وسنستخدم مصطلحات الغاية والغرض والمقصد في معانيها الاصطلاحية ونترك كلمتي هدف و مراد لاستخدامها في معناهما اللغوي العام ومن الأغراض الشائعة في التخاطب الإعلام والمدح والذم والهجاء والرثاء والغزل والفخر والاعتذار والعتاب والوعظ والتوجيه والإرشاد والنصيحة والتعليم والتبليغ والحكاية والمناظرة والجدل والمخاصمة والردع والزجر والتخويف والإرهاب والتخوين والترغيب والترهيب والتحذير والتنفير والتحقير والإهانة والسخريّة والإرضاء والتحيّة والتهنئة والتعزية والمواساة والتحسّر والندم والإنجاز الاجتماعي أو الاقتصادي كما في صيغ عقود النكاح والطلاق والبيع وكل غرض من هذه الأغراض يندرج تحت غاية أو أكثر من الغايات الخطابية الكلية السابقة ولكي تتحقق غايات التخاطب وأغراضه يلجأ المتكلم عادة إلى مسالك الخطاب التي تمكنه عند اقترانها بوسائل نظمية وخطابية جزئية من الكشف عن المقاصد الآنية المباشرة للقولات اللغوية المجسّدة لتلك الأغراض والغايات العامة ولعلّ قصة إبراهيم عليه السلام مع قومه توضّح لنا بجلاء كيف يمكن استثمار السياق الاجتماعي والثقافي والمقامي لبناء مسلك حجاجي متعدد المقاصد والأغراض والغايات إذ بالتأمل في قوله تعالى قَالُوا أَأَنتَ فَعَلْتَ هَذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ 62 قَالَ بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَذَا فَاسْأَلُوهُمْ إِن كَانُوا يَنطِقُونَ 63 الأنبياء 62 63 فسنجد أنه يشتمل في الأقل على خمسة مستويات من المقاصد مرتبة من أسفل إلى أعلى على النحو الآتي المقصد الأول هو إشارة سيدنا إبراهيم عليه السلام إلى أنّه لم يكسر الأصنام بل الذي كسرها هو كبير الأصنام المقصد الثاني تنبيههم على أن الأصنام التي يعبدونها لا تفعل شيئا ولا تنطق ولا تستطيع أن تدافع عن نفسها ومن ثم لا يمكنها أن تنفعهم ولا تضرهم المقصد الثالث التعريض بهم لكونهم يعبدون ما لا يسمع ولا يبصر المقصد الرابع إقامة الحجة عليهم وتبكيتهم المقصد الخامس دعوتهم إلى عبادة الواحد القهّار وقد استعمل عليه السلام عددا من الوسائل النظمية والحجاجية لتنفيذ مسلكه الخطابي وإبلاغهم مراداته فاستخدم الخبر المقترن بـ بل التي للإبطال لقصد الإنكار وتنبيه مخاطبيه عبدة الأصنام على عجز آلهتهم ثم استعمل الأمر فاسألوهم المعلق بشرط النطق إن كانوا ينطقون لتذكيرهم بأن من يعجز عن النطق لا يستحق العبادة واستخدم مسلك التلميح للتعريض بهم وتبكيتهم ولجأ إلى وسيلة المجاراة في الباطل لغرض إلزامهم بالحجة ولعلّ من أهم ما يمكن استنتاجه من الاستشهاد السابق فضلا عن بيان الترابط بين المسالك التخاطبية وغايات المتكلمين أن المقاصد قد تتعدد وقد تكون مرتبة ترتيبا تدرجيًّا طبقيّا على النحو المذكور ولعل مثال جون سيرل searle john المشهور هل بإمكانك أن تلحق الملح إذا قيلت لمن يجلس بجانب المتكلم على منضدة الطعام يوضّح لنا إمكان هذا التعدد المقصدي حيث تدل على الاستفهام وعلى الطلب معا وكلاهما مقصود وقد كشف سيدنا إبراهيم عليه السلام في الآيتين السابقتين عن عدد من المقاصد الكلامية مثل إنكار كسره للأصنام وتنبيه قومه على عجز الأصنام والتعريض بسفاهتهم وتبكيتهم ودعوتهم إلى عبادة العليّ القدير لتحقيق أغراضه التخاطبية وهي الوعظ والتوجيه والإرشاد والنصيحة والتعليم والتبليغ والجدل ليصل بذلك إلى تحقيق غايتين من غايات التخاطب هما الإقناع والتأثير وقد تحقق له كل ذلك باستعمال جملة من المسالك كالتلميح والتصريح والاستدلال ويفهم من مراجعة ما كتب المفسرون عن هذه الآية أن إبراهيم عليه السلام كان مجدا في إظهار الحق الذي هو التوحيد وقد استخدم لتحقيق ذلك كما يذكر الرازي في مفاتيح الغيب طريقتين الطريقة القوليّة في قوله بَل رَّبُّكُمْ رَبُّ ٱلسَّمَـٰوَاتِ وَٱلأَرْضَ ٱلَّذِي فطَرَهُنَّ الأنبياء 56 والطريقة الفعلية وهي المكيدة المشار إليها بقوله تَاللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَامَكُمْ الأنبياء 57 وقد كانت الخطوة الأولى من هذه المكيدة هي تحطيم الأصنام ووضع القادوم في يد كبيرها ولكنه لم يقف عند هذا الحد بل دخل معهم في محاجّة تبيّن منها كما ذكر الزمخشري في الكشّاف أنّ قصد إبراهيم صلوات الله عليه لم يكن أن ينسب الفعل الصادر عنه إلى الصنم وإنما قصد تقريره لنفسه وإثباته لها على أسلوب تعريضي يبلغ فيه غرضه من إلزامهم الحجة وتبكيتهم وهكذا نرى أن الزمخشري والرازي كانا يحومان حول فكرة المسلك وقد سماها الرازي طريقة وسماها الزمخشريّ أسلوبا وربطها بصريح العبارة بالقصد والغرض كما مر في الاقتباس السابق ومن الأمثلة الأخرى التي يمكن الاستشهاد بها للدلالة على الفرق بين الغايات والأغراض والمقاصد المثل المشهور الذي يقول تجوع الحرة ولا تأكل بثدييها فمعنى المثل هو أن جوع المرأة الشريفة أفضل من استعمالها ثدييها وسيلة للحصول على أكلها وقد شحن المثل بعدد من المقاصد الكلامية منها 1 أنّ تحمّل آلام الجوع أهون من أن تتنازل المرأة عن كبريائها وتقبل بأجرة مقابل إرضاع أطفال الآخرين وهذا المقصد يقود إلى مقصد كلي أعم وهو 2 أن الحرمان من الحاجات الجسديّة أهون من انتهاك قيم الشرف ثم نستنبط من هذا المعنى الكلي معنى جزئي آخر وهو 3 أن جوع المرأة أفضل من بيعها شرفها بالزنا ونحوه لتطعم نفسها أما الغرض التخاطبي فهو استهجان ظاهرة امتهان الإرضاع بأجر وذم المرأة التي تفعل ذلك وأما الغاية من التخاطب هنا فهي التأثير وعلى الرغم من أن ّالخلط بين الأهداف والأغراض والمقاصد شائع عند المهتمين بعملية الإدراك كما استنتجت نانسي بليلر nancy blyler وعند البراغماتيين وفلاسفة اللغة فإنه من الممكن التأكد من مصداقية التفريق بين المقصد والغرض والغاية بأن نتخيل مقاما تخاطبيا ينصح فيه صديق صديقه بعد أن علم بعدم قيامه لصلاة الفجر بأن ينام مبكرا ليستيقظ مبكرا ولنتصور أنه من الممكن أن يسرد لنا الناصح ما حدث له مع المنصوح على النحو الآتي لقد نصحته بأن ينام مبكرا ليستيقظ مبكرا وقد أدرك قصدي ولكنه لم يستجب ومما يمكن استنتاجه من هذا المثال أن الصديق أدرك مقصد الناصح وهو أنه يريد منه أن يؤدي صلاة الفجر في وقتها وأن الناصح حقق غرضه من كلامه وهو النصح ولكنه أخفق في تحقيق غاية التخاطب وهي التأثير في المخاطب وهو ما يعني صحة التمييز بين المقصد والغرض والغاية كما يعني أيضا أن النجاح الحقيقي لعملية التخاطب إنما يتم بتحقيق الغاية أما إنجاز الغرض فهو نجاح نسبي فقط 4 المعنى والمقصد لعل من الأسئلة المتبادرة إلى الذهن بعد الحديث عن المقاصد الكلامية والأغراض التخاطبية وغايات الخطاب السؤالين الآتيين أين يقع المعنى من كل ما سبق وما الفرق بين المعنى والمقصد والجواب هو أن المعنى هو مدلول الألفاظ على مستوى التجريد وهو مدلول افتراضي لأن تصوّره يقتضي عزله عن سياق التخاطب والعودة إلى مرجعيته الوضعية لتحديد مضمونه وهذا يَؤول إلى القول بأن الفرق الجوهري بين المعاني والمقاصد أن المعاني تفهم من المواضعات اللغوية في حين أنه لابد لاستنباط المقاصد من الوقوف على القرائن اللفظية والمعنوية والاستعانة بالقدرات الاستنتاجية والتأمل في الأصول التخاطبية لم يعد المعنى إذن وفقا للمقاربة التخاطبية هدفا أساسيا لعملية التخاطب بل أضحى مرحلة مؤقتة للوصول إلى المقصد وهو خطوة إجرائية وأداة تواصلية لبلوغ مراد المتكلم إنه المرحلة الأولى في الانتقال بالمدلول نحو تحقيق غاية أو أكثر من غايات التخاطب فمنذ أن ينتقل الذهن من اللفظ إلى المعنى اهتداء بالعلاقة الوضعية الاعتباطية التي تربط بينهما تبدأ رحلة البحث نحو مرادات المتكلم التي تشمل الغاية والغرض والمقصد ولابد من التشديد هنا على أن الانتقال من المعنى إلى أي من هذه المفاهيم الثلاثة هو قضية عقلية سياقية تخاطبية وليس للوضع فيها من تأثير مباشر ولابد من التذكير أيضا أنه يمكن أن يفهم المعنى دون أن يدرك المقصد وهو أمر شائع في المخاطبات وقد ورد ذم القرآن كفار قريش بوصفهم أنهم لا يفقهون مع أنهم عرب أقحاح يفهمون معاني الكلام ولكنهم يخفقون في فهم مقاصد الشارع وهذا عائد إلى أن الفقه كما عرفه ابن القيم أخصَّ من الفهم وهو فهم مراد المتكلم من كلامه وهذا قدر زائد على مجرد فهم وضع اللفظ في اللغة ومن الفروق الجوهرية بين المعاني والمقاصد أن المعاني تنتمي إلى الوضع واللغة في حين تنتمي المقاصد إلى الاستعمال والكلام ومن ثمّ يمكن الحديث عن معاني الجمل ومقاصد القولات على افتراض أن الجمل كيانات وضعية مجردة والقولات هي التحققات الفعلية للجمل في المقامات التخاطبية وهكذا فإن المعاني تدرس في علم الدلالة semantics أما المقاصد فتدرس في علم التخاطب pragmatics وقد يتفق المعنى مع المقصد إذا ما استُعمل اللفظ في معناه الحقيقي وفي هذا الحال فإن الاتفاق يكون في الذات فقط أما في الاعتبار فإنه معنى من حيث كونه نتاجا للوضع اللغوي ومقصد من حيث كونه نتاجا للاستعمال والقرائن التخاطبية وسنوضح في الجدول الآتي رسم المسار الذي تسير عليه القولات اللغوية ابتداء من المسلك الذي اتُّبع في إنشائها مرورا بالمعنى فالقصد والغرض والغاية من خلال بعض الأمثلة القولة المسلك المعنى المقصد الغرض الغاية زيد كثير الرماد الإخبار نظمي زيد كثير الرماد زيد كريم المدح التأثير وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ المرسلات 15 الإخبار نظمي أن المكذبين سيعذبون يوم القيامة الوعيد التخويف التأثير قول خديجة للرسول ص إنّك لتصل الرحم و تصدق الحديث الإخبار نظمي أنه يصل الرحم ويصدق في القول التذكير الطمأنة التأثير أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَن يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتاً الحجرات 12 الاستفهام نظمي السؤال عن حب أكل لحم ا...
|